TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TB STD [10 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Occupational Health Evaluation Standard
1, record 1, English, Occupational%20Health%20Evaluation%20Standard
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board Standard no. TB STD 3-13 2, record 1, English, - Occupational%20Health%20Evaluation%20Standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Norme relative aux examens de santé
1, record 1, French, Norme%20relative%20aux%20examens%20de%20sant%C3%A9
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Norme relative aux examens d'hygiène professionnelle 2, record 1, French, Norme%20relative%20aux%20examens%20d%27hygi%C3%A8ne%20professionnelle
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Norme du Conseil du Trésor no NCT 3-13 3, record 1, French, - Norme%20relative%20aux%20examens%20de%20sant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Human Diseases - Various
Record 2, Main entry term, English
- Highlights: 1998 edition of the Canadian STD guidelines
1, record 2, English, Highlights%3A%201998%20edition%20of%20the%20Canadian%20STD%20guidelines
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Laboratory Centre for Disease Control, Prepared by the Expert Working Group on Canadian Guidelines for Sexually Transmitted Disease, Issued by the Division of STD Prevention and Control, Bureau of HIV/AIDS, STD and TB, Ottawa, 1998, 17 pages. 1, record 2, English, - Highlights%3A%201998%20edition%20of%20the%20Canadian%20STD%20guidelines
Record 2, Key term(s)
- Highlights: 1998 edition of the Canadian Sexually Transmitted Diseases guidelines
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Maladies humaines diverses
Record 2, Main entry term, French
- L'essentiel des lignes directrices canadiennes pour les MTS, édition de 1998
1, record 2, French, L%27essentiel%20des%20lignes%20directrices%20canadiennes%20pour%20les%20MTS%2C%20%C3%A9dition%20de%201998
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie, préparé par le Groupe d'experts des Lignes directrices canadiennes pour les maladies transmises, publié par la Division de la prévention et de contrôle des MTS, Bureau du VIH/sida, des MTS et de la Tuberculose, Ottawa, 1998, 17 pages. 1, record 2, French, - L%27essentiel%20des%20lignes%20directrices%20canadiennes%20pour%20les%20MTS%2C%20%C3%A9dition%20de%201998
Record 2, Key term(s)
- L'essentiel des lignes directrices canadiennes pour les maladies transmissibles sexuellement, édition de 1998
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Human Diseases - Various
- Respiratory System
Record 3, Main entry term, English
- Tuberculosis in Canada, 1996
1, record 3, English, Tuberculosis%20in%20Canada%2C%201996
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Issued by Tuberculosis Prevention and Control, Bureau of HIV/AIDS, STD and TB, Laboratory Centre for Disease Control, Ottawa, 1998, 56 pages. 1, record 3, English, - Tuberculosis%20in%20Canada%2C%201996
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Maladies humaines diverses
- Appareil respiratoire
Record 3, Main entry term, French
- La tuberculose au Canada, 1996
1, record 3, French, La%20tuberculose%20au%20Canada%2C%201996
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, publié par Prévention et contrôle de la tuberculose, Bureau du VIH/sida, MTS et de la tuberculose, Laboratoire de lutte contre la maladie, Ottawa, 1998, 57 pages. 1, record 3, French, - La%20tuberculose%20au%20Canada%2C%201996
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-01-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Viral Diseases
Record 4, Main entry term, English
- Bureau of HIV/AIDS, STD and TB
1, record 4, English, Bureau%20of%20HIV%2FAIDS%2C%20STD%20and%20TB
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. Laboratory Centre for Disease Control. 1, record 4, English, - Bureau%20of%20HIV%2FAIDS%2C%20STD%20and%20TB
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Maladies virales
Record 4, Main entry term, French
- Bureau du VIH/sida, des MTS et de la tuberculose
1, record 4, French, Bureau%20du%20VIH%2Fsida%2C%20des%20MTS%20et%20de%20la%20tuberculose
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie. 1, record 4, French, - Bureau%20du%20VIH%2Fsida%2C%20des%20MTS%20et%20de%20la%20tuberculose
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-01-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Human Diseases - Various
- Sexology
Record 5, Main entry term, English
- Canadian STD Guidelines
1, record 5, English, Canadian%20STD%20Guidelines
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Laboratory Centre for Disease Control, prepared by the Expert Working Group on Canadian Guidelines for Sexually Transmitted Disease. Issued by the Division of STD Prevention and Control, Bureau of HIV/AIDS, STD and TB, Ottawa, 1998, 239 pages. 2, record 5, English, - Canadian%20STD%20Guidelines
Record 5, Key term(s)
- Canadian Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines
- Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Maladies humaines diverses
- Sexologie
Record 5, Main entry term, French
- Lignes directrices canadiennes pour les MTS
1, record 5, French, Lignes%20directrices%20canadiennes%20pour%20les%20MTS
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie, préparé par le Groupe d'experts des Lignes directrices canadiennes pour les maladies transmises sexuellement. Publié par la Division de la prévention et de contrôle des MTS, Bureau du VIH/sida, des MTS et de la Tuberculose, Ottawa, 1998, 277 pages. 2, record 5, French, - Lignes%20directrices%20canadiennes%20pour%20les%20MTS
Record 5, Key term(s)
- Lignes directrices canadiennes pour les maladies transmises sexuellement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Blood
Record 6, Main entry term, English
- HIV and AIDS in Canada: surveillance report to December 31, 1999
1, record 6, English, HIV%20and%20AIDS%20in%20Canada%3A%20surveillance%20report%20to%20December%2031%2C%201999
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Health Protection Branch. Issued by the Division of HIV/AIDS Surveillance, Bureau of HIV/AIDS, STD and TB, Ottawa, 2000. 1, record 6, English, - HIV%20and%20AIDS%20in%20Canada%3A%20surveillance%20report%20to%20December%2031%2C%201999
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sang
Record 6, Main entry term, French
- Le VIH et le sida au Canada : rapport de surveillance en date du 31 décembre 1999
1, record 6, French, Le%20VIH%20et%20le%20sida%20au%20Canada%20%3A%20rapport%20de%20surveillance%20en%20date%20du%2031%20d%C3%A9cembre%201999
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la protection de la santé. Publié par la Division de la surveillance du VIH/sida, Bureau du VIH/sida, des MTS et de la tuberculose, Ottawa, 2000. 1, record 6, French, - Le%20VIH%20et%20le%20sida%20au%20Canada%20%3A%20rapport%20de%20surveillance%20en%20date%20du%2031%20d%C3%A9cembre%201999
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Colloquium Titles
- Blood
Record 7, Main entry term, English
- STD Research Forum and National Goals Strategy Meeting
1, record 7, English, STD%20Research%20Forum%20and%20National%20Goals%20Strategy%20Meeting
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Health Protection Branch, February 25-26, 1999. Issued by the Division of STD Prevention and Control, Bureau of HIV/AIDS, STD & TB, Ottawa, 2000. 1, record 7, English, - STD%20Research%20Forum%20and%20National%20Goals%20Strategy%20Meeting
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Titres de colloques
- Sang
Record 7, Main entry term, French
- Forum sur la recherche sur les MTS et réunion de stratégies sur les objectifs nationaux
1, record 7, French, Forum%20sur%20la%20recherche%20sur%20les%20MTS%20et%20r%C3%A9union%20de%20strat%C3%A9gies%20sur%20les%20objectifs%20nationaux
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la protection de la santé, les 25 et 26 février 1999. Publié par la Division de la prévention et de la lutte contre les MTS, Bureau du VIH/sida, des MTS et de la tuberculose, Ottawa, 2000. 1, record 7, French, - Forum%20sur%20la%20recherche%20sur%20les%20MTS%20et%20r%C3%A9union%20de%20strat%C3%A9gies%20sur%20les%20objectifs%20nationaux
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Federal Administration
Record 8, Main entry term, English
- Treasury Board Standard 1, record 8, English, Treasury%20Board%20Standard
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration fédérale
Record 8, Main entry term, French
- Norme du Conseil du Trésor
1, record 8, French, Norme%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
- NCT 1, record 8, French, NCT
feminine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-06-26
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Materials Handling
Record 9, Main entry term, English
- Materials Handling Safety Standard
1, record 9, English, Materials%20Handling%20Safety%20Standard
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source: Handbook of Occupational Safety and Health, 1989, p. 245. 2, record 9, English, - Materials%20Handling%20Safety%20Standard
Record 9, Key term(s)
- TB STD 3-10
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Manutention
Record 9, Main entry term, French
- Norme de sécurité concernant la manutention des matériaux
1, record 9, French, Norme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20concernant%20la%20manutention%20des%20mat%C3%A9riaux
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : Bulletin du Conseil national mixte et Manuel de la sécurité et de la santé au travail, 1989, p. 257. 2, record 9, French, - Norme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20concernant%20la%20manutention%20des%20mat%C3%A9riaux
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1989-10-25
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Public Administration
Record 10, Main entry term, English
- Committees and Representatives Standard
1, record 10, English, Committees%20and%20Representatives%20Standard
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
TB STD 3-20. 2, record 10, English, - Committees%20and%20Representatives%20Standard
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration publique
Record 10, Main entry term, French
- Norme concernant les comités et les représentants
1, record 10, French, Norme%20concernant%20les%20comit%C3%A9s%20et%20les%20repr%C3%A9sentants
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source : Norme publiée par le Conseil du Trésor. 2, record 10, French, - Norme%20concernant%20les%20comit%C3%A9s%20et%20les%20repr%C3%A9sentants
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
NCT 3-20. 3, record 10, French, - Norme%20concernant%20les%20comit%C3%A9s%20et%20les%20repr%C3%A9sentants
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: