TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBSCRIBER REVENUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Media
- Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
- Postal Correspondence
Record 1, Main entry term, English
- enclosure
1, record 1, English, enclosure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An insert or outsert that is included... with [a] host publication[, ] often [used] to increase [a] subscriber base and to generate new leads and advertising revenue. 1, record 1, English, - enclosure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enclosure: term used at Canada Post for the purpose of their Publications Mail service. 2, record 1, English, - enclosure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
- Objets de correspondance (Postes)
Record 1, Main entry term, French
- pièce jointe
1, record 1, French, pi%C3%A8ce%20jointe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Encart ou excart], compris [...] avec la publication principale[, utilisé souvent] pour augmenter [un] nombre d’abonnés [et pour] attirer de nouveaux clients [et] générer des revenus de publicité. 1, record 1, French, - pi%C3%A8ce%20jointe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pièce jointe : terme en usage à Postes Canada aux fins de leur service Poste-publications. 2, record 1, French, - pi%C3%A8ce%20jointe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wireless and Mobile Communications
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- average revenue per user
1, record 2, English, average%20revenue%20per%20user
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ARPU 1, record 2, English, ARPU
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A measure of revenue on a per user or subscriber basis. 1, record 2, English, - average%20revenue%20per%20user
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ARPU values presented in the telecommunications monitoring report are based on average annual monthly data. 1, record 2, English, - average%20revenue%20per%20user
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications sans fil et mobiles
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- revenu moyen par utilisateur
1, record 2, French, revenu%20moyen%20par%20utilisateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RMPU 1, record 2, French, RMPU
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mesure du revenu par utilisateur ou abonné. 1, record 2, French, - revenu%20moyen%20par%20utilisateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les valeurs RMPU présentées dans le rapport de surveillance des télécommunications se fondent sur les données mensuelles annuelles moyennes. 1, record 2, French, - revenu%20moyen%20par%20utilisateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Radio Broadcasting
- Television (Radioelectricity)
Record 3, Main entry term, English
- subscriber revenue 1, record 3, English, subscriber%20revenue
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Radiodiffusion
- Télévision (Radioélectricité)
Record 3, Main entry term, French
- recettes d'abonnement
1, record 3, French, recettes%20d%27abonnement
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 2, record 3, French, - recettes%20d%27abonnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: