TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SUPRAPUBIC [9 records]

Record 1 2012-02-01

English

Subject field(s)
  • Genitourinary Surgery
DEF

A surgical procedure in which the prostate is removed by suprapubic incision and opening of the bladder.

French

Domaine(s)
  • Chirurgie génito-urinaire
DEF

Ablation chirurgicale de la prostate au moyen d'une incision sus-pubienne et de l'ouverture de la vessie.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-02-01

English

Subject field(s)
  • Genitourinary Surgery
DEF

Prostatectomy by suprapubic abdominal incision without opening the bladder.

French

Domaine(s)
  • Chirurgie génito-urinaire
DEF

Prostatectomie par incision abdominale sus-pubienne sans ouverture de la vessie.

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-06-16

English

Subject field(s)
  • The Genitals
DEF

Situated or occurring above the pubic arch.

French

Domaine(s)
  • Organes génitaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Órganos genitales
DEF

Encima del pubis.

Save record 3

Record 4 2005-07-19

English

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
DEF

... a tubular flexible device that is inserted through the abdominal wall into the urinary bladder with the aid of a trocar and cannula.

OBS

The device is used to pass fluids to and from the urinary tract.

French

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
CONT

Lorsqu'on échoue à poser une sonde urétrale et un cathéter sus-pubien, alors il reste la cystostomie chirurgicale.

Spanish

Save record 4

Record 5 1999-03-17

English

Subject field(s)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
  • Centesis and Samplings
  • Special-Language Phraseology

French

Domaine(s)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)
  • Ponctions et prélèvements
  • Phraséologie des langues de spécialité

Spanish

Save record 5

Record 6 1994-09-28

English

Subject field(s)
  • Prostheses

French

Domaine(s)
  • Prothèses

Spanish

Save record 6

Record 7 1992-03-18

English

Subject field(s)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
DEF

Passage of a catheter above the pubic arch directly into the bladder.

French

Domaine(s)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)

Spanish

Save record 7

Record 8 1992-03-02

English

Subject field(s)
  • The Skin
CONT

Skin germicide for suprapubic skin preparation.

French

Domaine(s)
  • Appareil cutané

Spanish

Save record 8

Record 9 1987-07-28

English

Subject field(s)
  • Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
OBS

Glossary of Nosocomial Infections.

French

Domaine(s)
  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)
OBS

Lexique des infections nosocomiales.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: