TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TAXODIACEAE [3 records]

Record 1 2016-02-02

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

Author : D. Don. ;a very tall tree of the family Taxodiaceae. Habitat : Introduced from China and Japan; mild climates of North America.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Auteur : D. Don.; très grand arbre de la famille des Abiétacées. Habitat : introduit de la Chine et du Japon; zone tempérée de l'Amérique du nord.

Spanish

Save record 1

Record 2 2009-07-13

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Plant Biology
  • Paleontology
CONT

... the long-term dynamics must be based on ataxonomic attributes such that the coal swamps of the Carboniferous, dominated by lycopods, can be compared to the coal swamps of the Late Cretaceous, dominated by taxodiaceous conifers and ferns.

OBS

In earth's history Taxodiaceae were widespread. They are known since the Jurassic and can be found as fossil e. g. in layers from Tertiary times.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Biologie végétale
  • Paléontologie
CONT

À la famille des taxodiacées appartiennent des genres assez différents les uns des autres. Les aiguilles de ces arbres de grandes dimensions peuvent être petites et en forme d'écailles, grandes, pointues ou en forme de faux. Les feuilles et les rameaux courts sont souvent caducs. La principale espèce recensée est le Séquoia.

OBS

[...] la troisième famille [des Conifères] à signaler, les Taxodiacées, tire son nom de l'If ou Taxus (qui aujourd'hui est rangée à part, dans l'ordre des Taxales). On range parmi les taxodiacées les Sequoïa, qui vivent dans les forêts de la Californie, où ils atteignent parfois des hauteurs considérables (100 mètres).

Spanish

Save record 2

Record 3 2009-07-13

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Plant Biology
  • Paleontology
CONT

The main difference between the Bucatunna sporomorph assemblage and that of the other units is the absence of the two taxodiaceous conifer pollen species resembling Sequoia.

OBS

taxodiaceous conifer pollen: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Biologie végétale
  • Paléontologie
CONT

Les premiers travaux qui concernaient l'interaction entre pollution et pollinose furent effectués par des japonais sur des pollens de Taxodiacées.

OBS

pollen de taxodiacées : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: