TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Memory is your system's short term data memory(it stores the information your computer is actively using). The more programs your system is running, they more memory you’ll likely need.... If your system is slow or unresponsive, a memory upgrade is one of the easiest and most cost-effective ways to improve performance.  1, record 1, English, - memory%20upgrade

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Une mise à niveau de la mémoire est la méthode la plus simple pour améliorer la performance. Une mise à niveau est utile lorsque vous mettez en place une nouvelle base de données, si vous ajoutez une fonction commerciale à un site Internet professionnel, si vous augmentez le nombre d'utilisateurs d'une application, ou si vous devez faire face à une augmentation des charges de travail virtuelles.  1, record 1, French, - mise%20%C3%A0%20niveau%20de%20m%C3%A9moire

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si el sistema es lento o no responde, una actualización de la memoria es como norma general una de las formas más fáciles y rentables de mejorar el rendimiento.  1, record 1, Spanish, - actualizaci%C3%B3n%20de%20memoria

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The acquisition of knowledge about the underlying structure of a complex stimulus environment by a process which takes place naturally, simply and without conscious operations.  2, record 2, English, - implicit%20learning

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Implicit learning is slow and accumulates through repetition over many trials... Implicit learning is expressed primarily by improved performance on certain tasks without the subject being able to describe just what has been learned, and it involves memory systems that do not draw on the contents of the general knowledge of the individual.  3, record 2, English, - implicit%20learning

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'apprentissage implicite est lent et résulte de la répétition de nombreux essais [...] Il améliore la réalisation de tâches répétées, sans que le sujet soit généralement capable de décrire précisément ce qu'il a appris, et met en œuvre des systèmes de mémoire qui n'utilisent pas les connaissances de l'individu.  2, record 2, French, - apprentissage%20implicite

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

El autor analiza los diferentes tipos de aprendizaje inconsciente, en cuyo caso las personas no sólo ignoran qué han aprendido, sino que muchas veces ni siquiera saben que han aprendido.  1, record 2, Spanish, - aprendizaje%20impl%C3%ADcito

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Persons with developmental disabilities may experience slow intellectual development in areas such as learning, reasoning, and memory. Developmental disabilities are caused by conditions that hinder or interfere with the developing brain before, during or shortly after birth, or in early childhood.  3, record 3, English, - person%20with%20a%20developmental%20disability

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Employment equity.  4, record 3, English, - person%20with%20a%20developmental%20disability

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

plural form: persons with a developmental disability. In general or social contexts, the plural form "people" may be substituted for "persons", which tends to be used in formal, government or legal documents.  2, record 3, English, - person%20with%20a%20developmental%20disability

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La meilleure façon de s'y prendre pour recruter des personnes compétentes ayant des troubles du développement est de s'adresser à des organismes qui représentent ces personnes et leur fournissent des services.  3, record 3, French, - personne%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience%20d%C3%A9veloppementale

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Équité en emploi.  4, record 3, French, - personne%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience%20d%C3%A9veloppementale

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The structure of a set of storage locations with differing sizes and speeds, used selectively because of their different cost-performance ratios.  4, record 4, English, - memory%20hierarchy

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Virtual memory and memory hierarchies. A concept related to virtual memory is that of hierarchical memory. This means that there is a hierarchy of memory types ranging from "large and slow" to "small and fast".  3, record 4, English, - memory%20hierarchy

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Chercher à concilier dans un seul matériel ces deux qualités, conduirait à un coût énorme, et l'on sait que la solution est d'associer plusieurs mémoires de caractéristiques différentes, en hiérarchisant leurs fonctions: à un bout, la petite mémoire ultra-rapide qui échange des informations avec l'unité logique, à l'autre la grosse mémoire réservoir de faible prix par bit et des intermédiaires dont le nombre varie avec le raffinement du système. C'est ce que l'on appelle souvent la hiérarchie des mémoires [...]  1, record 4, French, - hi%C3%A9rarchie%20des%20m%C3%A9moires

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Ordenamiento en que los datos se pueden almacenar en varias clases de dispositivos de almacenamiento que poseen características diferentes, por ejemplo, la capacidad y la velocidad de acceso.  2, record 4, Spanish, - jerarqu%C3%ADa%20de%20almacenamiento

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A storage module or device whose access time is longer in relation to the speeds of arithmetic operations of the central processing unit (CPU) of a computer and more lengthy when compared to other faster access peripheral units.  6, record 5, English, - slow%20storage

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Módem o dispositivo de almacenamiento con tiempo de acceso más lento, en relación a las velocidades de las operaciones aritméticas de la unidad central de procesamiento (CPU) de una computadora (ordenador) y más lento aún comparado a otras unidades periféricas de rápido acceso.  2, record 5, Spanish, - almacenamiento%20lento

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

long term memory(LTM) : The ability to respond to a stimulus, recite a list, remember an association, and so on, after a long period of time since the material was presented. Its slow rate of decay and great amount of remembered material distinguish it from short term memory.  2, record 6, English, - long%2Dterm%2Dmemory%20test

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A Zenith Data Systems term for BIOS program (firmware) which have been loaded into faster RAM memory when the system is first initialized.  2, record 7, English, - slushware

Record number: 7, Textual support number: 2 DEF

A Zenith technique that loads ROM into fast RAM to increase performance.  3, record 7, English, - slushware

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

A slushware feature offered on both machines increases performance by copying the ROM basic input output system(B10S) when the system books up from slow 8-bit read-only memory to fast 16-bit memory, officials said.  3, record 7, English, - slushware

Record number: 7, Textual support number: 2 CONT

Zenith’s engineers pulled out all the stops to wring performance from its flagship model, the Zenith Z-386/25. This is a zero-wait-stake, 25 MHz machine with 64 K of 25. nanosecond cache memory and Zenith’s oddly named Slushware, which automatically shadows video and ROM BIOS into faster system RAM.  3, record 7, English, - slushware

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Nom donné à une logique câblée de Zénith, située en mémoire vive, et qui donne plus de souplesse et de rapidité aux logiques en mémoire morte.  1, record 7, French, - %5C%22slushware%5C%22

Record 7,  Textual support,  Spanish