TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRUCTURAL REFORM [18 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- structural adjustment program
1, record 1, English, structural%20adjustment%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Implementation of the economic reform program began in the late 1980s, under direction of the International Monetary Fund(IMF) and the World Bank. A structural adjustment program was introduced in 1987 and an enhanced structural adjustment facility was implemented from 1992 to 1995. 1, record 1, English, - structural%20adjustment%20program
Record 1, Key term(s)
- structural adjustment programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- programme d'ajustement structurel
1, record 1, French, programme%20d%27ajustement%20structurel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mise en œuvre du programme de réforme économique a commencé à la fin des années 1980, sous la direction du Fonds monétaire international (FMI) et de la Banque mondiale. Un programme d’ajustement structurel a été lancé en 1987 et une facilité d’ajustement structurel renforcée (FASR) a été mise en place de 1992 à 1995. 1, record 1, French, - programme%20d%27ajustement%20structurel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- structural adjustment
1, record 2, English, structural%20adjustment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sugisaki said that the Asian Development Bank and the World Bank had indicated their support for structural adjustment and sectoral reform in Thailand. 2, record 2, English, - structural%20adjustment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- ajustement structurel
1, record 2, French, ajustement%20structurel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ajustement de structure 1, record 2, French, ajustement%20de%20structure
correct, masculine noun
- adaptation structurelle 1, record 2, French, adaptation%20structurelle
correct, feminine noun
- adaptation de structure 1, record 2, French, adaptation%20de%20structure
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de mesures de politique économique destinées à corriger les déséquilibres majeurs d'un pays en le dotant de structures, de mécanismes de fonctionnement et d'un système des prix proches de ceux en vigueur sur le marché mondial, tout en visant, à long terme, à infléchir les décisions de production et d'investissement. 2, record 2, French, - ajustement%20structurel
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ajustement structurel vise à rendre les économies plus compétitives et à relancer la croissance par le rétablissement des équilibres macro-économiques; la lutte contre la pauvreté mise sur l'amélioration des conditions de vie des pauvres en répondant aux besoins primaires (santé, éducation, alimentation). 3, record 2, French, - ajustement%20structurel
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- ajuste estructural
1, record 2, Spanish, ajuste%20estructural
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sugisaki indicó además que China estaba «considerando» contribuir al paquete financiero (posteriormente se comprometió a aportar US$1.000 millones) y que el Banco Asiático de Desarrollo y el Banco Mundial habían manifestado su apoyo a las medidas de ajuste estructural y reforma sectorial. 1, record 2, Spanish, - ajuste%20estructural
Record 3 - internal organization data 2004-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Economic Planning
Record 3, Main entry term, English
- systemic reform
1, record 3, English, systemic%20reform
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The regulator is now working on a timeline for implementation of the strategic action plan that has three key elements structural change, systemic reform and improving operational efficiency. 2, record 3, English, - systemic%20reform
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planification économique
Record 3, Main entry term, French
- réforme systémique
1, record 3, French, r%C3%A9forme%20syst%C3%A9mique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une défaillance systémique demande une réforme systémique. Pourtant, à cause de la nature des réformes lancées depuis 1998, on peut dire qu'elles ne servent, au mieux, qu'à étayer les défenses des pays qui font leur entrée sur les marchés financiers mondiaux, dans le but de réduire leur vulnérabilité à une panne du système. 2, record 3, French, - r%C3%A9forme%20syst%C3%A9mique
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Le Groupe de la Banque mondiale participe activement aux réformes du secteur financier, réforme systémique du secteur bancaire, des caisses de retraite et des systèmes d'épargne contractuelle, d'une importance critique pour l'infrastructure qui a besoin de crédit intérieur à long terme. 3, record 3, French, - r%C3%A9forme%20syst%C3%A9mique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- Special Facility for Sub-Saharan Africa 1, record 4, English, Special%20Facility%20for%20Sub%2DSaharan%20Africa
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Special Facility for Africa 2, record 4, English, Special%20Facility%20for%20Africa
- African Facility 2, record 4, English, African%20Facility
