TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARGETRY [9 records]
Record 1 - internal organization data 2026-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Target Acquisition
Record 1, Main entry term, English
- targetry
1, record 1, English, targetry
correct, noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any aspect of the work or exercises with targets. 2, record 1, English, - targetry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
targetry : designation officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 1, English, - targetry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
Record 1, Main entry term, French
- ciblerie
1, record 1, French, ciblerie
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tout ce qui touche au travail ou aux exercices avec cibles. 2, record 1, French, - ciblerie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ciblerie : désignation et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - ciblerie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Business and Administrative Documents
- Target Acquisition
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- DFT ITS Waiver of Support from Lockheed Martin Canada Target Support Services Personnel
1, record 2, English, DFT%20ITS%20Waiver%20of%20Support%20from%20Lockheed%20Martin%20Canada%20Target%20Support%20Services%20Personnel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 2294: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - DFT%20ITS%20Waiver%20of%20Support%20from%20Lockheed%20Martin%20Canada%20Target%20Support%20Services%20Personnel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DFT : direct fire targetry. 2, record 2, English, - DFT%20ITS%20Waiver%20of%20Support%20from%20Lockheed%20Martin%20Canada%20Target%20Support%20Services%20Personnel
Record 2, Key term(s)
- DND2294
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Acquisition d'objectif
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration de renonciation à demande d'assistance au personnel d'entretien des cibles Lockheed Martin Canada relatives à l'usage des CTD SCI
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20de%20renonciation%20%C3%A0%20demande%20d%27assistance%20au%20personnel%20d%27entretien%20des%20cibles%20Lockheed%20Martin%20Canada%20relatives%20%C3%A0%20l%27usage%20des%20CTD%20SCI
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 2294 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - D%C3%A9claration%20de%20renonciation%20%C3%A0%20demande%20d%27assistance%20au%20personnel%20d%27entretien%20des%20cibles%20Lockheed%20Martin%20Canada%20relatives%20%C3%A0%20l%27usage%20des%20CTD%20SCI
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CTD : cible pour tir direct. 2, record 2, French, - D%C3%A9claration%20de%20renonciation%20%C3%A0%20demande%20d%27assistance%20au%20personnel%20d%27entretien%20des%20cibles%20Lockheed%20Martin%20Canada%20relatives%20%C3%A0%20l%27usage%20des%20CTD%20SCI
Record 2, Key term(s)
- DND2294
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- targetry system
1, record 3, English, targetry%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... provide and install live fire targetry equipment under the U. S. Army's Intermediate New Generation Army Targetry System... 1, record 3, English, - targetry%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- système de ciblerie
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20ciblerie
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les Français ont découvert [...] un système de ciblerie performant. Armé par 200 civils et 40 militaires, il offre des objectifs de petite taille actionnés par informatique, préservant ainsi un effet de surprise totale. 2, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20ciblerie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-01-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Armour
- Infantry
Record 4, Main entry term, English
- integrated targetry suite
1, record 4, English, integrated%20targetry%20suite
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The integrated targetry suites consist of static and moving target mechanisms, a target control device and hostile fire simulators. 1, record 4, English, - integrated%20targetry%20suite
Record 4, Key term(s)
- integrated target suite
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Arme blindée
- Infanterie
Record 4, Main entry term, French
- suite de ciblerie intégrée
1, record 4, French, suite%20de%20ciblerie%20int%C3%A9gr%C3%A9e
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-01-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 5, Main entry term, English
- direct fire targetry system 1, record 5, English, direct%20fire%20targetry%20system
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Champ de tir Enniskillen, Gagetown. 1, record 5, English, - direct%20fire%20targetry%20system
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Instructions sur les champs de tir. 1, record 5, English, - direct%20fire%20targetry%20system
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 5, Main entry term, French
- système de cibles pour tir direct
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20cibles%20pour%20tir%20direct
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-01-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
Record 6, Main entry term, English
- Direct Fire Targetry
1, record 6, English, Direct%20Fire%20Targetry
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Direct Fire Targetry Project 1, record 6, English, Direct%20Fire%20Targetry%20Project
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Project L1856 for the Land Force. 2, record 6, English, - Direct%20Fire%20Targetry
Record 6, Key term(s)
- L1856
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
Record 6, Main entry term, French
- cibles pour tir direct
1, record 6, French, cibles%20pour%20tir%20direct
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Projet d'acquisition de cibles pour tir direct 1, record 6, French, Projet%20d%27acquisition%20de%20cibles%20pour%20tir%20direct
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Projet L1856 de la Force terrestre. 1, record 6, French, - cibles%20pour%20tir%20direct
Record 6, Key term(s)
- L1856
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-03-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Medical Imaging
Record 7, Main entry term, English
- positron emitting isotopes 1, record 7, English, positron%20emitting%20isotopes
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
XXX is engaged in the business of... distributing positron emission tomography("PET") systems and products. PET involves the use of positron emitting isotopes or compounds for medical or clinical research, diagnosis or treatment including positron isotope producing cyclotrons and generators, targetry and chemistry systems, tomographs and cameras for analyzing the distribution of isotopes, computational and analysis systems, radioisotope distribution services, mobile systems, and other services related to the production and utilization of positron emitting isotopes. 1, record 7, English, - positron%20emitting%20isotopes
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Record 7, Main entry term, French
- isotopes émetteurs de positons
1, record 7, French, isotopes%20%C3%A9metteurs%20de%20positons
proposal, masculine noun, plural
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
D'après données relevées dans l'Encyclopédie médico-chirurgicale (EMRIM, 1990, vol. 1, n° 35300A10, p. 1). 1, record 7, French, - isotopes%20%C3%A9metteurs%20de%20positons
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-02-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Medical Imaging
Record 8, Main entry term, English
- mobile system 1, record 8, English, mobile%20system
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
XXX is engaged in the business of... distributing positron emission tomography("PET") systems and products. PET involves the use of positron emitting isotopes or compounds for medical or clinical research, diagnosis or treatment including positron isotope producing cyclotrons and generators, targetry and chemistry systems, tomographs and cameras for analyzing the distribution of isotopes, computational and analysis systems, radioisotope distribution services, mobile systems, and other services related to the production and utilization of positron emitting isotopes. 1, record 8, English, - mobile%20system
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Record 8, Main entry term, French
- système mobile
1, record 8, French, syst%C3%A8me%20mobile
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu d'une représentante d'une entreprise spécialisée. 1, record 8, French, - syst%C3%A8me%20mobile
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-02-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Medical Imaging
Record 9, Main entry term, English
- radioisotope distribution services 1, record 9, English, radioisotope%20distribution%20services
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
XXX is engaged in the business of... distributing positron emission tomography("PET") systems and products. PET involves the use of positron emitting isotopes or compounds for medical or clinical research, diagnosis or treatment including positron isotope producing cyclotrons and generators, targetry and chemistry systems, tomographs and cameras for analyzing the distribution of isotopes, computational and analysis systems, radioisotope distribution services, mobile systems, and other services related to the production and utilization of positron emitting isotopes. 1, record 9, English, - radioisotope%20distribution%20services
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Imagerie médicale
Record 9, Main entry term, French
- services de distribution des radio-isotopes
1, record 9, French, services%20de%20distribution%20des%20radio%2Disotopes
correct, masculine noun, plural
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Confirmation obtenue d'une représentation d'une entreprise spécialisée. 1, record 9, French, - services%20de%20distribution%20des%20radio%2Disotopes
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: