TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARGET TRACKING SIGHT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Target Acquisition
Record 1, Main entry term, English
- automatic target tracker
1, record 1, English, automatic%20target%20tracker
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ATT 2, record 1, English, ATT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] automatic target tracker(ATT) is one... improvement in main [the] battle tank... ATT performs normalized area correlation algorithm on real time video and computes the deviation of target with respect to bore-sight(tracking window) and sends error signal to the main sight system. 2, record 1, English, - automatic%20target%20tracker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
Record 1, Main entry term, French
- système de poursuite automatique de cible
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20poursuite%20automatique%20de%20cible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Advanced Technology Weapons
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 2, Main entry term, English
- director 1, record 2, English, director
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- direction adjustor 2, record 2, English, direction%20adjustor
- tracking module 3, record 2, English, tracking%20module
- straigntener 4, record 2, English, straigntener
- straightening apparatus 4, record 2, English, straightening%20apparatus
- TMX-EO 4, record 2, English, TMX%2DEO
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A radar apparatus for a vehicle includes a casing, a correction member, and a selection indication. The casing includes a functional portion, which performs searching, and a reference surface. The correction member includes a plurality of correction surfaces. The selection indication indicates which one of the correction surfaces and the reference surface an attachment-direction adjustor is to be placed on during an attachment operation of the radar apparatus to the vehicle. 2, record 2, English, - director
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Naval Air Defence TMX/EO – Tracking Module with X-Band Radar and EO Sensors. Product Description. Highly dynamic three-axes tracking module equipped with X-band radar and EO sensors, i.e. TV camera, infrared camera, and laser rangefinder, for precision measurements of aerial, naval, and land- based targets. 3, record 2, English, - director
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
The TMX-EO is equipped with a mono plus x-band radar and sensors for an integrated electro-optical line of sight, including an infrared camera, TV camera and laser rangefinder for passive target tracking. 4, record 2, English, - director
Record number: 2, Textual support number: 4 CONT
The line has a straightener, a levelling zone and a new type of compacting calender for large production quantities with excellent compacting values. 4, record 2, English, - director
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Armes de haute technicité
- Photo-électricité et optique électronique
Record 2, Main entry term, French
- module de cheminement TMX/EO
1, record 2, French, module%20de%20cheminement%20TMX%2FEO
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Radar et modules de cheminement électro-optiques : NT et Oerlikon TMX/EO Mk2 d'Oerlikon TMX/EO. 1, record 2, French, - module%20de%20cheminement%20TMX%2FEO
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-05-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- target tracking sight
1, record 3, English, target%20tracking%20sight
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 3, English, - target%20tracking%20sight
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- viseur de poursuite
1, record 3, French, viseur%20de%20poursuite
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 3, French, - viseur%20de%20poursuite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


