TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUSTAINABLE TRANSPORTATION STRATEGY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Anti-pollution Measures
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- Canada’s National Active Transportation Strategy
1, record 1, English, Canada%26rsquo%3Bs%20National%20Active%20Transportation%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- National Active Transportation Strategy 2, record 1, English, National%20Active%20Transportation%20Strategy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Active Transportation Strategy is the country's first coast-to-coast-to-coast strategic approach for promoting active transportation and its benefits. The strategy's aim is to make data-driven and evidence-based investments to build new and expanded active transportation networks, while supporting equitable, healthy, active, and sustainable travel options. 2, record 1, English, - Canada%26rsquo%3Bs%20National%20Active%20Transportation%20Strategy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Infrastructure Canada. 3, record 1, English, - Canada%26rsquo%3Bs%20National%20Active%20Transportation%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mesures antipollution
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie nationale de transport actif du Canada
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20transport%20actif%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Stratégie nationale de transport actif 2, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20transport%20actif
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Stratégie nationale de transport actif du Canada est la première approche stratégique pancanadienne visant à promouvoir le transport actif et ses avantages. La stratégie a pour objectif d'effectuer des investissements fondés sur des données et des preuves dans le but d'élargir les réseaux de transport actif et d'en construire de nouveaux, ainsi que de favoriser des déplacements plus sains, plus actifs, plus équitables et plus durables. 2, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20transport%20actif%20du%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Infrastructure Canada. 3, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20transport%20actif%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
- Environmental Economics
Record 2, Main entry term, English
- Transportation and Climate Change Collaborative
1, record 2, English, Transportation%20and%20Climate%20Change%20Collaborative
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Strategy for sustainable transportation in Ontario : report.... Toronto : Ontario Round Table on the Environment and Economy; National Round Table on the Environment and the Economy. 2, record 2, English, - Transportation%20and%20Climate%20Change%20Collaborative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
- Économie environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Collectif sur les transports et les changements climatiques
1, record 2, French, Collectif%20sur%20les%20transports%20et%20les%20changements%20climatiques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une stratégie de développement durable des transports en Ontario : rapport. Table ronde de l'Ontario sur l'environnement et l'économie; Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie. 2, record 2, French, - Collectif%20sur%20les%20transports%20et%20les%20changements%20climatiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- Sustainable Transportation Strategy
1, record 3, English, Sustainable%20Transportation%20Strategy
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This proposal will reduce the negative impact of the automobile and passenger transportation on the atmosphere, air quality and human health by creating a fund to invest in sustainable transportation options. 1, record 3, English, - Sustainable%20Transportation%20Strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Stratégie de transport durable
1, record 3, French, Strat%C3%A9gie%20de%20transport%20durable
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette proposition réduira les effets qu'ont, sur l'atmosphère, l'automobile et le transport de passagers; elle y parviendra par la création d'un fonds pour investir dans les options de transport durable et par la mise en place d'un système de droits et de rabais, sans incidence sur les recettes (taxation avec remise), droits et rabais déterminés par le rendement du carburant. 1, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20transport%20durable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-04-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Road Transport
Record 4, Main entry term, English
- A Strategy for Sustainable Transportation in Ontario : Report
1, record 4, English, A%20Strategy%20for%20Sustainable%20Transportation%20in%20Ontario%20%3A%20Report
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Transportation and Climate Change Collaborative published in 1995 by the Ontario Round Table on the Environment and Econonmy and the National Round Table on the Environment and the Economy. 1, record 4, English, - A%20Strategy%20for%20Sustainable%20Transportation%20in%20Ontario%20%3A%20Report
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Transport routier
Record 4, Main entry term, French
- Une stratégie de développement durable des transports en Ontario : rapport
1, record 4, French, Une%20strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20transports%20en%20Ontario%20%3A%20rapport
correct, feminine noun, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Collectif sur les transports et les changements climatiques publié en 1995 par la Table ronde de l'Ontario sur l'environnement et l'économie et le Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie. 1, record 4, French, - Une%20strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20transports%20en%20Ontario%20%3A%20rapport
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-03-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Climate Change
- Air Pollution
- Road Transport
Record 5, Main entry term, English
- A Strategy for Sustainable Transportation in Ontario. Report of the Transportation and Climate Change Collaborative 1, record 5, English, A%20Strategy%20for%20Sustainable%20Transportation%20in%20Ontario%2E%20Report%20of%20the%20Transportation%20and%20Climate%20Change%20Collaborative
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ontario Round Table on the Environment and Economy; National Round Table on the Environment and the Economy, 1995. 32 p. TD883.7 .O2T72 1995 1, record 5, English, - A%20Strategy%20for%20Sustainable%20Transportation%20in%20Ontario%2E%20Report%20of%20the%20Transportation%20and%20Climate%20Change%20Collaborative
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
- Transport routier
Record 5, Main entry term, French
- Une stratégie de développement durable des transports en Ontario. Rapport du Collectif sur les transports et les changements climatiques
1, record 5, French, Une%20strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20transports%20en%20Ontario%2E%20Rapport%20du%20Collectif%20sur%20les%20transports%20et%20les%20changements%20climatiques
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Table ronde de l'Ontario sur l'environnement et l'économie; Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, 1995. 32 p. TD883.7 .O2 T7212 1995 1, record 5, French, - Une%20strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20transports%20en%20Ontario%2E%20Rapport%20du%20Collectif%20sur%20les%20transports%20et%20les%20changements%20climatiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: