TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUPPLY CONFIDENCE AGREEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Political Systems
Record 1, Main entry term, English
- supply and confidence agreement
1, record 1, English, supply%20and%20confidence%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- confidence and supply agreement 2, record 1, English, confidence%20and%20supply%20agreement
correct
- supply and confidence arrangement 3, record 1, English, supply%20and%20confidence%20arrangement
correct
- confidence and supply arrangement 4, record 1, English, confidence%20and%20supply%20arrangement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A confidence and supply agreement is a limited co-operation arrangement between political parties guaranteeing support for a minority government on parliamentary votes that are critical to the survival of the government – typically formal confidence motions and votes on budgets and spending plans. In return, the support parties can receive different types of specified concessions. The scope and detail of such agreements can vary substantially. 5, record 1, English, - supply%20and%20confidence%20agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes politiques
Record 1, Main entry term, French
- entente de soutien et de confiance
1, record 1, French, entente%20de%20soutien%20et%20de%20confiance
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- accord de soutien sans participation 2, record 1, French, accord%20de%20soutien%20sans%20participation
correct, masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- entente de confiance et de soutien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Delivering for Canadians Now : A Supply and Confidence Agreement
1, record 2, English, Delivering%20for%20Canadians%20Now%20%3A%20A%20Supply%20and%20Confidence%20Agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... an agreement reached by the Liberal Party of Canada and the New Democratic Party ... 1, record 2, English, - Delivering%20for%20Canadians%20Now%20%3A%20A%20Supply%20and%20Confidence%20Agreement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Obtenir des résultats dès maintenant pour les Canadiens : une entente de soutien et de confiance
1, record 2, French, Obtenir%20des%20r%C3%A9sultats%20d%C3%A8s%20maintenant%20pour%20les%20Canadiens%C2%A0%3A%20une%20entente%20de%20soutien%20et%20de%20confiance
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] entente entre le Parti libéral du Canada et le Nouveau Parti démocratique [...] 1, record 2, French, - Obtenir%20des%20r%C3%A9sultats%20d%C3%A8s%20maintenant%20pour%20les%20Canadiens%C2%A0%3A%20une%20entente%20de%20soutien%20et%20de%20confiance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: