TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARGET APPROACH POINT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bombs and Grenades
- Tactical Operations (Air Forces)
Record 1, Main entry term, English
- bombing run
1, record 1, English, bombing%20run
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In air bombing, that part of the flight that begins, normally from an initial point, with the approach to the target, includes target acquisition, and ends normally at the weapon release point. 1, record 1, English, - bombing%20run
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bombing run: designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - bombing%20run
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bombes et grenades
- Opérations tactiques (Forces aériennes)
Record 1, Main entry term, French
- passage de bombardement
1, record 1, French, passage%20de%20bombardement
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En bombardement aérien, partie du vol qui commence normalement à partir d'un point initial, avec l'approche vers l'objectif, comprend l'acquisition de l'objectif et se termine normalement au point de largage de l'arme. 1, record 1, French, - passage%20de%20bombardement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
passage de bombardement : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - passage%20de%20bombardement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bombas y granadas
- Operaciones tácticas (Fuerzas aéreas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pasada de bombardeo
1, record 1, Spanish, pasada%20de%20bombardeo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En el bombardeo aéreo, parte del vuelo que comienza, normalmente, en un punto inicial, con la aproximación al objetivo, incluye la adquisición del objetivo, y termina normalmente en el punto donde se lanzan las bombas. 1, record 1, Spanish, - pasada%20de%20bombardeo
Record 2 - internal organization data 2007-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Airborne Forces
Record 2, Main entry term, English
- target approach point
1, record 2, English, target%20approach%20point
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- TAP 2, record 2, English, TAP
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- initial point 1, record 2, English, initial%20point
correct, NATO, standardized, officially approved
- IP 2, record 2, English, IP
correct, officially approved
- IP 2, record 2, English, IP
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In air transport operations, a navigational check-point over which the final turn into the drop zone/landing zone is made. 3, record 2, English, - target%20approach%20point
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
target approach point; initial point : terms and definition standardized by NATO. 4, record 2, English, - target%20approach%20point
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
target approach point; TAP; initial point; IP : terms and abbreviations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 2, English, - target%20approach%20point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Forces aéroportées
Record 2, Main entry term, French
- point d'orientation (air)
1, record 2, French, point%20d%27orientation%20%28air%29
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- PO 2, record 2, French, PO
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- point d'orientation air 2, record 2, French, point%20d%27orientation%20air
correct, masculine noun, officially approved
- POA 2, record 2, French, POA
correct, masculine noun, officially approved
- POA 2, record 2, French, POA
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Point de repère à partir duquel, au cours d'opérations aéroportées ou d'aérotransport, se fait la mise en direction finale vers les zones de parachutage, de largage ou de débarquement. 3, record 2, French, - point%20d%27orientation%20%28air%29
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point d'orientation (air) : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 2, French, - point%20d%27orientation%20%28air%29
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
point d'orientation (air); PO; point d'orientation air; POA : termes et abréviations uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 2, French, - point%20d%27orientation%20%28air%29
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones (Fuerzas aéreas)
- Fuerzas aerotransportadas
Record 2, Main entry term, Spanish
- punto de aproximación al objetivo
1, record 2, Spanish, punto%20de%20aproximaci%C3%B3n%20al%20objetivo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En operaciones aéreas de transporte, punto desde el cual se dirigen los aviones hacia las zonas de lanzamiento o aterrizaje. 1, record 2, Spanish, - punto%20de%20aproximaci%C3%B3n%20al%20objetivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


