TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Soil test phosphorus(STP) is an indicator of how much [phosphorus] is expected to be available for plant use. If STP values are to be compared, the laboratory test method for extracting [phosphorus] and how the number is reported(parts per million – ppm or lbs/acre) must be known.  2, record 1, English, - soil%20test%20phosphorus

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Different testing laboratories can use different methods for extracting [phosphorus], producing different test results that are difficult to compare even for the same sample.  2, record 1, English, - soil%20test%20phosphorus

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

... Hub for Active School Travel [works] with communities and partners across [British Columbia] to connect kids, schools and communities through walking and cycling.  1, record 2, English, - Hub%20for%20Active%20School%20Travel

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

HASTe delivers programming to support school travel planning(STP), community engagement, and best-route mapping; manages events; develops pilot projects; and works with municipalities, regional transportation authorities and school districts.  1, record 2, English, - Hub%20for%20Active%20School%20Travel

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Use a shielded twisted pair Ethernet cable for maximum signal integrity.  3, record 3, English, - shielded%20twisted%20pair%20Ethernet%20cable

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A country of central Africa, located on the Equator in the Gulf of Guinea.  2, record 4, English, - Sao%20Tome%20and%20Principe

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Capital: Sao Tome.  3, record 4, English, - Sao%20Tome%20and%20Principe

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Inhabitant: Sao Tomean.  3, record 4, English, - Sao%20Tome%20and%20Principe

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

Sao Tome and Principe: common name of the country.  4, record 4, English, - Sao%20Tome%20and%20Principe

Record number: 4, Textual support number: 5 OBS

ST; STP : codes recognized by ISO.  4, record 4, English, - Sao%20Tome%20and%20Principe

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

État insulaire d'Afrique situé dans l'Atlantique (golfe de Guinée), au large des côtes du Gabon.  3, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Capitale : Sao Tomé.  4, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Habitant : Santoméen, Santoméenne.  4, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

Sao Tomé-et-Principe : nom usuel du pays.  5, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record number: 4, Textual support number: 5 OBS

ST; STP : codes reconnus par l'ISO.  5, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record number: 4, Textual support number: 6 OBS

On n'utilise jamais l'article défini devant le nom «Sao Tomé-et-Principe».  4, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record number: 4, Textual support number: 1 PHR

aller à Sao Tomé-et-Principe, visiter Sao Tomé-et-Principe  5, record 4, French, - Sao%20Tom%C3%A9%2Det%2DPrincipe

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Capital: Sao Tome.  2, record 4, Spanish, - Santo%20Tom%C3%A9%20y%20Pr%C3%ADncipe

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Habitante: santotomense.  2, record 4, Spanish, - Santo%20Tom%C3%A9%20y%20Pr%C3%ADncipe

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Santo Tomé y Príncipe: nombre usual del país.  3, record 4, Spanish, - Santo%20Tom%C3%A9%20y%20Pr%C3%ADncipe

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

ST; STP: códigos reconocidos por la ISO.  3, record 4, Spanish, - Santo%20Tom%C3%A9%20y%20Pr%C3%ADncipe

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Transport Canada. Surface Transportation Policy is responsible for the development, formulation and implementation of the surface transportation policies, and for the management of all developmental and economic regulatory activities of the Department in support of surface transportation.  1, record 5, English, - Surface%20Transportation%20Policy

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La Politique des transports terrestres est responsable de l'élaboration, de la formulation et de la mise en œuvre des politiques sur les transports terrestres et de la gestion de toutes les activités de développement et de réglementation économique que le Ministère mène à l'appui des transports terrestres.  1, record 5, French, - La%20Politique%20des%20transports%20terrestres

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The ongoing and future space science flight programs of NASA and its partners are making, and will continue to make, critical contributions to space weather research. ... Future missions under consideration include a solar stereo mission that could provide images of coronal mass ejections directed toward the Earth and arrays of microsats to provide multipoint measurements in the magnetosphere.  3, record 6, English, - STEREO%20Mission

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

STEREO(Solar TErrestrial RElations Observatory) is the third mission in NASA's Solar Terrestrial Probes program(STP). It employs two nearly identical space-based observatories-one ahead of Earth in its orbit, the other trailing behind-to provide the first-ever stereoscopic measurements to study the Sun and the nature of its coronal mass ejections, or CMEs.  1, record 6, English, - STEREO%20Mission

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[...] la mission STEREO, constituée de deux satellites, est conçue pour étudier les éruptions solaires, leurs contreparties interplanétaires et leurs effets sur l’environnement terrestre. Afin d’obtenir des images stéréoscopiques des phénomènes solaires, un satellite précède la Terre dans sa rotation autour du soleil, l’autre la suit. [...] La mission STEREO (Solar Terrestrial Relations Observatory) de la NASA comprend deux satellites dérivant graduellement en amont (ST-A) et en aval (ST-B) de la Terre le long d’orbites similaires autour du Soleil. STEREO est la première mission possédant à la fois des instruments de mesure in situ et en imagerie à partir de deux points d’observation distants dans l’héliosphère.  1, record 6, French, - mission%20STEREO

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[...] la misión STEREO (Solar Terrestrial Relations Observatory) de la NASA [,] está diseñada para proporcionar las primeras mediciones estereoscópicas del Sol y la naturaleza de sus erupciones y, al mismo tiempo, permite obtener diferentes visiones dentro del sistema solar para descubrir nuevos cuerpos celestes y comprender sus movimientos.  1, record 6, Spanish, - misi%C3%B3n%20STEREO

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Memory is believed to occur in the human brain as a result of two types of synaptic plasticity : short-term plasticity(STP) and long-term potentiation(LTP...  1, record 7, English, - short%2Dterm%20plasticity

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A long-lasting strengthening of synaptic transmission that is triggered by brief periods of high-frequency synaptic stimulation.  3, record 8, English, - long%2Dterm%20potentiation

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Memory is believed to occur in the human brain as a result of two types of synaptic plasticity : short-term plasticity(STP) and long-term potentiation(LTP...  4, record 8, English, - long%2Dterm%20potentiation

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Straight-through processing(STP) involves automating the entire lifecycle of an investment transaction by using technology to eliminate paper-based work, allowing trades dealt and cleared more efficiently.  2, record 9, English, - straight%2Dthrough%20processing

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

An agreed standardized reference state, specified by a pressure of 760 millimeters of mercury (one atmosphere) and the ice-point temperature ...  2, record 10, English, - standard%20temperature%20and%20pressure

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Standard temperature is 0°C/32°F (273K) and standard pressure is 1 atmosphere (101,325Pa).  3, record 10, English, - standard%20temperature%20and%20pressure

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

(0 °C et 760 mm Hg).  2, record 10, French, - temp%C3%A9rature%20et%20pression%20normales

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

glossaire de l'énergie, OCDE.  2, record 10, French, - temp%C3%A9rature%20et%20pression%20normales

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

4-methyl-2, 5-dimethoxy-alpha-methylphenethylamine.  1, record 11, English, - STP

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Dow chemical company; probably from the brand name of a motor oil additive, "scientifically treated petroleum", which promises added power; a synthetic hallucinogenic drug chemically related to amphetamine and mescaline, STP achieved notoriety in the summer of 1967....  1, record 11, English, - STP

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Diméthoxy-2, 5 méthyl-4 alpha-méthylphénéthylamine.  1, record 11, French, - dim%C3%A9thoxym%C3%A9thylamph%C3%A9tamine

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Neuroleptique et hallucinogène.  1, record 11, French, - dim%C3%A9thoxym%C3%A9thylamph%C3%A9tamine

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Paris, OECD, 29 February-2 March 2000. DSTI/IND/STP/ICCP(2000) 1. OLIS : 15-Feb-2000. Information found in Internet in the OECD Web site.  1, record 12, English, - Differences%20in%20Economic%20Growth%20Across%20the%20OECD%20in%20the%201990s%3A%20The%20Role%20of%20Innovation%20and%20Information%20Technologies%3A%20DSTI%20Preliminary%20Findings%20and%20Contribution%20to%20the%20Growth%20Project

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development; DSTI: Directorate for Science, Technology and Industry.  1, record 12, English, - Differences%20in%20Economic%20Growth%20Across%20the%20OECD%20in%20the%201990s%3A%20The%20Role%20of%20Innovation%20and%20Information%20Technologies%3A%20DSTI%20Preliminary%20Findings%20and%20Contribution%20to%20the%20Growth%20Project

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Renseignements confirmés par le Service de terminologie de l'OCDE à Paris.  1, record 12, French, - La%20croissance%20dans%20les%20ann%C3%A9es%2090%20%2D%20Diff%C3%A9rences%20entre%20pays%20de%20l%27OCDE%20%3A%20Le%20r%C3%B4le%20de%20l%27innovation%20et%20des%20technologies%20de%20l%27information%20%2D%20Premiers%20r%C3%A9sultats%20et%20contribution%20initiale%20de%20la%20DSTI%20au%20projet%20de%20la%20croissance

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques; DSTI : Direction de la science de la technologie et de l’industrie.  1, record 12, French, - La%20croissance%20dans%20les%20ann%C3%A9es%2090%20%2D%20Diff%C3%A9rences%20entre%20pays%20de%20l%27OCDE%20%3A%20Le%20r%C3%B4le%20de%20l%27innovation%20et%20des%20technologies%20de%20l%27information%20%2D%20Premiers%20r%C3%A9sultats%20et%20contribution%20initiale%20de%20la%20DSTI%20au%20projet%20de%20la%20croissance

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada.  1, record 13, English, - Surface%20Transportation%20Program

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

An inert light gas, He, which is odorless, colorless, and not flammable.  2, record 14, English, - helium

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Helium is extracted from natural gas sources in the Texas and Oklahoma ... and Southwest Kansas ... The element is believed to be trapped in the natural gas pockets after disintegration from uranium and thorium.  3, record 14, English, - helium

Record number: 14, Textual support number: 2 CONT

... uses for helium[:] filling party balloons as it is a much safer gas (non-flammable); widely used as an inert gas shield for arc welding; high speed push gas inside air to air missiles for guidance corrections; protective gas in growing silicon and germanium crystals, and in titanium and zirconium production; cooling medium for nuclear reactors, helium won’t become radioactive; a mixture of 80% helium and 20% oxygen is used as an artificial atmosphere for divers and others working under pressure; cryogenics and superconductivity; rare document preservation ... Independence); as a gas for supersonic wind tunnels; pressurizing agent for liquid fuel rockets (inert so won’t react); leak detection agent for extremely small leaks; nuclear detonation simulations (using conventional explosives); isotopic dating by helium ratios (seawater, ocean beds,etc); helium/neon lasers; helium cardio-pulmonary resuscitation pump (heart surgery); helium filled border patrol "AEROSTAT" monitoring blimps.  4, record 14, English, - helium

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Helium has an atomic number of 2, an atomic weight of 4, density of 0. 1785 kg/m³ at STP. Helium can be liquefied at 4. 2 K(-269°C).  2, record 14, English, - helium

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Gaz rare le plus léger.  2, record 14, French, - h%C3%A9lium

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

(Élément de symbole He). Numéro atomique : 2. Masse atomique : 4,0026. Température de fusion : -269,7 °C. Température d'ébullition : -268,934 °C. Masse volumique : 0,126 g/cm³. État d'oxydation : 0.  2, record 14, French, - h%C3%A9lium

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Gaz rare utilisé en mélange pour la plongée profonde.  3, record 14, French, - h%C3%A9lium

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Shielded twisted pair, a type of twisted pair cabling, increasingly used for LANs, in which the cable is surrounded by a metallic layer to reduce interference from radiation emitted from the cable. (J.J. Manger, The Essential Internet Information Guide, Mc Graw-Hill, 1994, p. 346).  3, record 15, English, - shielded%20twisted%20pair

Record 15,  Textual support,  French

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A data switch in the CCS7 network whose function is to relay signalling information between telephone switches or between telephone switches and a SCP.  3, record 16, English, - signal%20transfer%20point

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Commutateur de données dans le réseau CCS7 qui sert à transmettre les renseignements de signalisation entre les commutateurs téléphoniques ou entre les commutateurs téléphoniques et le PCS.  2, record 16, French, - point%20de%20transfert%20des%20signaux

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Solar Thermal Propulsion(STP)... uses large area deployable concentrators to focus the Sun's energy on a small heat exchanger, called an absorber, which is cooled by hydrogen gas propellant. The absorber transfers the concentrated heat energy from the Sun to the hydrogen gas. As the gas is heated, it expands and is directed outward through a nozzle. This expanding gas provides enough thrust in the microgravity environment of low earth orbit to transfer the vehicle to a higher energy, geosynchronous orbit around the Earth where the satellite operates.  2, record 17, English, - solar%20thermal%20propulsion

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Mode de propulsion solaire dans lequel l'énergie solaire sert à porter à haute température un agent propulsif.  2, record 17, French, - propulsion%20h%C3%A9liothermique

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

ICSU [International Council of Scientific Unions].  2, record 18, English, - Scientific%20Committee%20on%20Solar%2DTerrestrial%20Physics

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

The Scientific Committee On Solar-Terrestrial Physics(SCOSTEP) organizes and conducts international STP programs of finite duration in cooperation with other ICSU(International Council For Science) bodies. They share results of these programs by joining and conducting meetings, conferences, and workshops and by publishing newsletters, handbooks and special journal issues about these solar-terrestrial physics(STP) programs.  5, record 18, English, - Scientific%20Committee%20on%20Solar%2DTerrestrial%20Physics

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Standardized Training Package; STP : term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO).  2, record 19, English, - Standardized%20Training%20Package

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

mallette pédagogique normalisée; MPN : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 19, French, - mallette%20p%C3%A9dagogique%20normalis%C3%A9e

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

conjunto de material didáctico normalizado; CMDN: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 19, Spanish, - conjunto%20de%20material%20did%C3%A1ctico%20normalizado

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Test and checkout of complete programs as opposed to parameter or assembly testing.  1, record 20, English, - system%20testing%20program

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Les modifications effectuées par Digital Equipment sur son système UNIX en facilitent l'utilisation et la maintenance : elles portent sur le testeur système.  1, record 20, French, - testeur%20syst%C3%A8me

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  French

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

The software upgrades also allow the interruption of certain tests that can be carried out on the 57mm gun system using the service test panel(STP).  1, record 24, English, - service%20test%20panel

Record 24,  Textual support,  French

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  French

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Industry, Science and Technology Canada. Information confirmed with the organization.  2, record 26, English, - Strategic%20Technologies%20Program

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Industrie, Sciences et Technologie Canada. Renseignement confirmé par l'organisme.  2, record 26, French, - Programme%20des%20technologies%20strat%C3%A9giques

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Commission de la fonction publique.  1, record 27, French, - Programme%20de%20formation%20du%20personnel

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

CCA Manual.  1, record 28, English, - IPO%20%26%20STP%20Devices

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

CSC.  1, record 28, French, - Aper%C3%A7u%20des%20m%C3%A9thodes%20d%27inspection%20et%20des%20m%C3%A9thodes%20d%27essai%20normalis%C3%A9s%20des%20instruments

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Mentionnée dans une Norme de cours (NORCO) sous la rubrique Normes d'apprentissage.  1, record 29, French, - trousse%20de%20documentation

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

BT-138  1, record 31, French, - satellite%20du%20Programme%20de%20technologie%20spatiale

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

IPO Chatham.  1, record 32, French, - Programme%20d%27instruction%20r%C3%A9glementaire

Record 32,  Textual support,  Spanish