TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TARIFF PROGRAMS [9 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Passenger Entry Processing and Tariff Programs
1, record 1, English, Passenger%20Entry%20Processing%20and%20Tariff%20Programs
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Passenger Entry Processing and Tariff Programmes
- Passenger Entry Processing and Tariff Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Programmes de traitement des déclarations des voyageurs et Programmes tarifaires
1, record 1, French, Programmes%20de%20traitement%20des%20d%C3%A9clarations%20des%20voyageurs%20et%20Programmes%20tarifaires
correct, see observation, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 1, French, - Programmes%20de%20traitement%20des%20d%C3%A9clarations%20des%20voyageurs%20et%20Programmes%20tarifaires
Record 1, Key term(s)
- Programme de traitement des déclarations des voyageurs et programme tarifaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- ARGOS Joint Tariff Agreement
1, record 2, English, ARGOS%20Joint%20Tariff%20Agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
- JTA 1, record 2, English, JTA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ARGOS Joint Tariff Agreement(JTA) is organized under the World Meteorological Organization and Intergovernmental Oceanographic Commission. The JTA consists of 25 member countries who annually meet and negotiate a preferential tariff structure which is available to all government-financed or non profit programs whithin member countries. The JTA also considers and recommends ARGOS system requirements to improve the system for users. 1, record 2, English, - ARGOS%20Joint%20Tariff%20Agreement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- ARGOS Joint Tariff Agreement
1, record 2, French, ARGOS%20Joint%20Tariff%20Agreement
correct
Record 2, Abbreviations, French
- JTA 1, record 2, French, JTA
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Teledetección
Record 2, Main entry term, Spanish
- Acuerdo sobre Tarifas Colectivas ARGOS
1, record 2, Spanish, Acuerdo%20sobre%20Tarifas%20Colectivas%20ARGOS
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- JTA 1, record 2, Spanish, JTA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- Duty Deferral Program
1, record 3, English, Duty%20Deferral%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Customs and Revenue Agency. Under proposed changes to the Customs Tariff, duty deferral mechanisms, including the bonded warehouses and the Duty Drawback and Inward Processing programs, will be consolidated. 2, record 3, English, - Duty%20Deferral%20Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- Programme de report des droits
1, record 3, French, Programme%20de%20report%20des%20droits
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agence des douanes et du Revenu du Canada. Aux termes des modifications proposées au Tarif des douanes, les entrepôts de stockage, le programme des drawbacks sur les droits ainsi que le programme du traitement intérieur seront regroupés pour former le Programme de report des droits. 2, record 3, French, - Programme%20de%20report%20des%20droits
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-02-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 4, Main entry term, English
- Tariff Programs Division
1, record 4, English, Tariff%20Programs%20Division
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Tariff Programs 2, record 4, English, Tariff%20Programs
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Tariff Program
- Tariff Programmes
- Tariff programme
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 4, Main entry term, French
- Division des programmes douaniers
1, record 4, French, Division%20des%20programmes%20douaniers
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Programmes tarifaires 2, record 4, French, Programmes%20tarifaires
correct, see observation, Canada
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 3, record 4, French, - Division%20des%20programmes%20douaniers
Record 4, Key term(s)
- Programme tarifaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-03-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- Branch Management Team
1, record 5, English, Branch%20Management%20Team
correct
Record 5, Abbreviations, English
- BMT 2, record 5, English, BMT
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from Revenue Canada, Trade Administration Branch, Tariff Programs Division, Small Business Initiative. 3, record 5, English, - Branch%20Management%20Team
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- Équipe de gestion de la Direction générale
1, record 5, French, %C3%89quipe%20de%20gestion%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- EGDG 2, record 5, French, EGDG
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès de Revenu Canada, Direction générale de l'administration des politiques, Division des programmes tarifaires, Initiative sur les petites entreprises. 3, record 5, French, - %C3%89quipe%20de%20gestion%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-06-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- System Names
- Taxation
Record 6, Main entry term, English
- Tariff Programs Reference Text Systems 1, record 6, English, Tariff%20Programs%20Reference%20Text%20Systems
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- Tariff Programs Reference Text System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Fiscalité
Record 6, Main entry term, French
- Systèmes de référence pour les textes des programmes du Tarif
1, record 6, French, Syst%C3%A8mes%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20les%20textes%20des%20programmes%20du%20Tarif
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie de l'information]. 1, record 6, French, - Syst%C3%A8mes%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20les%20textes%20des%20programmes%20du%20Tarif
Record 6, Key term(s)
- Système de référence pour les textes des programmes du Tarif
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-10-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Tariff Programs and Appraisals
1, record 7, English, Tariff%20Programs%20and%20Appraisals
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Tariff Programmes and Appraisals
- Tariff Program and Appraisal
- Tariff Programme and Appraisal
- T.P.A.
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Programmes tarifaires et appréciation
1, record 7, French, Programmes%20tarifaires%20et%20appr%C3%A9ciation
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 7, French, - Programmes%20tarifaires%20et%20appr%C3%A9ciation
Record 7, Key term(s)
- Programme tarifaire et Appréciation
- PTA
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-09-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
Record 8, Main entry term, English
- Tariff Relief Programs
1, record 8, English, Tariff%20Relief%20Programs
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- Tariff Relief Program
- Tariff Relief Programmes
- Tariff Relief Programme
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
Record 8, Main entry term, French
- Programmes de dégrèvement tarifaire
1, record 8, French, Programmes%20de%20d%C3%A9gr%C3%A8vement%20tarifaire
correct, see observation, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 8, French, - Programmes%20de%20d%C3%A9gr%C3%A8vement%20tarifaire
Record 8, Key term(s)
- Programme de dégrèvement tarifaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-09-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
Record 9, Main entry term, English
- Tariff Programs and Policy Development
1, record 9, English, Tariff%20Programs%20and%20Policy%20Development
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
Record 9, Main entry term, French
- Élaboration des programmes et de la politique tarifaires
1, record 9, French, %C3%89laboration%20des%20programmes%20et%20de%20la%20politique%20tarifaires
correct, see observation, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 9, French, - %C3%89laboration%20des%20programmes%20et%20de%20la%20politique%20tarifaires
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


