TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRUCTURAL FILM [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transformers and Inductance (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- metallic superlattice
1, record 1, English, metallic%20superlattice
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To solve the problem on the microstructural characterization of metallic superlattices, taking the NiFe/Cu superlattices as example, we show that the structures of metallic superlattices can be characterized exactly by combining low-angle X-ray diffraction with high-angle X-ray diffraction. First, we determine exactly the total film thickness by a straightforward and precise method based on a modified Bragg law from the subsidiary maxima around the low-angle X-ray diffraction peak. Then, by combining with the simulation of high-angle X-ray diffraction, we obtain the structural parameters such as the superlattice period, the sublayer and buffer thickness. This characterization procedure is also applicable to other types of metallic superlattices. 2, record 1, English, - metallic%20superlattice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transformateurs et inductance (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- super-réseau métallique
1, record 1, French, super%2Dr%C3%A9seau%20m%C3%A9tallique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Un super-réseau est constitué par une répétition périodique de couches de compositions différentes. À la périodicité du réseau cristallin à l'intérieur de chaque couche s'ajoute alors la périodicité de composition du matériau final, d'où l'appellation. 2, record 1, French, - super%2Dr%C3%A9seau%20m%C3%A9tallique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À partir du milieu des années 1980, les progrès de l'épitaxie par jets moléculaires ont permis à des équipes américaines (aux laboratoires Bell et à l'université de l'Illinois) de réaliser des super-réseaux métalliques [...] 3, record 1, French, - super%2Dr%C3%A9seau%20m%C3%A9tallique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] la technique d'épitaxie par jets moléculaires permet d'élaborer des super-réseaux métalliques de grande qualité cristalline, avec des interfaces abruptes et un contrôle de l'épaisseur des couches individuelles à l'échelle de la monocouche atomique. 3, record 1, French, - super%2Dr%C3%A9seau%20m%C3%A9tallique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
- Inspection of Surfaces (Materials Engineering)
Record 2, Main entry term, English
- passivity
1, record 2, English, passivity
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- passive state 2, record 2, English, passive%20state
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The condition of a metal surface that retards its normal reaction in a specified environment and is associated with the assumption of a potential more noble than normal. 3, record 2, English, - passivity
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The passivity of metals and alloys is one of the most important phenomenon responsible for out metal-based civilization. Most structural metals are viable in an engineering sense only because of the existence of a surface oxide film whose thickness may be less than a few nanometers. Although the phenomenon of passivity has been known for more than 150 years, a satisfactory description of the passive state still eludes us. 4, record 2, English, - passivity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Passivity breakdown often leads to pitting. 5, record 2, English, - passivity
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The term passivity is sometimes used for surfaces covered by very thin films of phosphate or chromate, such as are formed by immersion in solutions containing phosphoric acid and/or chromic acid. This usage is incorrect and is discouraged. 3, record 2, English, - passivity
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
passivity; passive state: Terms and definition standardized by ISO. 5, record 2, English, - passivity
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Passivity breakdown. 5, record 2, English, - passivity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
- Contrôle des états de surface des matériaux
Record 2, Main entry term, French
- passivité
1, record 2, French, passivit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- état passif 1, record 2, French, %C3%A9tat%20passif
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Condition du métal dans lequel la corrosion électrochimique est empêchée par certains états de surface. 2, record 2, French, - passivit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La rupture de passivité peut mener à la piqûration. 3, record 2, French, - passivit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
On englobe parfois dans cette définition l'état d'une surface recouverte d'un film très mince de phosphate ou de chromate, tel qu'il se forme par immersion dans des solutions contenant de l'acide phosphorique et/ou de l'acide chromique. Cet usage est incorrect et n'est pas recommandé. 4, record 2, French, - passivit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
passivité; état passif: termes et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - passivit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Rupture de passivité. 3, record 2, French, - passivit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
- Control del estado de la superficie de los materiales
Record 2, Main entry term, Spanish
- pasividad
1, record 2, Spanish, pasividad
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carácter del metal que, merced a tratamientos superficiales, resiste a la erosión electroquímica. 1, record 2, Spanish, - pasividad
Record 3 - internal organization data 2009-10-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Nuclear Fission Reactors
Record 3, Main entry term, English
- irradiation creep
1, record 3, English, irradiation%20creep
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Accelerator-Based Irradiation Creep of Pyrolytic Carbon Used in TRISO Fuel Particles for the VHTR [very high temperature reactor]. Pyrolytic carbon(PyC) is used as one of the structural materials for the TRISO fuel particles in the next generation of gas cooled Very-High-Temperature Reactors(VHTR). Creep of pyrocarbon layers in the TRISO particles under irradiation can be significantly anisotropic via carbon atom displacements despite the original isotropic nature of the PyC film. 1, record 3, English, - irradiation%20creep
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Physique atomique
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 3, Main entry term, French
- fluage d'irradiation
1, record 3, French, fluage%20d%27irradiation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les contraintes de tension dans les couches de pyrocarbone sont générées par un chargement de type «déformation imposée» et sont de ce fait partiellement relaxées par l'effet du fluage d'irradiation. Cette relaxation limite le niveau de contrainte dans les couches de pyrocarbone, évitant ainsi leur rupture prématurée en début d'irradiation. 1, record 3, French, - fluage%20d%27irradiation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-06-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Television Arts
Record 4, Main entry term, English
- structural film
1, record 4, English, structural%20film
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A film in which the codes and structures of social arrangements are evident. 2, record 4, English, - structural%20film
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Modernist rather than post-Modern, it broadly combines analysis of the structuring of perception with an exploration of film’s material components. 3, record 4, English, - structural%20film
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 4, record 4, English, - structural%20film
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 4, Main entry term, French
- film structurel
1, record 4, French, film%20structurel
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Film dans lequel les codes et l'organisation des conventions sociales sont mis en évidence. 2, record 4, French, - film%20structurel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-01-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Shipbuilding
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
Record 5, Main entry term, English
- radiographic inspection
1, record 5, English, radiographic%20inspection
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- radiography inspection 2, record 5, English, radiography%20inspection
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
... a nondestructive test method used for the inspection of airframe structure inaccessible or unsatisfactory for the application of other nondestructive test methods. 3, record 5, English, - radiographic%20inspection
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
It is accomplished by passing the X-ray or gamma ray through the part of the assembly being tested to expose a radiographic film. The processed film shows the structural details of the part or assembly by variations in film density. 3, record 5, English, - radiographic%20inspection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Constructions navales
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
Record 5, Main entry term, French
- inspection radiographique
1, record 5, French, inspection%20radiographique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Inspection radiographique. La radiographie sert à détecter les criques internes, les vides, les porosités et les inclusions dans les matériaux métalliques ainsi que les délaminations et les fractures dans les matériaux composites (dans ce dernier cas, des liquides radio-opaques sont nécessaires). 2, record 5, French, - inspection%20radiographique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: