TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARIFF COMPANY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telephony and Microwave Technology
Record 1, Main entry term, English
- local mileage charge
1, record 1, English, local%20mileage%20charge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The Company] filed an application for approval of revisions to general tariff section 2. 6, "local mileage charges, "increasing the current rates for local switched trunks and including a new local mileage charge for non-switched trunks. 2, record 1, English, - local%20mileage%20charge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 1, Main entry term, French
- frais de distance locale
1, record 1, French, frais%20de%20distance%20locale
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tarif de distance locale 2, record 1, French, tarif%20de%20distance%20locale
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La Compagnie] a déposé une demande en vue de faire approuver des révisions à la section 2.6, «frais de distance locale», du tarif général, visant à augmenter le tarif de distance locale pour un circuit commuté et à inclure un nouveau tarif de distance locale pour un circuit non commuté. 2, record 1, French, - frais%20de%20distance%20locale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 2, Main entry term, English
- tariff company
1, record 2, English, tariff%20company
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 2, Main entry term, French
- compagnie syndiquée
1, record 2, French, compagnie%20syndiqu%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- société syndiquée 1, record 2, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20syndiqu%C3%A9e
correct, feminine noun
- compagnie dite au tarif 2, record 2, French, compagnie%20dite%20au%20tarif
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compagnie qui a adhéré à un syndicat et qui s'engage à en observer les règlements, en particulier, à appliquer le tarif fixé. 3, record 2, French, - compagnie%20syndiqu%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compagnie adhérant à un syndicat de tarifs. 2, record 2, French, - compagnie%20syndiqu%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-04-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- Airline Tariff Publishing Co.
1, record 3, English, Airline%20Tariff%20Publishing%20Co%2E
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Airline Tariff Publishing Company 2, record 3, English, Airline%20Tariff%20Publishing%20Company
correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Affiliate of Air Canada. 1, record 3, English, - Airline%20Tariff%20Publishing%20Co%2E
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- Airline Tariff Publishing Co.
1, record 3, French, Airline%20Tariff%20Publishing%20Co%2E
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Airline Tariff Publishing Company 2, record 3, French, Airline%20Tariff%20Publishing%20Company
correct, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Société affiliée à Air Canada. 1, record 3, French, - Airline%20Tariff%20Publishing%20Co%2E
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- Spacetel Service 1, record 4, English, Spacetel%20Service
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
On 1 November 1983 the Commission announced... that it had received an application from British Columbia Telephone Company... requesting approval of revisions to its General Tariff to introduce Spacetel Service. The proposed service is intended to provide connection of remote locations to the public telephone network at Vancouver using 14/12 GHz satellite channel facilities and portable earth stations. 1, record 4, English, - Spacetel%20Service
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- service Spacetel 1, record 4, French, service%20Spacetel
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
(...) service (...) [qui] vise à permettre le raccordement d'endroits éloignés au réseau téléphonique public à Vancouver au moyen d'installations de voies de satellite et de stations terriennes portatives de 14/12 GHz. 1, record 4, French, - service%20Spacetel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Market Prices
Record 5, Main entry term, English
- tariff rate change 1, record 5, English, tariff%20rate%20change
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
I would like to express my personal thanks for your efforts in implementing the Company tariff rate changes. 1, record 5, English, - tariff%20rate%20change
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Record 5, Main entry term, French
- nouveau tarif
1, record 5, French, nouveau%20tarif
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: