TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TABLE RADIO [17 records]

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

table radio : an item in the "Telecommunication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

radio de table : objet de la classe «Outils et équipement de télécommunication» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication».

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-11-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Radioelectricity
  • Telecommunications
OBS

The Canadian Table of Frequency Allocations(Canadian Table) assigns the electromagnetic spectrum and establishes the frequency allocations available for radio services in Canada. The Canadian Table is based on the provisions of the Final Acts resulting from the various World Radiocommunication Conferences(WRC), including the 2012 WRC, convened by the International Telecommunication Union(ITU).

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Radioélectricité
  • Télécommunications
OBS

Le Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences (le Tableau canadien) vise les fréquences électromagnétiques et définit les fréquences mises à la disposition des services radio au Canada conformément aux dispositions des Actes finals des diverses Conférences mondiales des radiocommunications (CMR), y compris la CMR de 2012, convoquées par l'Union internationale des télécommunications (UIT).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Radioelectricidad
  • Telecomunicaciones
Save record 2

Record 3 2014-12-22

English

Subject field(s)
  • Electrical Domestic Appliances
  • Radio Transmission and Reception
CONT

Though generally compact in design, table radios are not necessarily intended to be portable in the manner of a boom box. Many can run on battery power, however, making them useful as emergency radios.

Key term(s)
  • table top radio

French

Domaine(s)
  • Appareillage électrique domestique
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-09-28

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

In the communication spectrum of frequencies or wavelengths, that portion which lies between 300 and 3000 hertz (Hz) or between 100 and 1000 kilometres.

OBS

The above definition was derived from data found in Federal Standard - 1037, Glossary of Telecommunication Terms, Advance Copy, 1980.

OBS

The frequency table in ITT-Reference Data for Radio Engineers, Fifth Edition, 1973, does not give a metric subdivision name for frequencies between 300 and 3000 Hz as it does for other bands. The band designator and name are given as : VF-voice frequency. This designator and name combination is correct per se, but it does not fit into the electromagnetic wave concept conveyed by ILF-infra low frequency. To fill the gap left by the missing metric subdivision name, the term "hectokilometric waves" is proposed.

OBS

infra low frequency; ILF: OFFIC-USA

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Dans le spectre des rayonnements radioélectriques, les fréquences ou longueurs d'ondes qui occupent la bande située entre 300 et 3 000 hertz (Hz) ou entre 100 et 1 000 kilomètres. La désignation américaine est ILF.

OBS

Le qualificatif «hectokilométrique» est proposé pour représenter 100 000 mètres (fondé sur le modèle «décimillimétrique» qui représente 1/10 000 mètre).

OBS

Dans certains milieux opérationnels, il faudra tolérer l'abréviation américaine «ILF», surtout parce qu'il n'existe pas d'équivalent reconnu en France.

Spanish

Save record 4

Record 5 2008-05-23

English

Subject field(s)
  • Satellite Telecommunications
DEF

A table in the FCC Rules and Regulations allocating bands of frequencies, in the usable portion of the radio spectrum, to radio-communication services.

French

Domaine(s)
  • Télécommunications par satellite

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Telecomunicaciones por satélite
Save record 5

Record 6 2006-10-05

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Collection Items (Museums and Heritage)
  • Radio Broadcasting
DEF

A small table [radio] set, usually less than seven inches in its longest measurement.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
  • Radiodiffusion
DEF

Petit poste de radio de table dont les dimensions extrêmes ne dépassent pas 15 à 17 cm.

OBS

Les petites radios de type «midget» étaient généralement fabriquées de matières plastiques et les modèles remontant aux années trente et quarante (20e siècle) sont particulièrement prisés par les collectionneurs en raison de l'originalité de leur style.

Spanish

Save record 6

Record 7 2006-10-05

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Education (General)
  • Radio Broadcasting
DEF

[A wood tube radio] set that is rectangular in shape, higher than it is wide and is flat on top ... generally [resembling] the shape of a "tombstone".

OBS

They are sometimes called "upright" table models.

OBS

Tombstones were manufactured from the early twenties until the end of the thirties (20th century).

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Pédagogie (Généralités)
  • Radiodiffusion
DEF

Radio en bois à lampes, de forme rectangulaire plus haute que large, dotée d'un sommet plat et qui a vaguement l'apparence d'une pierre tombale.

OBS

Les radios de ce type furent particulièrement populaires au cours des années vingt et trente (20e siècle).

Spanish

Save record 7

Record 8 2006-10-05

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Collection Items (Museums and Heritage)
  • Radio Broadcasting
DEF

A tall, floor-standing, wood cabinet tube radio set very popular from the early twenties to the end of the forties.

OBS

The console [consisted] of a cabinet on legs or just a rectangular (higher than wide) case that [sat] directly on the floor.

OBS

The large console radios, once the glory of living rooms of the golden age of radio, have been progressively repleaced by the smaller bakelite and plastic table radios.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
  • Radiodiffusion
DEF

Modèle de radio vertical à lampes de stature imposante et à cabinet de bois qui reposait sur le sol et qui connut une grande popularité à partir du début des années vingt (20e siècle) jusqu'à la fin des années quarante.

OBS

Les gros modèles de plancher se distinguaient par leur recouvrement de placages de bois exotiques et par leurs formes arrondies ou de style art déco caractéristiques.

Spanish

Save record 8

Record 9 2003-02-03

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Internet and Telematics
  • Satellite Telecommunications
DEF

Entry in the Table of Frequency Allocations of a given frequency band for the purpose of its use by one or more terrestrial or space radiocommunication services or the radio astronomy service under specified conditions. This term shall also be applied to the frequency band concerned.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Internet et télématique
  • Télécommunications par satellite
DEF

Inscription dans le Tableau d'attribution des bandes de fréquences, d'une bande de fréquences déterminée, aux fins de son utilisation par un ou plusieurs services de radiocommunication de Terre ou spatiale, ou par le service de radioastronomie, dans des conditions spécifiées. Ce terme s'applique également à la bande de fréquences considérée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Internet y telemática
  • Telecomunicaciones por satélite
Save record 9

Record 10 2002-12-23

English

Subject field(s)
  • Air Transport Personnel and Services
  • Telecommunications
CONT

A major portion of the resources of WRC-95 were devoted to consideration of recommendations from an Expert Group on the "simplication" or "restructuring" of the International Radio Regulations. With respect to radio services in the International Table, one radio service category, the aeronautical fixed radio service, was eliminated.

French

Domaine(s)
  • Personnel et services (Transport aérien)
  • Télécommunications
CONT

La CMR-95 a consacré une partie importante de ses ressources à examiner les recommandations d'un groupe d'experts sur la «simplification» ou «restructuration» du Règlement international des radiocommunications. Une des catégories de service radio du Tableau international, le service radio fixe aéronautique, a été supprimé.

Key term(s)
  • service fixe radio-aéronautique
  • service fixe radio aéronautique

Spanish

Save record 10

Record 11 2001-06-28

English

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

Table 4. 21 lists the main strengths, limitations, applications and demonstrations of three unconventional high-temperature thermal technologies(molten salt, high temperature/high pressure steam and clay pretreatment) and six unconventional low-temperature thermal technologies(desorption, AOSTRA-Taciuk, valorization of chlorinated residues, mercury roasting, radio frequency heating and in situ steam heating).

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Le tableau 4.21 présente [...] les principaux avantages, désavantages, applications et démonstrations de huit technologies thermiques non conventionnelles à haute température (sels fondus, à la vapeur à hautes pression et température, pré-traitement avec des argiles) et les technologies à basse température (désorption, procédé AOSTRA-Taciuk, valorisation des résidus chlorés, grillage du mercure, chauffage à la fréquence radio et à la vapeur sur place).

Key term(s)
  • prétraitement avec des argiles

Spanish

Save record 11

Record 12 2001-06-28

English

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

Table 4. 21 lists the main strengths, limitations, applications and demonstrations of three unconventional high-temperature thermal technologies(molten salt, high temperature/high pressure steam and clay pretreatment) and six unconventional low-temperature thermal technologies(desorption, AOSTRA-Taciuk, valorization of chlorinated residues, mercury roasting, radio frequency heating and in situ steam heating).

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Le tableau 4.21 présente [...] les principaux avantages, désavantages, applications et démonstrations de huit technologies thermiques non conventionnelles à haute température (sels fondus, à la vapeur à hautes pression et température, pré-traitement avec des argiles) et les technologies à basse température (désorption, procédé AOSTRA-Taciuk, valorisation des résidus chlorés, grillage du mercure, chauffage à la fréquence radio et à la vapeur sur place).

Spanish

Save record 12

Record 13 2001-06-28

English

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

Table 4. 21 lists the main strengths, limitations, applications and demonstrations of three unconventional high-temperature thermal technologies(molten salt, high temperature/high pressure steam and clay pretreatment) and six unconventional low-temperature thermal technologies(desorption, AOSTRA-Taciuk, valorization of chlorinated residues, mercury roasting, radio frequency heating and in situ steam heating).

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Le tableau 4.21 présente [...] les principaux avantages, désavantages, applications et démonstrations de huit technologies thermiques non conventionnelles à haute température (sels fondus, à la vapeur à hautes pression et température, pré-traitement avec des argiles) et les technologies à basse température (désorption, procédé AOSTRA-Taciuk, valorisation des résidus chlorés, grillage du mercure, chauffage à la fréquence radio et à la vapeur sur place).

Spanish

Save record 13

Record 14 1987-04-14

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

International Radio communication Regulation, Cairo., 1938, p. 11, table

French

Domaine(s)
  • Télécommunications

Spanish

Save record 14

Record 15 1981-02-03

English

Subject field(s)
  • Radioelectricity

French

Domaine(s)
  • Radioélectricité

Spanish

Save record 15

Record 16 1979-06-07

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Navigation Instruments
OBS

The CH-135 in the Airborne Command role offers the commander the following facilities : a. forward and side visibility for visual observations; b. map/Plotting Table c/w Radio console.

OBS

console: A main control desk for electronic equipment, as at a radar station, radio or television station, or airport control tower.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Instruments de navigation
OBS

pupitre: tableau horizontal ou très légèrement incliné à partir duquel on peut commander un ordinateur, une installation électrique, hydraulique, thermique, etc.

Spanish

Save record 16

Record 17 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Electrical Appliances and Equipment
OBS

cons.

French

Domaine(s)
  • Appareillage électrique

Spanish

Save record 17

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: