TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Yellow crystals or liquid. Soluble in water, alcohol, chloroform, benzene, and ether.... Nitration of phenolsulfonic acid, obtained by heating phenol with concentrated sulfuric acid.... Uses : Explosives; medicine(external) ;dyes; matches;....  2, record 1, English, - picric%20acid

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₆H₂(NO₂)₃OH  6, record 1, English, - picric%20acid

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] solide formé de lamelles brillantes, jaunes, fondant à 122° C (risque d'explosion). Il est soluble dans l'alcool, le benzène, l'éther, mais peu dans l'eau. [...] Ses applications sont assez nombreuses: industrie des explosifs, teinture de la laine et de la soie (jaune), action antiseptique et cautérisante sur les brûlures [...]  8, record 1, French, - acide%20picrique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₆H₂(NO₂)₃OH  5, record 1, French, - acide%20picrique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₆H₂(NO₂)₃OH  2, record 1, Spanish, - %C3%A1cido%20carbaz%C3%B3tico

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a noncombustible, asphyxiating, colourless, sweet-tasting gas, is soluble in alcohol, ether, and concentrated sulfuric acid, is slightly soluble in water, is derived by thermal decomposition of ammonium nitrate, controlled reduction of nitriles or nitrates, supports combustion, can form explosive mixture with air, narcotic in high concentration, and is used as an anesthetic in dentistry and surgery, a propellant gas in food aerosols, and for leak detection.  9, record 2, English, - dinitrogen%20oxide

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Nitrous oxide is destroyed by ultraviolet light and has a 150-year residence time in the atmosphere. Concentrations of nitrous oxide are increasing presently at about 0.3%, or 0.7 ppb [part per billion], per year. A 50% increase of the present concentration would raise the mean global temperature between 0.2 and 0.5 C.  10, record 2, English, - dinitrogen%20oxide

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

dinitrogen oxide: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  3, record 2, English, - dinitrogen%20oxide

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: N₂O  9, record 2, English, - dinitrogen%20oxide

Record number: 2, Textual support number: 4 OBS

nitrous oxide: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.  11, record 2, English, - dinitrogen%20oxide

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Gaz asphyxiant incolore, soluble dans l'alcool, peu soluble dans l'eau, utilisé notamment comme propulseur de denrées en aérosol (matières grasses, produits laitiers, etc.).  9, record 2, French, - oxyde%20de%20diazote

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Cet oxyde d'azote est [...] un des principaux gaz à effet de serre.  10, record 2, French, - oxyde%20de%20diazote

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

oxyde de diazote : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  3, record 2, French, - oxyde%20de%20diazote

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : N₂O  11, record 2, French, - oxyde%20de%20diazote

Record number: 2, Textual support number: 4 OBS

oxyde nitreux : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national.  12, record 2, French, - oxyde%20de%20diazote

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Gas incoloro no inflamable, soluble en alcohol y ácido sulfúrico concentrado. Ligeramente soluble en agua. Moderado riesgo de incendio.  3, record 2, Spanish, - %C3%B3xido%20nitroso

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química : N₂O  3, record 2, Spanish, - %C3%B3xido%20nitroso

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a colorless or yellowish, syrupy, odorless, hygroscopic liquid, is miscible with water, alcohol, glycerol and furfural, insoluble in chloroform, petroleum ether and carbon disulfide, is partially converted to lactic anhydride when concentrated above 50%, has one asymmetric carbon and two enantiomorphic isomers, is derived by fermenting starch, milk whey, molasses, potatoes, etc. and neutralizing the acid as soon as formed with calcium or zinc carbonate, after which the solution of lactates is concentrated and decomposed with sulfuric acid, also synthetically by hydrolysis of lactonitrile, and is used in cultured dairy products, as an acidulant, in chemicals(salts, plasticizers, adhesives, pharmaceuticals), as a mordant in dyeing wool, as a general-purpose food additive and in the manufacture of lactates.  5, record 3, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

alpha-hydroxypropionic acid: obsolete form; the word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.  6, record 3, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

2-hydroxypropanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  6, record 3, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₃H₆O₃ or CH₃CH₂OCOOH  5, record 3, English, - 2%2Dhydroxypropanoic%20acid

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Produit de la fermentation du lactose par les bactéries spécifiques du lait se présentant sous la forme d'un liquide sirupeux, incolore ou jaunâtre, inodore, hygroscopique, utilisé dans l'industrie laitière et comme additif alimentaire, dans les plastiques, les adhésifs, en teinturerie et dans l'élaboration de lactates.  4, record 3, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

acide 2-hydroxypropanoïque : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 3, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

acide alpha-hydroxypropionique : forme vieillie; le mot «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou écrite en italique.  1, record 3, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₃H₆O₃ ou CH₃CH₂OCOOH  4, record 3, French, - acide%202%2Dhydroxypropano%C3%AFque

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Líquido incoloro o amarillento, inodoro e higroscópico; miscible con agua, alcohol y glicerina; soluble en éter; insoluble en cloroformo, éter de petróleo y disulfuro de carbono. Moderadamente tóxico por ingestión; irritante.  2, record 3, Spanish, - %C3%A1cido%20l%C3%A1ctico

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química : C₃H₆O₃ o CH₃CH₂OCOOH  3, record 3, Spanish, - %C3%A1cido%20l%C3%A1ctico

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of white crystals with a strawberry-like odour, is soluble in alcohol and ether, in glycerol, in most fixed oils and in mineral oil, is insoluble in water, is derived by heating methyl alcohol, cinnamic acid and sulfuric acid, with subsequent distillation, and is used in perfumes and as a flavouring agent.  4, record 4, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Methyl cinnamate [is a] synthetic strawberry, butter, cream, cherry, grape, peach, plum, and vanilla flavoring agent for beverages, ice cream, ices, candy, baked goods, gelatin desserts, chewing gum, and condiments.  5, record 4, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

methyl 3-phenylprop-2-enoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  1, record 4, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₀H₁₀O₂ or C₆H₅CH:CHCOOCH₃  4, record 4, English, - methyl%203%2Dphenylprop%2D2%2Denoate

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Cristaux incolores ou blancs, à odeur de fraise, solubles dans l'alcool et l'éther, insolubles dans l'eau. Industrie des parfums, des plastiques. Arôme synthétique de fraise, de cerise, de prune, de vanille et de beurre.  4, record 4, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

3-phénylprop-2-énoate de méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  1, record 4, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

bêta : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique.  5, record 4, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₀H₁₀O₂ ou C₆H₅CH:CHCOOCH₃  5, record 4, French, - 3%2Dph%C3%A9nylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A chemical product in the form of colorless crystals or white to slightly off-white powder, odourless or with slight aromatic odour, insoluble in water, soluble in acetone, ether, benzene, carbon tetrachloride, kerosene, dioxane, and pyridine, derived by condensing chloral or chloral hydrate with chlorobenzene in presence of sulfuric acid, toxic by ingestion, inhalation, and skin absorption, which is used as an insecticide, for tobacco and cotton, and as a pesticide(tussock moth).  5, record 5, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloroethane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenzene%29

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[This] widely used, very persistent pesticide in the chlorinated hydrocarbon group, [is] now banned from production and use in many countries.  6, record 5, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloroethane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenzene%29

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

2,2’-(2,2,2-trichloroethane-1,1-diyl)bis(4-chlorobenzene) : form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, record 5, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloroethane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenzene%29

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

dichlorodiphenyltrichloroethane: a commercial name.  1, record 5, English, - 2%2C2%26rsquo%3B%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloroethane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenzene%29

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Pesticide largement utilisé, très rémanent (dont la production et l'emploi sont maintenant interdits dans de nombreux pays), appartenant au groupe des hydrocarbures chlorés.  7, record 5, French, - 2%2C2%27%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9thane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenz%C3%A8ne%29

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

2,2'-(2,2,2-trichloroéthane-1,1-diyl)bis(4-chlorobenzène) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 5, French, - 2%2C2%27%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9thane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenz%C3%A8ne%29

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

dichlorodiphényltrichloroéthane : nom commercial.  1, record 5, French, - 2%2C2%27%2D%282%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9thane%2D1%2C1%2Ddiyl%29bis%284%2Dchlorobenz%C3%A8ne%29

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears in the form of a colorless liquid with a pineapple odor, which is soluble in alcohol and ether, insoluble in water and glycerol, is derived by heating caprylic acid, alcohol, and sulfuric with subsequent distillation, and is used in flavoring and fruit essences.  5, record 6, English, - ethyl%20octanoate

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

ethyl octanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  6, record 6, English, - ethyl%20octanoate

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: CH₃-(CH₂)₆-COOCH₂H₅ or C₁₀H₂₀O₂  5, record 6, English, - ethyl%20octanoate

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, soluble dans l'alcool, l'éther, insoluble dans l'eau, utilisé en confiserie et en parfumerie.  3, record 6, French, - octanoate%20d%27%C3%A9thyle

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

octanoate d'éthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 6, French, - octanoate%20d%27%C3%A9thyle

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : CH₃-(CH₂)₆-COOCH₂H₅ ou C₁₀H₂₀O₂  3, record 6, French, - octanoate%20d%27%C3%A9thyle

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound appearing under the form of a colorless liquid with a pleasant odour, boiling at 82. 4°C, soluble in water, alcohol and ether, derived by treatment of propylene with sulfuric acid and hydrolyzing, used in the manufacture of acetone and its derivatives, of glycerol and isopropyl acetate, a solvent for essential and other oils, alkaloids, gums, resins, a latent solvent for cellulose derivatives and coatings, a deicing agent for liquid fuels, lacquers, extraction processes, a dehydrating agent, a flavouring agent, a preservative, a denaturant and in lotions.  8, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Also known under the following commercial designations: Alcojel; Alcosolve; Avantin; Avantine; Chromar; Hartosol; Imsol A; Isohol; Lutosol; Petrohol; Pro; Propal; Spectrar; Sterisol hand disinfectant; Takineocol; Un 1219.  8, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

propan-2-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  9, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 3 OBS

isopropanol: obsolete form.  9, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 4 OBS

IPA: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.  9, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 5 OBS

The abbreviation "sec" must be italicized.  9, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 6 OBS

Chemical formula: C₃H₈O or (CH₃)₂CH₂O  8, record 7, English, - propan%2D2%2Dol

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore à odeur agréable, bouillant à 82,4 °C, soluble dans l'eau, l'alcool et l'éther, préparé par hydratation du propène en présence d'acide sulfurique ou réduction de l'acétone, employé comme antigel, solvant, déshydratant, agent d'extraction, intermédiaire de synthèse et comme antiseptique.  6, record 7, French, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

propan-2-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 7, French, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

isopropanol : forme vieillie.  1, record 7, French, - propan%2D2%2Dol

Record number: 7, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₃H₈O ou (CH₃)₂CH₂O  6, record 7, French, - propan%2D2%2Dol

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Líquido incoloro con olor agradable. Soluble en agua, alcohol y éter. Inflamable. Moderadamente tóxico.  3, record 7, Spanish, - alcohol%20isoprop%C3%ADlico

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química : C₃H₈O o (CH₃)₂CH₂O  4, record 7, Spanish, - alcohol%20isoprop%C3%ADlico

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A clear, colorless, oily liquid, with an odor of bergamot, soluble in alcohol, ether, diethyl phthalate, benzyl benzoate, mineral oil, fixed oils and alcohol, slightly soluble in propylene glycol, insoluble in water, glycerol, derived by the action of acetic anhydride on linalool in presence of sulfuric acid or obtained from bergamot and other oils, used in perfumery, as a flavoring agent, and as a substitute for petitgrain oil.  6, record 8, English, - 3%2C7%2Ddimethylocta%2D1%2C6%2Ddien%2D3%2Dyl%20acetate

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Linalyl acetate [is a] synthetic flavoring that occurs naturally in basil, jasmine oil, lavandin oil, lavender oil, lemon oil [and that is] used in blueberry, chocolate, lemon, lime, orange, cola, grape, peach, cardamom ... and meat flavorings for beverages, ice cream, ices, candy, baked goods, gelatin desserts, meats ...  7, record 8, English, - 3%2C7%2Ddimethylocta%2D1%2C6%2Ddien%2D3%2Dyl%20acetate

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₂H₂₀O₂ or C₁₀H₁₇C₂H₃O₂  6, record 8, English, - 3%2C7%2Ddimethylocta%2D1%2C6%2Ddien%2D3%2Dyl%20acetate

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Ester acétique du linalol se présentant sous la forme d'un liquide incolore, à odeur de bergamote, soluble dans l'alcool, l'éther, les huiles, insoluble dans l'eau, utilisé en parfumerie, en savonnerie et comme additif alimentaire.  4, record 8, French, - ac%C3%A9tate%20de%203%2C7%2Ddim%C3%A9thylocta%2D1%2C6%2Ddi%C3%A9n%2D3%2Dyle

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₁₂H₂₀O₂ ou C₁₀H₁₇C₂H₃O₂  4, record 8, French, - ac%C3%A9tate%20de%203%2C7%2Ddim%C3%A9thylocta%2D1%2C6%2Ddi%C3%A9n%2D3%2Dyle

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₁₂H₂₀O₂ o C₁₀H₁₇C₂H₃O₂  2, record 8, Spanish, - acetato%20de%20linalilo

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A chemical product which appears under the form of colorless needles, is soluble in water and alcohol, is insoluble in ether, is derived by methylation of para-aminophenol and conversion of the resulting methylated base by neutralization with sulfuric acid, and which is used as a photographic developer.  13, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

bis(4-hydroxy-N-methylanilinium) sulfate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  1, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

The capital letter "N", the prefix "para" and its abbreviation "p" must be italicized.  1, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

monomethylparaminophenol sulfate; p-methylaminophenol sulfate: commercial names.  1, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 4 OBS

Elon: Kodak trade name.  14, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 5 OBS

Metol: Trade name used by Agfa, Ansco and others.  14, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 6 OBS

Rhodol: DuPont trade name.  14, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 7 OBS

Also known under the following commercial designations: Armol; Genol; Graphol; Metatyl; Photol; Planetol; Verol.  13, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record number: 9, Textual support number: 8 OBS

Chemical formula: C₁₄H₂₀N₂O₆S or C₁₄H₂₀O₂N₂SO₄ or C₁₄H₂₀O₆N₂S  13, record 9, English, - bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dmethylanilinium%29%20sulfate

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'aiguilles incolores, soluble dans l'eau et l'alcool, insoluble dans l'éther, utilisé comme révélateur en photographie.  8, record 9, French, - sulfate%20de%20bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dm%C3%A9thylanilinium%29

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

sulfate de bis(4-hydroxy-N-méthylanilinium) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  1, record 9, French, - sulfate%20de%20bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dm%C3%A9thylanilinium%29

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

La lettre majuscule «N», le préfixe «para» et son abréviation «p» s'écrivent en italique.  1, record 9, French, - sulfate%20de%20bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dm%C3%A9thylanilinium%29

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

sulfate de p-méthylaminophénol; sulfate de monométhylparaminophénol : dénominations commerciales.  1, record 9, French, - sulfate%20de%20bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dm%C3%A9thylanilinium%29

Record number: 9, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₄H₂₀N₂O₆S ou C₁₄H₂₀O₂N₂SO₄ ou C₁₄H₂₀O₆N₂S  8, record 9, French, - sulfate%20de%20bis%284%2Dhydroxy%2DN%2Dm%C3%A9thylanilinium%29

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A chemical product which is practically insoluble in water, is very soluble in alcohol, ether and sulfuric acid which is primarily used to produce diisobutylene, trimers, butyl rubber, and other polymers, and which is also used to produce antioxidants for foods, packaging, food supplements, and for plastics.  6, record 10, English, - 2%2Dmethylprop%2D1%2Dene

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

2-methylprop-1-ene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, record 10, English, - 2%2Dmethylprop%2D1%2Dene

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₄H₈  6, record 10, English, - 2%2Dmethylprop%2D1%2Dene

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Produit chimiquese présentant sous la forme d'un liquide volatil incolore ou d'un gaz incolore facilement liquéfiable et se polymérisant aisément, peu soluble dans l'eau, soluble dans l'alcool, l'éther, le sulfure de carbone, que l'on utilise pour la production d'isooctane (indice d'octane 100), de caoutchouc butyl, de matières plastiques et pour la synthèse organique.  5, record 10, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D1%2D%C3%A8ne

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

2-méthylprop-1-ène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 10, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D1%2D%C3%A8ne

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₄H₈  5, record 10, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D1%2D%C3%A8ne

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Líquido incoloro volátil o gas fácilmente licuable, soluble en disolventes orgánicos. Muy inflamable. Atóxico.  1, record 10, Spanish, - isobuteno

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₄H₈  2, record 10, Spanish, - isobuteno

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A chemical product in the form of greenish crystals, soluble in alcohol, benzene, ether, sulfuric acid, that is used as a rubber accelerator.  4, record 11, English, - N%2Dnitroso%2DN%2Dphenylaniline

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

The capital letter "N" must be italicized.  4, record 11, English, - N%2Dnitroso%2DN%2Dphenylaniline

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

N-nitroso-N-phenylaniline: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  4, record 11, English, - N%2Dnitroso%2DN%2Dphenylaniline

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: (C₆H₅)₂NNO  4, record 11, English, - N%2Dnitroso%2DN%2Dphenylaniline

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.  3, record 11, French, - N%2Dnitroso%2DN%2Dph%C3%A9nylaniline

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

N-nitroso-N-phénylaniline : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 11, French, - N%2Dnitroso%2DN%2Dph%C3%A9nylaniline

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₆H₅)₂NNO  3, record 11, French, - N%2Dnitroso%2DN%2Dph%C3%A9nylaniline

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Polvo amarillo, insoluble en agua, soluble en alcohol, acetona, benceno y dicloruro de etileno. Inflamable. Puede ser tóxico.  1, record 11, Spanish, - N%2Dnitrosodifenilamina

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: (C₆H₅)₂NNO  2, record 11, Spanish, - N%2Dnitrosodifenilamina

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

The colourless, light, volatile liquid ... resulting from the action of sulphuric acid upon alcohol, whence it was also known as sulphuric, phosphoric, etc. ether.  10, record 12, English, - diethyl%20ether

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

ethyl ether; incorrect (incomplete) form.  11, record 12, English, - diethyl%20ether

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

In popular and commercial use the incorrect name "sulphuric ether" is still common, and the term "ether" without prefixed word is ordinarily understood to refer to this substance, which in technical nomenclature is now distinguished as common, ethylic, or vinic ether, or ethyl oxide. It is an anæsthetic, and capable of producing extreme cold by its evaporation. The modern systematic name is diethyl ether, usually given as ethyl ether (incomplete); ethoxyethane is occasionally used.  10, record 12, English, - diethyl%20ether

Record number: 12, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₄H₁₀O or (C₂H₅)₂O  12, record 12, English, - diethyl%20ether

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, très mobile, d'odeur forte caractéristique, extrêmement volatil, peu soluble dans l'eau mais soluble dans l'alcool, de densité 0,736, inflammable, que l'on prépare par déshydratation de l'alcool éthylique en présence d'acide sulfurique, et que l'on utilise comme solvant et, en médecine, comme antiseptique, antispasmodique contrepoison et comme anesthésique.  8, record 12, French, - oxyde%20de%20di%C3%A9thyle

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

éther; éther ordinaire; éther sulfurique; éther diéthylique : Ces noms ne sont pas systématiques; ils ne sont pas employés dans des documents traitant de chimie.  9, record 12, French, - oxyde%20de%20di%C3%A9thyle

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

éther éthylique : forme incorrecte.  9, record 12, French, - oxyde%20de%20di%C3%A9thyle

Record number: 12, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₄H₁₀O ou (C₂H₅)₂O  8, record 12, French, - oxyde%20de%20di%C3%A9thyle

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Líquido incoloro, volátil, higroscópico, de olor aromático y sabor ardiente y dulce. Soluble en alcohol, cloroformo, benceno, disolvente de nafta y petróleos, poco soluble en agua. Inflamable. Forma peróxidos explosivos.  3, record 12, Spanish, - %C3%A9ter%20diet%C3%ADlico

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₄H₁₀O o (C₂H₅)₂O  4, record 12, Spanish, - %C3%A9ter%20diet%C3%ADlico

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A yellowish-white, wax-yellow or greenish-yellow hydrocarbon ... usually found inside septarian nodules and geodes.  3, record 13, English, - hatchettine

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

It melts at 46°C, is sparingly soluble in boiling alcohol and cold ether, and is decomposed by concentrated sulfuric acid.  3, record 13, English, - hatchettine

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

It occurs as vein-like masses in ironstone nodules associated with coal-bearing strata (as in south Wales) or in cavities in limestone (as in France).  4, record 13, English, - hatchettine

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Hydrocarbure naturel ou cire fossile, que l'on trouve au pays de Galles.  4, record 13, French, - hatchettite

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

adipocire : Lexique «Les minéraux».  5, record 13, French, - hatchettite

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Variedad de cera fósil.  1, record 13, Spanish, - hatchettina

Record 14,  Textual support,  French

Record 14,  Textual support,  Spanish