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A facility set up as a result of the Joint Program of Action for Sub-Saharan Africa to support policy reform in IDA-eligible countries in sub-saharan Africa. It will primarily finance quick-disbursing structural and sectoral adjustment programs and rehabilitations projects with a major policy content. 2, record 4, English, - Special%20Facility%20for%20Sub%2DSaharan%20Africa
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- Fonds spécial d'aide à l'Afrique subsaharienne 1, record 4, French, Fonds%20sp%C3%A9cial%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27Afrique%20subsaharienne
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Fonds d'aide à l'Afrique 2, record 4, French, Fonds%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27Afrique
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- Servicio especial de asistencia para África al Sur del Sahara
1, record 4, Spanish, Servicio%20especial%20de%20asistencia%20para%20%C3%81frica%20al%20Sur%20del%20Sahara
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- Servicio especial para África 1, record 4, Spanish, Servicio%20especial%20para%20%C3%81frica
masculine noun
- Servicio africano 1, record 4, Spanish, Servicio%20africano
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-10-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Record 5, Main entry term, English
- Task Force on Priorities and Structural Reform of UNIDO
1, record 5, English, Task%20Force%20on%20Priorities%20and%20Structural%20Reform%20of%20UNIDO
international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Record 5, Main entry term, French
- Équipe spéciale sur les priorités et la réforme structurelle de l'ONUDI
1, record 5, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20sur%20les%20priorit%C3%A9s%20et%20la%20r%C3%A9forme%20structurelle%20de%20l%27ONUDI
international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-12-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Organization Planning
Record 6, Main entry term, English
- Policy and Structural Reform Program 1, record 6, English, Policy%20and%20Structural%20Reform%20Program
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Planification d'organisation
Record 6, Main entry term, French
- Programme de réforme des politiques et de réforme structurelle
1, record 6, French, Programme%20de%20r%C3%A9forme%20des%20politiques%20et%20de%20r%C3%A9forme%20structurelle
unofficial, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-12-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Organization Planning
Record 7, Main entry term, English
- Policy and Structural Reform Committee 1, record 7, English, Policy%20and%20Structural%20Reform%20Committee
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Planification d'organisation
Record 7, Main entry term, French
- Comité de réforme des politiques et de réforme structurelle
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9forme%20des%20politiques%20et%20de%20r%C3%A9forme%20structurelle
unofficial, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-12-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organization Planning
Record 8, Main entry term, English
- Policy and Structural Reform Unit 1, record 8, English, Policy%20and%20Structural%20Reform%20Unit
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Planification d'organisation
Record 8, Main entry term, French
- Groupe de la réforme des politiques et de la réforme structurelle
1, record 8, French, Groupe%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20politiques%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20structurelle
unofficial, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-12-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Organization Planning
Record 9, Main entry term, English
- Structural Reform Programme 1, record 9, English, Structural%20Reform%20Programme
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Structural Reform Program
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Planification d'organisation
Record 9, Main entry term, French
- Programme de réforme structurelle
1, record 9, French, Programme%20de%20r%C3%A9forme%20structurelle
unofficial, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Organization Planning
Record 10, Main entry term, English
- A Framework for Change 1, record 10, English, A%20Framework%20for%20Change
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Diagram of structural changes of UN [United Nations] as recommended by the Secretary-General in his programme for reform. 1, record 10, English, - A%20Framework%20for%20Change
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Planification d'organisation
Record 10, Main entry term, French
- Un cadre pour le changement
1, record 10, French, Un%20cadre%20pour%20le%20changement
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Planificación de organización
Record 10, Main entry term, Spanish
- Un marco para el cambio
1, record 10, Spanish, Un%20marco%20para%20el%20cambio
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Labour and Employment
- Economic Planning
Record 11, Main entry term, English
- Interregional Programme for Structural Reform through Improvement of Cooperative Development Policies and Legislation 1, record 11, English, Interregional%20Programme%20for%20Structural%20Reform%20through%20Improvement%20of%20Cooperative%20Development%20Policies%20and%20Legislation
Record 11, Abbreviations, English
- COOPREFORM 1, record 11, English, COOPREFORM
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organization]. 1, record 11, English, - Interregional%20Programme%20for%20Structural%20Reform%20through%20Improvement%20of%20Cooperative%20Development%20Policies%20and%20Legislation
Record 11, Key term(s)
- Interregional Program for Structural Reform through Improvement of Cooperative Development Policies and Legislation
- Structural Reform through Improvement on Cooperative Development Policies and Legislation
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Travail et emploi
- Planification économique
Record 11, Main entry term, French
- Programme interrégional de réforme structurelle par l'amélioration des politiques et législations de développement coopératif
1, record 11, French, Programme%20interr%C3%A9gional%20de%20r%C3%A9forme%20structurelle%20par%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20politiques%20et%20l%C3%A9gislations%20de%20d%C3%A9veloppement%20coop%C3%A9ratif
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
- COOPREFORM 1, record 11, French, COOPREFORM
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- réforme structurelle par l'amélioration des politiques et législations de développement coopératif
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Trabajo y empleo
- Planificación económica
Record 11, Main entry term, Spanish
- Programa interregional de Reforma estructural de los movimientos cooperativos, políticas y legislaciones
1, record 11, Spanish, Programa%20interregional%20de%20Reforma%20estructural%20de%20los%20movimientos%20cooperativos%2C%20pol%C3%ADticas%20y%20legislaciones
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
- COOPREFORM 1, record 11, Spanish, COOPREFORM
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 11, Key term(s)
- Reforma estructural de los movimientos cooperativos, políticas y legislaciones
Record 12 - internal organization data 1997-11-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
Record 12, Main entry term, English
- sectoral reform 1, record 12, English, sectoral%20reform
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Sugisaki said that the Asian Development Bank and the World Bank had indicated their support for structural adjustment and sectoral reform in Thailand. 1, record 12, English, - sectoral%20reform
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
Record 12, Main entry term, French
- réforme sectorielle
1, record 12, French, r%C3%A9forme%20sectorielle
proposal, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 12, Main entry term, Spanish
- reforma sectorial
1, record 12, Spanish, reforma%20sectorial
feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Sugisaki indicó además que China estaba "considerando" contribuir al paquete financiero (posteriormente se comprometió a aportar US$1.000 millones) y que el Banco Asiático de Desarrollo y el Banco Mundial habían manifestado su apoyo a las medidas de ajuste estructural y reforma sectorial. 1, record 12, Spanish, - reforma%20sectorial
Record 13 - internal organization data 1997-10-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Finance
- Economics
Record 13, Main entry term, English
- structural reform
1, record 13, English, structural%20reform
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Within a framework of stable macroeconomic policies, high investment and saving rates, and structural reforms to liberalize markets, the Indonesian authorities have persistently addressed poverty and income distribution problems through targeted measures. 2, record 13, English, - structural%20reform
Record number: 13, Textual support number: 2 CONT
Once reforms are fully implemented, the Canadian tax system will... strengthen Canada's international competitive position, important for realising the potential benefits of structural reform initiatives, notably free trade. 3, record 13, English, - structural%20reform
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Finances
- Économique
Record 13, Main entry term, French
- réforme structurelle
1, record 13, French, r%C3%A9forme%20structurelle
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Economía
Record 13, Main entry term, Spanish
- reforma estructural
1, record 13, Spanish, reforma%20estructural
feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
En un contexto de estabilidad de las políticas macroeconómicas, altas tasas de inversión y de ahorro y reformas estructurales para liberalizar los mercados, las autoridades han abordado con perseverancia los problemas de la pobreza y la distribución del ingreso aplicando medidas focalizadas. 1, record 13, Spanish, - reforma%20estructural
Record 14 - internal organization data 1994-12-08
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Political Science (General)
- National Policies
Record 14, Main entry term, English
- centrally planned system 1, record 14, English, centrally%20planned%20system
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
July 1992 elections confirmed the unwillingness of the communist leadership to consider political liberalization; but the elected newcomers are more educated, and technocratic rather than ideological. Structural reform, accompanied by stabilization measures, has made considerable progress towards dismantling the inefficient centrally planned system. 1, record 14, English, - centrally%20planned%20system
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Sciences politiques (Généralités)
- Politiques nationales
Record 14, Main entry term, French
- système de planification centrale
1, record 14, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20centrale
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Les élections de juillet 1992 ont confirmé le refus des chefs communistes de considérer la libéralisation politique, mais les nouveaux élus sont plus instruits, et sont technocrates plutôt qu'idéologues. Des réformes structurelles, accompagnées de mesures de stabilisation, représentent des progrès considérables dans le démantèlement du système de planification central inefficace. 1, record 14, French, - syst%C3%A8me%20de%20planification%20centrale
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1994-11-22
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- National and International Economics
- Translation (General)
Record 15, Main entry term, English
- official external assistance 1, record 15, English, official%20external%20assistance
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Efficient adjustment would be promoted by stepped-up official external assistance, subject to the adoption of the right macroeconomic stabilization and structural reform policies. 1, record 15, English, - official%20external%20assistance
Record 15, Key term(s)
- official external aid
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Traduction (Généralités)
Record 15, Main entry term, French
- concours officiel extérieur
1, record 15, French, concours%20officiel%20ext%C3%A9rieur
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- aide officielle extérieure 2, record 15, French, aide%20officielle%20ext%C3%A9rieure
proposal, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Pour peu qu'ils adoptent les politiques de stabilisation macroéconomique [...] les concours officiels extérieurs devraient augmenter. 1, record 15, French, - concours%20officiel%20ext%C3%A9rieur
Record 15, Key term(s)
- concours extérieur
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1994-08-08
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 16, Main entry term, English
- Progress in structural reform. An overview
1, record 16, English, Progress%20in%20structural%20reform%2E%20An%20overview
correct, international
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- Progress in structural reform 1, record 16, English, Progress%20in%20structural%20reform
correct, international
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
OECD publication, 1992. 2, record 16, English, - Progress%20in%20structural%20reform%2E%20An%20overview
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 16, Main entry term, French
- Progrès de la réforme structurelle. Une vue d'ensemble
1, record 16, French, Progr%C3%A8s%20de%20la%20r%C3%A9forme%20structurelle%2E%20Une%20vue%20d%27ensemble
correct, international
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- Progrès de la réforme structurelle 1, record 16, French, Progr%C3%A8s%20de%20la%20r%C3%A9forme%20structurelle
correct, international
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Publication de l'OCDE, 1992. 2, record 16, French, - Progr%C3%A8s%20de%20la%20r%C3%A9forme%20structurelle%2E%20Une%20vue%20d%27ensemble
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1994-06-03
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Corporate Structure
Record 17, Main entry term, English
- structural rigidity
1, record 17, English, structural%20rigidity
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Failure to recognize that universal solutions to administrative problems are simply not effective doomed many previous public sector reform efforts. These efforts relied on generalized solutions which simply produced new structural rigidities which, in turn, compounded the initial problem. 1, record 17, English, - structural%20rigidity
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Structures de l'entreprise
Record 17, Main entry term, French
- contrainte au niveau de la structure
1, record 17, French, contrainte%20au%20niveau%20de%20la%20structure
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Le fait de ne pas reconnaître que les solutions à leurs problèmes administratifs ne sont pas des solutions universelles a voué à l'échec de nombreuses tentatives antérieures de réformes du secteur public, car les solutions générales proposées ont entraîné de nouvelles contraintes au niveau de la structure, ce qui n'a fait qu'aggraver le problème initial. 1, record 17, French, - contrainte%20au%20niveau%20de%20la%20structure
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1991-10-10
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Economic Planning
Record 18, Main entry term, English
- structural reform measure
1, record 18, English, structural%20reform%20measure
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Planification économique
Record 18, Main entry term, French
- mesure de réforme structurelle
1, record 18, French, mesure%20de%20r%C3%A9forme%20structurelle
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: