TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARGET AREA HEADQUARTERS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Target Acquisition
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 1, Main entry term, English
- weapons free zone
1, record 1, English, weapons%20free%20zone
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- WFZ 2, record 1, English, WFZ
correct, NATO, standardized, officially approved
- WFR 3, record 1, English, WFR
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- free-fire area 1, record 1, English, free%2Dfire%20area
correct, NATO, standardized, officially approved
- FFA 4, record 1, English, FFA
correct, NATO, standardized, officially approved
- FFA 4, record 1, English, FFA
- free-fire zone 5, record 1, English, free%2Dfire%20zone
correct
- FFZ 5, record 1, English, FFZ
correct
- FFZ 5, record 1, English, FFZ
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area in which a soldier or weapon system(e. g., tank, artillery) does not need to receive prior clearance from a superior or local headquarters to fire at a target. 5, record 1, English, - weapons%20free%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Such zones are typically established in known enemy territory, where anyone’s presence is believed to be hostile. 5, record 1, English, - weapons%20free%20zone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
weapons free zone; WFR free-fire area; FFA: designations officially approved by the Joint Terminology Panel. 6, record 1, English, - weapons%20free%20zone
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
weapons free zone; WFZ; free-fire area; FFA: designations standardized by NATO. 6, record 1, English, - weapons%20free%20zone
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
weapons free zone; WFZ; free-fire area; FFA: designations officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 7, record 1, English, - weapons%20free%20zone
Record 1, Key term(s)
- weapon free zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 1, Main entry term, French
- zone de tir libre
1, record 1, French, zone%20de%20tir%20libre
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ZTL 2, record 1, French, ZTL
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone de tir libre; ZTL : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense et normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - zone%20de%20tir%20libre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
zone de tir libre : désignation tirée du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 1, French, - zone%20de%20tir%20libre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- target area headquarters 1, record 2, English, target%20area%20headquarters
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- quartier général de zone-cible
1, record 2, French, quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20zone%2Dcible
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EMO Glossary or Terms, CDU 3550, June 23, 1966. 1, record 2, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20zone%2Dcible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-05-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 3, Main entry term, English
- municipal target area headquarters 1, record 3, English, municipal%20target%20area%20headquarters
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 3, Main entry term, French
- siège municipal de zone-cible 1, record 3, French, si%C3%A8ge%20municipal%20de%20zone%2Dcible
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1984-06-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Land Forces
Record 4, Main entry term, English
- arm target area headquarters 1, record 4, English, arm%20target%20area%20headquarters
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 4, Main entry term, French
- quartier général de zone-cible de l'armée 1, record 4, French, quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20zone%2Dcible%20de%20l%27arm%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(OMU) Glossaire 1, record 4, French, - quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20zone%2Dcible%20de%20l%27arm%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: