TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARGET ORGAN EFFECTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Morphology and General Physiology
- Effects of Pollution
Record 1, Main entry term, English
- target organ
1, record 1, English, target%20organ
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Health effects : Systemic. Sometimes a contaminant may penetrate one of the critical membranes and gain access to the body's internal systems. It may then follow a complex path and gravitate to a specific organ. This is the target organ. 2, record 1, English, - target%20organ
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Morphologie et physiologie générale
- Effets de la pollution
Record 1, Main entry term, French
- organe cible
1, record 1, French, organe%20cible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- organe récepteur 2, record 1, French, organe%20r%C3%A9cepteur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Morfología y fisiología general
- Efectos de la polución
Record 1, Main entry term, Spanish
- órgano diana
1, record 1, Spanish, %C3%B3rgano%20diana
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- órgano receptor 2, record 1, Spanish, %C3%B3rgano%20receptor
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Analytical Chemistry
- Toxicology
- Occupational Health and Safety
Record 2, Main entry term, English
- target organ effect
1, record 2, English, target%20organ%20effect
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A marking on material safety data sheets regarding the chemically caused effects from exposure to a material on specifically listed organs and systems such as the liver, kidneys, nervous system, lungs, skin, and eyes. 1, record 2, English, - target%20organ%20effect
Record 2, Key term(s)
- target organ effects
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Chimie analytique
- Toxicologie
- Santé et sécurité au travail
Record 2, Main entry term, French
- effet sur les organes cibles
1, record 2, French, effet%20sur%20les%20organes%20cibles
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Normalement employé au pluriel, en raison du contexte des fiches signalétiques (il y a manifestation de plus d'un effet). 2, record 2, French, - effet%20sur%20les%20organes%20cibles
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
organe cible : VABIO, 1978; MOMEC-F, 1985, vol. 40, no. 10, p. OP23. 3, record 2, French, - effet%20sur%20les%20organes%20cibles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Química analítica
- Toxicología
- Salud y seguridad en el trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- efecto de órganos objetivos
1, record 2, Spanish, efecto%20de%20%C3%B3rganos%20objetivos
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


