TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TB SUBMISSION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
- Decision-Making Process
Record 1, Main entry term, English
- submission to the Treasury Board
1, record 1, English, submission%20to%20the%20Treasury%20Board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Treasury Board submission 2, record 1, English, Treasury%20Board%20submission
correct
- submission 3, record 1, English, submission
correct
- TB submission 4, record 1, English, TB%20submission
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A document submitted to the Treasury Board requesting authorities, one of which is permission to spend money. 5, record 1, English, - submission%20to%20the%20Treasury%20Board
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Multiyear Operational Plan submission. 6, record 1, English, - submission%20to%20the%20Treasury%20Board
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The TB [Treasury Board] Submission to implement Canada's commitments contained in the Ozone Annex included a very tight schedule for achieving the commitments’ goals. 7, record 1, English, - submission%20to%20the%20Treasury%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
- Processus décisionnel
Record 1, Main entry term, French
- présentation au Conseil du Trésor
1, record 1, French, pr%C3%A9sentation%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PCT 2, record 1, French, PCT
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- présentation 3, record 1, French, pr%C3%A9sentation
correct, feminine noun
- présentation au CT 4, record 1, French, pr%C3%A9sentation%20au%20CT
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document adressé au Conseil du Trésor pour obtenir certaines autorisations dont celle de dépenser de l'argent. 5, record 1, French, - pr%C3%A9sentation%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Présentation qui accompagne le Plan opérationnel pluriannuel. 6, record 1, French, - pr%C3%A9sentation%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La présentation au CT [Conseil du Trésor] visant à mettre en œuvre les engagements du Canada en vertu de l'Annexe sur l'ozone comprenait un échéancier très serré pour permettre d'atteindre les objectifs fixés. 7, record 1, French, - pr%C3%A9sentation%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Adresser, soumettre une présentation au Conseil du Trésor. 5, record 1, French, - pr%C3%A9sentation%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- Pan-Canadian project lead
1, record 2, English, Pan%2DCanadian%20project%20lead
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Pan-Canadian Project Lead will lead and develop, in cooperation with key internal stakeholders, the Pan-Canadian work in support of the TB [Treasury Board] submission for the 2010-11 EI Part II Expenditure Plan. The Project Lead will also conduct an analysis of the policy direction and make some initial recommendations around future policy directions. 1, record 2, English, - Pan%2DCanadian%20project%20lead
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pan-Canadian project lead: Human Resources and Skills Development Canada. 2, record 2, English, - Pan%2DCanadian%20project%20lead
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- chef de projet pancanadien
1, record 2, French, chef%20de%20projet%20pancanadien
proposal, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-01-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- machinery changes
1, record 3, English, machinery%20changes
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- machinery of government changes 2, record 3, English, machinery%20of%20government%20changes
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Changes to MRR Structures due to machinery changes, such as government restructuring or significant departmental reorganization, will require approval through a TB [Treasury Board] submission. 3, record 3, English, - machinery%20changes
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- changements à l'appareil gouvernemental
1, record 3, French, changements%20%C3%A0%20l%27appareil%20gouvernemental
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- changements dans l'appareil gouvernemental 2, record 3, French, changements%20dans%20l%27appareil%20gouvernemental
masculine noun
- changements administratifs 3, record 3, French, changements%20administratifs
correct, masculine noun
- changements structurels 4, record 3, French, changements%20structurels
correct, masculine noun
- changements organisationnels 5, record 3, French, changements%20organisationnels
correct, masculine noun
- modifications des rouages administratifs 6, record 3, French, modifications%20des%20rouages%20administratifs
feminine noun
- modifications apportées aux rouages administratifs 6, record 3, French, modifications%20apport%C3%A9es%20aux%20rouages%20administratifs
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Selon le contexte. 6, record 3, French, - changements%20%C3%A0%20l%27appareil%20gouvernemental
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
- Government Accounting
Record 4, Main entry term, English
- cost offset
1, record 4, English, cost%20offset
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
TB submission :"Cost offsets to be achieved as the result of closing service centres" 2, record 4, English, - cost%20offset
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
- Comptabilité publique
Record 4, Main entry term, French
- compensation des coûts
1, record 4, French, compensation%20des%20co%C3%BBts
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-08-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Public Sector Budgeting
Record 5, Main entry term, English
- TB Submission Routing Control Record
1, record 5, English, TB%20Submission%20Routing%20Control%20Record
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
DSS MAS 7838. 1, record 5, English, - TB%20Submission%20Routing%20Control%20Record
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Budget des collectivités publiques
Record 5, Main entry term, French
- Fiche de contrôle de l'acheminement des présentations au Conseil du Trésor
1, record 5, French, Fiche%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27acheminement%20des%20pr%C3%A9sentations%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: