TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STOMACH WORM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Worms and Related Organisms
- Animal Diseases
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- large-mouthed stomach worm
1, record 1, English, large%2Dmouthed%20stomach%20worm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vers et organismes apparentés
- Maladies des animaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- ver gastrique à grande bouche
1, record 1, French, ver%20gastrique%20%C3%A0%20grande%20bouche
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 2, Main entry term, English
- hypobiosis
1, record 2, English, hypobiosis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The condition of larval inhibition(hypobiosis) is thought to be analogous to diapause in insects and serves to allow [Ostertagia] ostertagi [medium or brown stomach worm] to avoid the harmful effects of winter in the northern hemisphere and the hot summer conditions in the south. 1, record 2, English, - hypobiosis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comportement animal
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 2, Main entry term, French
- hypobiose
1, record 2, French, hypobiose
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsque les conditions sont défavorables (hiver des pays tempérés et méditerranéens, ou saison sèche des pays tropicaux) les larves de premier stade entrent en hypobiose : leur développement est alors interrompu en attendant l'amélioration climatique. Ce comportement adaptatif se répercute sur la démographie saisonnière des larves infestantes chez le mouton. 1, record 2, French, - hypobiose
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento animal
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Record 2, Main entry term, Spanish
- hipobiosis
1, record 2, Spanish, hipobiosis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- inhibición larvaria 1, record 2, Spanish, inhibici%C3%B3n%20larvaria
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 3, Main entry term, English
- Ostertagia
1, record 3, English, Ostertagia
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- brown stomach worm 2, record 3, English, brown%20stomach%20worm
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 3, Main entry term, French
- Ostertagia
1, record 3, French, Ostertagia
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
ostertagiose. Maladie parasitaire des ruminants, due au développement dans la caillette et l'intestin de ostertagia et caractérisée par une diarrhée importante et de l'amaigrissement. 2, record 3, French, - Ostertagia
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-02-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Animal Diseases
Record 4, Main entry term, English
- barber’s pole worm
1, record 4, English, barber%26rsquo%3Bs%20pole%20worm
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- stomach worm 2, record 4, English, stomach%20worm
correct
- twisted stomach worm 2, record 4, English, twisted%20stomach%20worm
correct
- Haemonchus contortus 3, record 4, English, Haemonchus%20contortus
Latin
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Nematode worm parasitic in the stomach of mammals or birds(Haemonchus contortus) common in domestic ruminants. 2, record 4, English, - barber%26rsquo%3Bs%20pole%20worm
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Maladies des animaux
Record 4, Main entry term, French
- hémonchus
1, record 4, French, h%C3%A9monchus
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Haemonchus contortus 2, record 4, French, Haemonchus%20contortus
Latin
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Comme pour les autres trichostrongylidés, le cycle des hémonchus est direct, l'infestation de l'hôte se produit à la suite de l'ingestion d'aliments contaminés par des larves infestantes. 1, record 4, French, - h%C3%A9monchus
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Enfermedades de los animales
Record 4, Main entry term, Spanish
- verme gástrico
1, record 4, Spanish, verme%20g%C3%A1strico
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: