TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARGET INTERCEPTION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Defence
- Electromagnetic Radiation
Record 1, Main entry term, English
- infrared decoy
1, record 1, English, infrared%20decoy
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- IRD 2, record 1, English, IRD
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In modern air combat scenarios, flying targets equipped with infrared decoys show high [manoeuvrability], which makes it more difficult for missiles to achieve accurate guidance after the target recognition is complete, and thus the success ratio and efficiency of interception are lowered severely. 3, record 1, English, - infrared%20decoy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
infrared decoy; IRD: designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - infrared%20decoy
Record 1, Key term(s)
- infra red decoy
- infra-red decoy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Défense aérienne
- Rayonnements électromagnétiques
Record 1, Main entry term, French
- leurre infrarouge
1, record 1, French, leurre%20infrarouge
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- LIR 2, record 1, French, LIR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
leurre infrarouge : désignation normalisée par l'OTAN. 3, record 1, French, - leurre%20infrarouge
Record 1, Key term(s)
- leurre infra-rouge
- leurre infra rouge
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
Record 2, Main entry term, English
- close-controlled air interception
1, record 2, English, close%2Dcontrolled%20air%20interception
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An interception in which the interceptor is continuously controlled to a position from which the target is within visual range or radar contact. 1, record 2, English, - close%2Dcontrolled%20air%20interception
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
close-controlled air interception: designation and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - close%2Dcontrolled%20air%20interception
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 2, Main entry term, French
- interception aérienne en contrôle serré
1, record 2, French, interception%20a%C3%A9rienne%20en%20contr%C3%B4le%20serr%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Interception dans laquelle l'intercepteur est dirigé en permanence jusqu'à une position d'où l'objectif est à portée visuelle ou au contact radar. 1, record 2, French, - interception%20a%C3%A9rienne%20en%20contr%C3%B4le%20serr%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
interception aérienne en contrôle serré : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 2, French, - interception%20a%C3%A9rienne%20en%20contr%C3%B4le%20serr%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones (Fuerzas aéreas)
Record 2, Main entry term, Spanish
- interceptación aérea bajo control inmediato
1, record 2, Spanish, interceptaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20bajo%20control%20inmediato
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Interceptación en la que el interceptador está bajo control continuamente hasta una posición desde la que mantiene contacto visual o radar con el objetivo. 1, record 2, Spanish, - interceptaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20bajo%20control%20inmediato
Record 3 - internal organization data 2011-04-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Target Acquisition
Record 3, Main entry term, English
- splash
1, record 3, English, splash
correct, noun, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In air interception, target destruction verified by visual or radar means. 1, record 3, English, - splash
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
splash: term and definition standardized by NATO. 2, record 3, English, - splash
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Acquisition d'objectif
Record 3, Main entry term, French
- destruction
1, record 3, French, destruction
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En interception aérienne, destruction effective de l'objectif, enregistrée par moyens visuels ou radar. 1, record 3, French, - destruction
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
destruction : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 3, French, - destruction
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Operaciones (Fuerzas aéreas)
- Adquisición del objetivo
Record 3, Main entry term, Spanish
- destrucción
1, record 3, Spanish, destrucci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En interceptación aérea, destrucción del blanco verificada visualmente o por medio del radar. 1, record 3, Spanish, - destrucci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2000-05-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 4, Main entry term, English
- tactical navigator model
1, record 4, English, tactical%20navigator%20model
correct
Record 4, Abbreviations, English
- TAC/NAV MOD 2, record 4, English, TAC%2FNAV%20MOD
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... the computer can be coupled to the autopilot to allow the tactical navigator to direct the aircraft to predicted target interception... 3, record 4, English, - tactical%20navigator%20model
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term and abbreviation in use at the Canadian Forces College in Toronto. 4, record 4, English, - tactical%20navigator%20model
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 4, Main entry term, French
- modèle de navigateur tactique
1, record 4, French, mod%C3%A8le%20de%20navigateur%20tactique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage au Collège des Forces canadiennes à Toronto. 1, record 4, French, - mod%C3%A8le%20de%20navigateur%20tactique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-10-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 5, Main entry term, English
- target assignment
1, record 5, English, target%20assignment
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Plan position displays are used for a number of purposes : the establishment of tracks, their categorization, threat evaluation, target assignment, interception control and overall assessment. 2, record 5, English, - target%20assignment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 5, Main entry term, French
- assignation des objectifs
1, record 5, French, assignation%20des%20objectifs
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les écrans PPI [plan position indicator] servent à plusieurs fins: établissement des pistes radar, leur classement en catégories, évaluation de la menace, assignation des objectifs, commande de l'interception et évaluation d'ensemble. 2, record 5, French, - assignation%20des%20objectifs
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-12-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Defence
Record 6, Main entry term, English
- target interception
1, record 6, English, target%20interception
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Défense aérienne
Record 6, Main entry term, French
- interception de cibles
1, record 6, French, interception%20de%20cibles
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-11-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
- Military (General)
- Weapon Systems
Record 7, Main entry term, English
- guidance
1, record 7, English, guidance
officially approved
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The entire process by which target intelligence information received by the guided missile is used to effect proper flight control to cause timely direction changes for effective target interception. 1, record 7, English, - guidance
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 7, English, - guidance
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
- Militaire (Généralités)
- Systèmes d'armes
Record 7, Main entry term, French
- guidage
1, record 7, French, guidage
officially approved
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ensemble du procédé par lequel les renseignements sur l'objectif reçus par le missile sont utilisés par le dispositif de contrôle du vol pour effectuer les changements de direction opportuns qui permettent une interception efficace de la cible. 1, record 7, French, - guidage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: