TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STONE RUB [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
Record 1, Main entry term, English
- mud wallow
1, record 1, English, mud%20wallow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wallowing hole 2, record 1, English, wallowing%20hole
correct
- wallow 3, record 1, English, wallow
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When pigs enter a wallow, they normally dig and root in the mud before entering with the fore-body first. They then wriggle the body back and forth, and rub their faces in the mud so all of the body surface is covered. Before they leave the wallow, they often shake their heads and body, often finishing with rubbing against a tree or a stone next to the wallow. 3, record 1, English, - mud%20wallow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement animal
Record 1, Main entry term, French
- mare bourbeuse
1, record 1, French, mare%20bourbeuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Curling
Record 2, Main entry term, English
- rub the front rock
1, record 2, English, rub%20the%20front%20rock
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rub the front stone 2, record 2, English, rub%20the%20front%20stone
correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
For a delivered rock, to touch, while gliding on the sheet, the first of the rocks laying in front of the house, the rubbed rock not being a guard. 3, record 2, English, - rub%20the%20front%20rock
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Curling
Record 2, Main entry term, French
- effleurer la pierre la plus proche
1, record 2, French, effleurer%20la%20pierre%20la%20plus%20proche
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- frôler la pierre la plus proche 2, record 2, French, fr%C3%B4ler%20la%20pierre%20la%20plus%20proche
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pour une pierre lancée, frôler, dans sa trajectoire, la première des pierres immobilisées devant la maison, cette pierre n'étant pas une garde. 3, record 2, French, - effleurer%20la%20pierre%20la%20plus%20proche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Curling
Record 3, Main entry term, English
- chip
1, record 3, English, chip
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- rub 2, record 3, English, rub
correct, verb
- chip a rock 3, record 3, English, chip%20a%20rock
correct, Canada
- chip a stone 4, record 3, English, chip%20a%20stone
correct
- rub a rock 5, record 3, English, rub%20a%20rock
correct, Canada
- rub a stone 4, record 3, English, rub%20a%20stone
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
For a delivered rock, to graze on another while passing by. 4, record 3, English, - chip
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Curling
Record 3, Main entry term, French
- effleurer
1, record 3, French, effleurer
correct, verb
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- effleurer une pierre 2, record 3, French, effleurer%20une%20pierre
correct
- frôler 3, record 3, French, fr%C3%B4ler
correct, verb
- frôler une pierre 4, record 3, French, fr%C3%B4ler%20une%20pierre
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pour une pierre [lancée, se frôler à] une autre au passage. 5, record 3, French, - effleurer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
- Clothing (General)
Record 4, Main entry term, English
- stonewashing
1, record 4, English, stonewashing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- stonewash 2, record 4, English, stonewash
correct, noun
- stone rub 2, record 4, English, stone%20rub
- shell wash 2, record 4, English, shell%20wash
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Stonewashing on jeans or denim creates deliberalely, "perfect-imperfect" effects. 1, record 4, English, - stonewashing
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Process by which a piece of fabric or a garment is bleached and rubbed to obtain a worn-out look. 2, record 4, English, - stonewashing
Record 4, Key term(s)
- stone-washing
- stone washing
- stone wash
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Vêtements (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- délavage à la pierre
1, record 4, French, d%C3%A9lavage%20%C3%A0%20la%20pierre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- lavage abrasif 2, record 4, French, lavage%20abrasif
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Lavage abrasif : Terminologie utilisée par l'usine de finition de la Dominion Textile (de Magog, Québec) pour désigner ce procédé d'usure accélérée et de décoloration d'un morceau de tissu ou d'un vêtement. 2, record 4, French, - d%C3%A9lavage%20%C3%A0%20la%20pierre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: