TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARIFF BENEFIT [23 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(the Czech Republic and the Slovak Republic)
1, record 1, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Czech%20Republic%20and%20the%20Slovak%20Republic%29
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 1, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Czech%20Republic%20and%20the%20Slovak%20Republic%29
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Décret sur le bénéfice du Tarif de préférence général (République tchèque et République slovaque)
1, record 1, French, D%C3%A9cret%20sur%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20tch%C3%A8que%20et%20R%C3%A9publique%20slovaque%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 1, French, - D%C3%A9cret%20sur%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20tch%C3%A8que%20et%20R%C3%A9publique%20slovaque%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Relations
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- tariff benefit 1, record 2, English, tariff%20benefit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the North American Agreement on Labor Cooperation: Canada - United States - Mexico. 2, record 2, English, - tariff%20benefit
Record 2, Key term(s)
- tariff benefits
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations internationales
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- avantage tarifaire
1, record 2, French, avantage%20tarifaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de l'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail : Canada - États-Unis - Mexique. 2, record 2, French, - avantage%20tarifaire
Record 2, Key term(s)
- avantages tarifaires
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
- Comercio
Record 2, Main entry term, Spanish
- beneficio arancelario
1, record 2, Spanish, beneficio%20arancelario
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte: Canadá - Estados Unidos - México. 2, record 2, Spanish, - beneficio%20arancelario
Record 2, Key term(s)
- beneficios arancelarios
Record 3 - internal organization data 1998-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order--German Democratic Republic
1, record 3, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DGerman%20Democratic%20Republic
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 1, record 3, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DGerman%20Democratic%20Republic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Décret étendant le bénéfice du Tarif de la nation la plus favorisée -- République démocratique Allemande
1, record 3, French, D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20R%C3%A9publique%20d%C3%A9mocratique%20Allemande
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 1, record 3, French, - D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20R%C3%A9publique%20d%C3%A9mocratique%20Allemande
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-05-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 4, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(the Republic of Croatia)
1, record 4, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Republic%20of%20Croatia%29
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 1, record 4, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Republic%20of%20Croatia%29
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 4, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général à la République de Croatie
1, record 4, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Croatie
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 1, record 4, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Croatie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-05-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
- Trade
Record 5, Main entry term, English
- Order Specifying Limits on the Annual Aggregate Quantity of Roses of Tariff Item no. 0603.l10.11 that are Entitled to the Canada-Israel Agreement Tariff
1, record 5, English, Order%20Specifying%20Limits%20on%20the%20Annual%20Aggregate%20Quantity%20of%20Roses%20of%20Tariff%20Item%20no%2E%200603%2El10%2E11%20that%20are%20Entitled%20to%20the%20Canada%2DIsrael%20Agreement%20Tariff
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Order Specifying Limits on the Annual Aggregate Quantity of Goods of Tariff Item No. 0603. 10. 21 that are Entitled to the Benefit of the Canada-Israel Free Trade Agreement Tariff 2, record 5, English, Order%20Specifying%20Limits%20on%20the%20Annual%20Aggregate%20Quantity%20of%20Goods%20of%20Tariff%20Item%20No%2E%200603%2E%2010%2E%2021%20that%20are%20Entitled%20to%20the%20Benefit%20of%20the%20Canada%2DIsrael%20Free%20Trade%20Agreement%20Tariff
former designation, correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repaced this Order Specifying Limits on the Annual Aggregate Quantity of Goods of Tariff Item No. 0603. 10. 21 that are Entitled to the Benefit of the Canada-Israel Free Trade Agreement Tariff, January 1, 1998. 1, record 5, English, - Order%20Specifying%20Limits%20on%20the%20Annual%20Aggregate%20Quantity%20of%20Roses%20of%20Tariff%20Item%20no%2E%200603%2El10%2E11%20that%20are%20Entitled%20to%20the%20Canada%2DIsrael%20Agreement%20Tariff
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
- Commerce
Record 5, Main entry term, French
- Décret limitant la quantité glboale annuelle des roses du n° tarifaire 0603.10.11 qui bénéficie du tarif de l'Accord Canada-Israël
1, record 5, French, D%C3%A9cret%20limitant%20la%20quantit%C3%A9%20glboale%20annuelle%20des%20roses%20du%20n%C2%B0%20tarifaire%200603%2E10%2E11%20qui%20b%C3%A9n%C3%A9ficie%20du%20tarif%20de%20l%27Accord%20Canada%2DIsra%C3%ABl
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Décret limitant la quantité globale annuelle des marchandises du numéro tarifaire 0603.1021 qui bénéficie du tarif de l'Accord de libre-échange Canada -- Israël 2, record 5, French, D%C3%A9cret%20limitant%20la%20quantit%C3%A9%20globale%20annuelle%20des%20marchandises%20du%20num%C3%A9ro%20tarifaire%200603%2E1021%20qui%20b%C3%A9n%C3%A9ficie%20du%20tarif%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%2D%2D%20Isra%C3%ABl
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, remplace le Décret limitant la quantité globale annuelle des marchandises du numéro tarifaire 0603.1021 qui bénéficie du tarif de l'Accord de libre-échange Canada -- Israël, le 1er janvier 1998. 1, record 5, French, - D%C3%A9cret%20limitant%20la%20quantit%C3%A9%20glboale%20annuelle%20des%20roses%20du%20n%C2%B0%20tarifaire%200603%2E10%2E11%20qui%20b%C3%A9n%C3%A9ficie%20du%20tarif%20de%20l%27Accord%20Canada%2DIsra%C3%ABl
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-05-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 6, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tadjikistan, Uzbekistan and Turkmenistan)
1, record 6, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20Moldova%2C%20Tadjikistan%2C%20Uzbekistan%20and%20Turkmenistan%29
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 6, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20Moldova%2C%20Tadjikistan%2C%20Uzbekistan%20and%20Turkmenistan%29
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 6, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée (Azerbaïdjan, Bélarus, Géorgie, Kazakhstan, Kirghizistan, Moldavie, Tadjikistan, Ouzbékistan et Turkménie)
1, record 6, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28Azerba%C3%AFdjan%2C%20B%C3%A9larus%2C%20G%C3%A9orgie%2C%20Kazakhstan%2C%20Kirghizistan%2C%20Moldavie%2C%20Tadjikistan%2C%20Ouzb%C3%A9kistan%20et%20Turkm%C3%A9nie%29
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 6, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28Azerba%C3%AFdjan%2C%20B%C3%A9larus%2C%20G%C3%A9orgie%2C%20Kazakhstan%2C%20Kirghizistan%2C%20Moldavie%2C%20Tadjikistan%2C%20Ouzb%C3%A9kistan%20et%20Turkm%C3%A9nie%29
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-05-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 7, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(Armenia, Estonia, Latvia, Lithuania, Russian Federation and Ukraine)
1, record 7, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Armenia%2C%20Estonia%2C%20Latvia%2C%20Lithuania%2C%20Russian%20Federation%20and%20Ukraine%29
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 7, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Armenia%2C%20Estonia%2C%20Latvia%2C%20Lithuania%2C%20Russian%20Federation%20and%20Ukraine%29
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 7, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée (Fédération de Russie, République d'Arménie, République d'Estonie, République de Lettonie, République de Lituanie et Ukraine)
1, record 7, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Estonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lettonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lituanie%20et%20Ukraine%29
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 7, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Estonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lettonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lituanie%20et%20Ukraine%29
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-05-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 8, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(Slovenia)
1, record 8, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Slovenia%29
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 8, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Slovenia%29
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 8, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée (République de la Slovénie)
1, record 8, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28R%C3%A9publique%20de%20la%20Slov%C3%A9nie%29
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 8, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28R%C3%A9publique%20de%20la%20Slov%C3%A9nie%29
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-05-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 9, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(the Republic of South Africa)
1, record 9, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Republic%20of%20South%20Africa%29
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 9, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Republic%20of%20South%20Africa%29
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 9, Main entry term, French
- Décret sur le bénéfice du Tarif de préférence général (République d'Afrique du Sud)
1, record 9, French, D%C3%A9cret%20sur%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20d%27Afrique%20du%20Sud%29
correct, masculine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 9, French, - D%C3%A9cret%20sur%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20d%27Afrique%20du%20Sud%29
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-05-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 10, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tadjikistan, Uzbekistan and Turkmenistan)
1, record 10, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20Moldova%2C%20Tadjikistan%2C%20Uzbekistan%20and%20Turkmenistan%29
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 10, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20Moldova%2C%20Tadjikistan%2C%20Uzbekistan%20and%20Turkmenistan%29
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 10, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général (Azerbaïdjan, Bélarus, Géorgie, Kazakhstan, Kirghizistan, Moldavie, Tadjikistan, Ouzbékistan et Turkménie)
1, record 10, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28Azerba%C3%AFdjan%2C%20B%C3%A9larus%2C%20G%C3%A9orgie%2C%20Kazakhstan%2C%20Kirghizistan%2C%20Moldavie%2C%20Tadjikistan%2C%20Ouzb%C3%A9kistan%20et%20Turkm%C3%A9nie%29
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 10, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28Azerba%C3%AFdjan%2C%20B%C3%A9larus%2C%20G%C3%A9orgie%2C%20Kazakhstan%2C%20Kirghizistan%2C%20Moldavie%2C%20Tadjikistan%2C%20Ouzb%C3%A9kistan%20et%20Turkm%C3%A9nie%29
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1998-05-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 11, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order--Namibia
1, record 11, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DNamibia
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 11, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DNamibia
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 11, Main entry term, French
- Décret d'octroi de l'avantage du Tarif de préférence général à la Namibie
1, record 11, French, D%C3%A9cret%20d%27octroi%20de%20l%27avantage%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20Namibie
correct, masculine noun, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 11, French, - D%C3%A9cret%20d%27octroi%20de%20l%27avantage%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20Namibie
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1998-05-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 12, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order to Mongolia
1, record 12, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%20to%20Mongolia
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 12, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%20to%20Mongolia
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 12, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée à la Mongolie
1, record 12, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20Mongolie
correct, masculine noun, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 12, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20Mongolie
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1998-05-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 13, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(Armenia, Estonia, Latvia, Lithuania, Russian Federation and Ukraine)
1, record 13, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Armenia%2C%20Estonia%2C%20Latvia%2C%20Lithuania%2C%20Russian%20Federation%20and%20Ukraine%29
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 13, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Armenia%2C%20Estonia%2C%20Latvia%2C%20Lithuania%2C%20Russian%20Federation%20and%20Ukraine%29
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 13, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général (Fédération de Russie, République d'Arménie, République d'Estonie, République de Lettonie, République de Lituanie et Ukraine)
1, record 13, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Estonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lettonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lituanie%20et%20Ukraine%29
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 13, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Russie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Arm%C3%A9nie%2C%20R%C3%A9publique%20d%27Estonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lettonie%2C%20R%C3%A9publique%20de%20Lituanie%20et%20Ukraine%29
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1998-05-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 14, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(Andorra, Monaco, San Marino and Vatican City(the Holy See]
1, record 14, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Andorra%2C%20Monaco%2C%20San%20Marino%20and%20Vatican%20City%28the%20Holy%20See%5D
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 14, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Andorra%2C%20Monaco%2C%20San%20Marino%20and%20Vatican%20City%28the%20Holy%20See%5D
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 14, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée (Andorre, Monaco, Saint-Marin et Cité du Vatican (Saint-Siège))
1, record 14, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28Andorre%2C%20Monaco%2C%20Saint%2DMarin%20et%20Cit%C3%A9%20du%20Vatican%20%28Saint%2DSi%C3%A8ge%29%29
correct, masculine noun, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 14, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28Andorre%2C%20Monaco%2C%20Saint%2DMarin%20et%20Cit%C3%A9%20du%20Vatican%20%28Saint%2DSi%C3%A8ge%29%29
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1998-05-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 15, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order--Kingdom of Saudi Arabia
1, record 15, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DKingdom%20of%20Saudi%20Arabia
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 15, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DKingdom%20of%20Saudi%20Arabia
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 15, Main entry term, French
- Décret étendant le bénéfice du Tarif de la nation la plus favorisée -- Royaume d'Arabie Saoudite
1, record 15, French, D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20Royaume%20d%27Arabie%20Saoudite
correct, masculine noun, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 15, French, - D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20Royaume%20d%27Arabie%20Saoudite
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1998-05-01
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 16, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(Eritrea)
1, record 16, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Eritrea%29
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 16, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Eritrea%29
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 16, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée à l'Érythrée
1, record 16, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27%C3%89rythr%C3%A9e
correct, masculine noun, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 16, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27%C3%89rythr%C3%A9e
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1998-05-01
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 17, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order--Hungary and Poland
1, record 17, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DHungary%20and%20Poland
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 17, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DHungary%20and%20Poland
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 17, Main entry term, French
- Décret étendant le bénéfice du Tarif de la nation la plus favorisée -- Hongrie et Pologne
1, record 17, French, D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20Hongrie%20et%20Pologne
correct, masculine noun, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 17, French, - D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20Hongrie%20et%20Pologne
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1998-05-01
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 18, Main entry term, English
- British Preferential Tariff Extension of Benefit Order--Namibia
1, record 18, English, British%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DNamibia
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 18, English, - British%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DNamibia
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 18, Main entry term, French
- Décret d'octroi de l'avantage du Tarif de préférence britannique à la Namibie
1, record 18, French, D%C3%A9cret%20d%27octroi%20de%20l%27avantage%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20britannique%20%C3%A0%20la%20Namibie
correct, masculine noun, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 18, French, - D%C3%A9cret%20d%27octroi%20de%20l%27avantage%20du%20Tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20britannique%20%C3%A0%20la%20Namibie
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1998-05-01
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 19, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(Eritrea)
1, record 19, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Eritrea%29
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 19, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Eritrea%29
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 19, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général à l'Érythrée
1, record 19, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20l%27%C3%89rythr%C3%A9e
correct, masculine noun, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 19, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20l%27%C3%89rythr%C3%A9e
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1998-05-01
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 20, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order(the Republic of Croatia)
1, record 20, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Republic%20of%20Croatia%29
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 20, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28the%20Republic%20of%20Croatia%29
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 20, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée à la République de Croatie
1, record 20, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Croatie
correct, masculine noun, Canada
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 20, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Croatie
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1998-05-01
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 21, Main entry term, English
- General Preferential Tariff Extension of Benefit Order(Slovenia)
1, record 21, English, General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Slovenia%29
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 21, English, - General%20Preferential%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%28Slovenia%29
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 21, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de préférence général (République de la Slovénie)
1, record 21, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20de%20la%20Slov%C3%A9nie%29
correct, masculine noun, Canada
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 21, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20de%20la%20Slov%C3%A9nie%29
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1993-07-26
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 22, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order--Ferrochromium
1, record 22, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DFerrochromium
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Customs Tariff 1, record 22, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%2D%2DFerrochromium
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 22, Main entry term, French
- Décret étendant le bénéfice du Tarif de la nation la plus favorisée -- ferrochromes
1, record 22, French, D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20ferrochromes
correct
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Tarif des douanes 1, record 22, French, - D%C3%A9cret%20%C3%A9tendant%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20Tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%2D%2D%20ferrochromes
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1993-07-20
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 23, Main entry term, English
- Czech and Slovak Federal Republic General Preferential Tariff Benefit Order
1, record 23, English, Czech%20and%20Slovak%20Federal%20Republic%20General%20Preferential%20Tariff%20Benefit%20Order
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Customs Tariff 1, record 23, English, - Czech%20and%20Slovak%20Federal%20Republic%20General%20Preferential%20Tariff%20Benefit%20Order
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 23, Main entry term, French
- Décret sur le bénéfice du tarif de préférence général (République fédérative tchèque et slovaque)
1, record 23, French, D%C3%A9cret%20sur%20le%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%28R%C3%A9publique%20f%C3%A9d%C3%A9rative%20tch%C3%A8que%20et%20slovaque%29
correct
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


