TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SLOW GROWING SPECIES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 1, Main entry term, English
- Koch’s bacillus
1, record 1, English, Koch%26rsquo%3Bs%20bacillus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- human tubercle bacillus 2, record 1, English, human%20tubercle%20bacillus
correct
- Mycobacterium tuberculosis hominis 3, record 1, English, Mycobacterium%20tuberculosis%20hominis
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A slow growing, nonphotochromogenic, pathogenic species [of bacteria] that is the causative agent of tuberculosis in man. 4, record 1, English, - Koch%26rsquo%3Bs%20bacillus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 1, Main entry term, French
- bacille de Koch
1, record 1, French, bacille%20de%20Koch
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bacille tuberculeux, variété humaine 2, record 1, French, bacille%20tuberculeux%2C%20vari%C3%A9t%C3%A9%20humaine
correct, masculine noun
- Mycobacterium tuberculosis hominis 3, record 1, French, Mycobacterium%20tuberculosis%20hominis
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agent de la tuberculose humaine 4, record 1, French, - bacille%20de%20Koch
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
Record 1, Main entry term, Spanish
- bacilo de Koch
1, record 1, Spanish, bacilo%20de%20Koch
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Mycobacterium tuberculosis hominis 2, record 1, Spanish, Mycobacterium%20tuberculosis%20hominis
Latin
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bacilo causante de la tuberculosis. 3, record 1, Spanish, - bacilo%20de%20Koch
Record 2 - internal organization data 1998-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- slow-growing species
1, record 2, English, slow%2Dgrowing%20species
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- slow growing species 2, record 2, English, slow%20growing%20species
- slower growing species 3, record 2, English, slower%20growing%20species
- slower-growing species 4, record 2, English, slower%2Dgrowing%20species
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If shade requirements are immediate, give careful attention to the growth-rate designation in the chart. A fast-growing tree increases in height by 3 or more feet per year and provides shade benefits within 5 years. Most fast-growing trees, however, are both short lived and weak wooded, two undesirable characteristics. In such cases, it may be desirable to plant both a small, rapidly growing tree and a moderate or slow-growing species nearby. The fast-growing tree could then be removed once the other species provides shade benefits. 1, record 2, English, - slow%2Dgrowing%20species
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- espèce à croissance lente
1, record 2, French, esp%C3%A8ce%20%C3%A0%20croissance%20lente
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- essence à croissance lente 2, record 2, French, essence%20%C3%A0%20croissance%20lente
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Espèce d'arbre dont la croissance est reconnue comme étant lente. 3, record 2, French, - esp%C3%A8ce%20%C3%A0%20croissance%20lente
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour des essences à croissance lente et de longues révolutions, [...] la pluie apporterait des substances nutritives au sol pendant une longue période [...] 2, record 2, French, - esp%C3%A8ce%20%C3%A0%20croissance%20lente
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: