TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARGET ASSET VALUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- value averaging
1, record 1, English, value%20averaging
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VA 2, record 1, English, VA
correct
Record 1, Synonyms, English
- dollar value averaging 3, record 1, English, dollar%20value%20averaging
correct
- DVA 3, record 1, English, DVA
correct
- DVA 3, record 1, English, DVA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Value averaging is an investing strategy that works like dollar cost averaging(DCA) in terms of steady monthly contributions, but differs in its approach to the amount of each monthly contribution. In value averaging, the investor sets a target growth rate or amount on his or her asset base or portfolio each month, and then adjusts the next month's contribution according to the relative gain or shortfall made on the original asset base. 4, record 1, English, - value%20averaging
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- méthode de la valeur moyenne
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20la%20valeur%20moyenne
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- achats périodiques selon la croissance cible 2, record 1, French, achats%20p%C3%A9riodiques%20selon%20la%20croissance%20cible
proposal, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
- National and International Security
- Protection of Property
Record 2, Main entry term, English
- target value
1, record 2, English, target%20value
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- target asset value 1, record 2, English, target%20asset%20value
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The value or importance of an asset or group of assets that could lead to its being the target of an attack. 1, record 2, English, - target%20value
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The value of an asset can be its usefulness or symbolic value to a population, a government or public or private sector organization. 1, record 2, English, - target%20value
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
target value; target asset value : terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 2, record 2, English, - target%20value
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Sécurité nationale et internationale
- Sécurité des biens
Record 2, Main entry term, French
- valeur de la cible
1, record 2, French, valeur%20de%20la%20cible
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- importance de la cible 1, record 2, French, importance%20de%20la%20cible
correct, feminine noun, standardized
- valeur de l'actif ciblé 1, record 2, French, valeur%20de%20l%27actif%20cibl%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur ou importance d'un actif ou d'un groupe d'actifs en raison de laquelle ces actifs peuvent être la cible d'une attaque. 1, record 2, French, - valeur%20de%20la%20cible
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La valeur d'un actif peut être l'utilité ou la valeur symbolique de cet actif pour une population, un gouvernement ou une organisation du secteur public ou privé. 1, record 2, French, - valeur%20de%20la%20cible
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
valeur de la cible; importance de la cible; valeur de l'actif ciblé : termes et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 2, French, - valeur%20de%20la%20cible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


