TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STONE CUTTER [13 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- millstone cutter-stone products
1, record 1, English, millstone%20cutter%2Dstone%20products
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- tailleur de pierres meulières à la machine - produits en pierre
1, record 1, French, tailleur%20de%20pierres%20meuli%C3%A8res%20%C3%A0%20la%20machine%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tailleuse de pierres meulières à la machine - produits en pierre 1, record 1, French, tailleuse%20de%20pierres%20meuli%C3%A8res%20%C3%A0%20la%20machine%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- stencil cutter-stone products
1, record 2, English, stencil%20cutter%2Dstone%20products
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- coupeur de pochoirs - produits en pierre
1, record 2, French, coupeur%20de%20pochoirs%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coupeuse de pochoirs - produits en pierre 1, record 2, French, coupeuse%20de%20pochoirs%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- grave marker cutter-stone products
1, record 3, English, grave%20marker%20cutter%2Dstone%20products
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- tailleur de monuments funéraires - produits en pierre
1, record 3, French, tailleur%20de%20monuments%20fun%C3%A9raires%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tailleuse de monuments funéraires - produits en pierre 1, record 3, French, tailleuse%20de%20monuments%20fun%C3%A9raires%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, feminine noun
- tailleur de pierres pour monuments funéraires - produits en pierre 1, record 3, French, tailleur%20de%20pierres%20pour%20monuments%20fun%C3%A9raires%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, masculine noun
- tailleuse de pierres pour monuments funéraires - produits en pierre 1, record 3, French, tailleuse%20de%20pierres%20pour%20monuments%20fun%C3%A9raires%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-03-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- stonework stencil cutter
1, record 4, English, stonework%20stencil%20cutter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- stone-work stencil cutter
- stone work stencil cutter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- coupeur de pochoirs pour marquer la maçonnerie en pierre
1, record 4, French, coupeur%20de%20pochoirs%20pour%20marquer%20la%20ma%C3%A7onnerie%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- coupeuse de pochoirs pour marquer la maçonnerie en pierre 1, record 4, French, coupeuse%20de%20pochoirs%20pour%20marquer%20la%20ma%C3%A7onnerie%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2023-03-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- monument stonecutter - stone products
1, record 5, English, monument%20stonecutter%20%2D%20stone%20products
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- monument stone cutter-stone products
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- tailleur de pierres pour monuments - produits en pierre
1, record 5, French, tailleur%20de%20pierres%20pour%20monuments%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- tailleuse de pierres pour monuments - produits en pierre 1, record 5, French, tailleuse%20de%20pierres%20pour%20monuments%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2023-03-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- stonecutter - stone products
1, record 6, English, stonecutter%20%2D%20stone%20products
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- stone-cutter-stone products
- stone cutter-stone products
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- tailleur de pierres - produits en pierre
1, record 6, French, tailleur%20de%20pierres%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- tailleuse de pierres - produits en pierre 1, record 6, French, tailleuse%20de%20pierres%20%2D%20produits%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2023-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- cutter operator-concrete, clay and stone products
1, record 7, English, cutter%20operator%2Dconcrete%2C%20clay%20and%20stone%20products
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- opérateur de coupeuse - produits en béton, en argile et en pierre
1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20de%20coupeuse%20%2D%20produits%20en%20b%C3%A9ton%2C%20en%20argile%20et%20en%20pierre
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- opératrice de coupeuse - produits en béton, en argile et en pierre 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20de%20coupeuse%20%2D%20produits%20en%20b%C3%A9ton%2C%20en%20argile%20et%20en%20pierre
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2019-04-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Masonry Practice
Record 8, Main entry term, English
- stonecutter
1, record 8, English, stonecutter
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- stone-cutter 2, record 8, English, stone%2Dcutter
correct
- stone cutter 2, record 8, English, stone%20cutter
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
[A person] who processes or shapes crude and rough pieces of rocks into desirable shapes, sizes and patterns for the purpose of building and creating structures. 2, record 8, English, - stonecutter
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Maçonnerie
Record 8, Main entry term, French
- tailleur de pierres
1, record 8, French, tailleur%20de%20pierres
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- tailleuse de pierres 1, record 8, French, tailleuse%20de%20pierres
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-10-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Coining
Record 9, Main entry term, English
- draft
1, record 9, English, draft
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- draught 1, record 9, English, draught
correct
- drafted margin 2, record 9, English, drafted%20margin
correct
- margin draft 2, record 9, English, margin%20draft
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A narrow border worked to a plane surface along the edge of a stone or across its face esp. as a guide to the stone cutter. 1, record 9, English, - draft
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Monnayage
Record 9, Main entry term, French
- entaille
1, record 9, French, entaille
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Coupure, avec enlèvement de parties, faite dans une pierre, dans une pièce de bois, etc., soit pour y emboîter une autre, soit pour quelque autre objet. 1, record 9, French, - entaille
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1983-01-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Archaeology
Record 10, Main entry term, English
- stone cutter 1, record 10, English, stone%20cutter
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Archéologie
Record 10, Main entry term, French
- lapicide 1, record 10, French, lapicide
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 11, Main entry term, English
- hand stone letter cutter 1, record 11, English, hand%20stone%20letter%20cutter
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- graveur de lettres sur pierre à la main 1, record 11, French, graveur%20de%20lettres%20sur%20pierre%20%C3%A0%20la%20main
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Occupation Names
Record 12, Main entry term, English
- master stone cutter 1, record 12, English, master%20stone%20cutter
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Record 12, Main entry term, French
- appareilleur 1, record 12, French, appareilleur
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names
Record 13, Main entry term, English
- yard stone cutter 1, record 13, English, yard%20stone%20cutter
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
r.-u. banker mason stone dresser 1, record 13, English, - yard%20stone%20cutter
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Record 13, Main entry term, French
- tailleur de pierres sur chantiers 1, record 13, French, tailleur%20de%20pierres%20sur%20chantiers
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
fr. tailleur de pierres 1, record 13, French, - tailleur%20de%20pierres%20sur%20chantiers
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: