TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

On a temperature-composition diagram, the locus of points in a system at temperatures above which solid and liquid are in equilibrium and below which the system is completely solid.  2, record 1, English, - solidus

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Lesher ... has proposed that the sulphur was gained by melting and assimilation of sulphidic sediments under the main channel of komatiite flow whose extrusion temperature was significantly greater than its solidus, 1200°C.  3, record 1, English, - solidus

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] on appelle «solidus» la courbe qui sépare le domaine où la phase solide existe seule du domaine où elle coexiste avec une phase liquide.  2, record 1, French, - solidus

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Lesher [...] a formulé l'hypothèse selon laquelle le soufre serait issu de la fusion et de l'assimilation des roches sédimentaires sulfurées présentes sous le chenal principal d'une coulée komatiitique dont la température d'extrusion était significativement plus élevée que son solidus, soit 1 200 °C.  3, record 1, French, - solidus

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En un diagrama de fases en condiciones de equilibrio, los puntos que representan las temperaturas en las que varias composiciones en los sistemas finalizan la solidificación en enfriamiento o comienzan la fusión en calentamiento.  1, record 1, Spanish, - solidus

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A curve [usually] on a temperature-composition diagram for a binary system that over a range of temperatures between the melting points of the pure components relates compositions of the liquid phase to the solid phase in equilibrium with the liquid phase and that indicates temperatures above which only the liquid phase can exist...  2, record 2, English, - liquidus

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fluorine expands the temperature interval between liquidus and solidus ...  3, record 2, English, - liquidus

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Dans un diagramme de phases, courbe séparant le domaine où la phase liquide existe seule de celui où elle coexiste avec des cristaux.  2, record 2, French, - liquidus

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La présence de fluor accroît l'intervalle de température entre le liquidus et le solidus [...]  3, record 2, French, - liquidus

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

En un diagrama de fases en condiciones de equilibrio, los puntos que representan las temperaturas en las que varias composiciones en los sistemas comienzan a solidificarse en enfriamiento o finalizan la fusión en calentamiento.  1, record 2, Spanish, - liquidus

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A solid solution having a restricted range of compositions, one end of the range being a pure component of an alloy system.  3, record 3, English, - terminal%20phase

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A terminal phase or terminal solution is one that exists in the extremes of concentration(0 and 100%) of the phase diagram. One that exists in the middle, separated from the extremes, is called an intermediate phase or solid solution.  2, record 3, English, - terminal%20phase

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

terminal phase: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 3, English, - terminal%20phase

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La chlorite se trouve dans la pâte et correspond à une phase terminale hydrothermale.  3, record 3, French, - phase%20terminale

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

phase terminale : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  4, record 3, French, - phase%20terminale

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Discrimination of any of the several attributes of color, such as hue, saturation, or brightness, or of any combination of attributes of color, such as may be represented by linear distance on a color diagram or in a color solid.  1, record 4, English, - color%20discrimination

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

La discrimination colorée en fonction de la luminance se présente sous deux aspects: le premier est la dégradation de la discrimination colorée avec la diminution de la luminance, et le second est le changement de localisation du minimum de discrimination qui se déporte vers les verts (490 nm) avec l'augmentation de la luminance.  2, record 4, French, - discrimination%20color%C3%A9e

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Voir à la page 21027 K10 10 de la source EMOPH pour de plus amples renseignements sur «discrimination colorée».  3, record 4, French, - discrimination%20color%C3%A9e

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

In a phase or equilibrium diagram, the locus of points representing the temperature at which solid phases with various compositions coexist with other solid phases, that is, the limits of solid solubility.  1, record 5, English, - solvus

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Lieu des points d'un diagramme d'équilibre correspondant aux températures pour lesquelles les phases solides de diverses compositions coexistent avec d'autres phases solides, soit en d'autres termes la courbe limite de solubilité à l'état solide.  1, record 5, French, - solvus

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

In addition, we shall cast a first glance toward more general perspectives relative to one of the most active areas of physics, the theory of critical points. The best-known among them is the "point" on a temperature-pressure diagram that describes the physical conditions under which solid, liquid, and gaseous phases can coexist at equilibrium in a single physical system.  1, record 6, English, - theory%20of%20critical%20points

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

(...) volumes (three dimensions) may be used in a chart. [It is] difficult to compare volumes. For this reason, many statisticians prefer not to use area or volume charts except for comparisons in special cases. [Volumes] may be in forms of cubes, spheres, and cylinders. In the construction of (...) volume charts, certain mathematical knowledge [of three-dimensional content] is necessary.  1, record 7, English, - volume%20chart

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

(...) graphiques (...) employés dans les mêmes cas que les graphiques de surface. (...) Les volumes sont soit figurés, c'est-à-dire dessinés, soit réels. (...) le rapport du côté ou du rayon au volume du cube ou de la sphère n'est plus de l'ordre du carré, mais du cube.  1, record 7, French, - graphique%20de%20volume

Record 7,  Textual support,  Spanish