TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SULFUR TOLERANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fuel Cells (Electr.)
Record 1, Main entry term, English
- reforming catalyst
1, record 1, English, reforming%20catalyst
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sulfur tolerance is controlled by the reforming catalyst and is low, which is the same for the reforming catalyst in all cells. 2, record 1, English, - reforming%20catalyst
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Piles à combustible (Électricité)
Record 1, Main entry term, French
- catalyseur de reformage
1, record 1, French, catalyseur%20de%20reformage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interaction platine-carbone : Ce type d'interaction est au cœur des processus physico-chimiques associés à la mise en régime et du vieillissement d'un catalyseur de reformage. 2, record 1, French, - catalyseur%20de%20reformage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fuel Cells (Electr.)
Record 2, Main entry term, English
- sulfur tolerance
1, record 2, English, sulfur%20tolerance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sulfur tolerance is controlled by the reforming catalyst and is low, which is the same for the reforming catalyst in all cells. Operation requires use of stainless steel as the cell hardware material. 1, record 2, English, - sulfur%20tolerance
Record 2, Key term(s)
- sulphur tolerance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Piles à combustible (Électricité)
Record 2, Main entry term, French
- tolérance au soufre
1, record 2, French, tol%C3%A9rance%20au%20soufre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La tolérance au soufre passe de quelques ppm dans les piles à carbonates à quelques dizaines de ppm dans les piles à oxydes solides. 1, record 2, French, - tol%C3%A9rance%20au%20soufre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: