TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TBR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Endocrine System and Metabolism
Record 1, Main entry term, English
- time below range
1, record 1, English, time%20below%20range
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TBR 1, record 1, English, TBR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TBR, the percentage of time spent below 70 mg/dL [milligrams per deciliter], indicates hypoglycaemia. 2, record 1, English, - time%20below%20range
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Systèmes endocrinien et métabolique
Record 1, Main entry term, French
- temps passé en dessous de l'intervalle cible
1, record 1, French, temps%20pass%C3%A9%20en%20dessous%20de%20l%27intervalle%20cible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Physics
Record 2, Main entry term, English
- tritium breeding ratio
1, record 2, English, tritium%20breeding%20ratio
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TBR 1, record 2, English, TBR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A ratio of the tritium produced by nuclear reaction between neutron and lithium in a blanket to that consumed by the DT [deuterium] reaction in a fusion reactor. 1, record 2, English, - tritium%20breeding%20ratio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Future fusion blankets are required to supply tritium as a fuel by themselves. 1, record 2, English, - tritium%20breeding%20ratio
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- TBR
1, record 2, French, TBR
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] rapport du nombre d'atomes de tritium produit dans la couverture au nombre d'atomes de tritium consommé par les réactions de fusion. 1, record 2, French, - TBR
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2009-07-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- technical basis for regulation
1, record 3, English, technical%20basis%20for%20regulation
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- TBR 1, record 3, English, TBR
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
subset of ETSs (specifications and tests) developed by ETSI, which serve as the basis for the common technical regulations (CTR) 1, record 3, English, - technical%20basis%20for%20regulation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
technical basis for regulation; TBR : term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4 : 2008]. 2, record 3, English, - technical%20basis%20for%20regulation
Record 3, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Accounting
- Productivity and Profitability
- Stock Exchange
Record 4, Main entry term, English
- total business return 1, record 4, English, total%20business%20return
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Comptabilité
- Productivité et rentabilité
- Bourse
Record 4, Main entry term, French
- rentabilité totale d'une activité
1, record 4, French, rentabilit%C3%A9%20totale%20d%27une%20activit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Quotient de la valeur finale des investissements pour un secteur donné, augmentée des flux qu'ils engendrent, par leur valeur initiale en début de période. 1, record 4, French, - rentabilit%C3%A9%20totale%20d%27une%20activit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-03-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- virtual catalog
1, record 5, English, virtual%20catalog
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A virtual catalog is a component of the virtual library and will provide access to the resources of all the 19 TBR institutions. It can be accessed through the workstations in the libraries of any of the institutions and from a PC in the home or office of any student/faculty associated with any of the institutions. 1, record 5, English, - virtual%20catalog
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- catalogue virtuel
1, record 5, French, catalogue%20virtuel
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- catalogue en ligne 2, record 5, French, catalogue%20en%20ligne
correct, masculine noun
- méta-catalogue 1, record 5, French, m%C3%A9ta%2Dcatalogue
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La bibliothèque virtuelle fournira un méta-catalogue, ou catalogue virtuel, qui permettra aux lecteurs de connaître instantanément l'emplacement des livres et de rendre plus précises leurs recherches bibliographiques. 1, record 5, French, - catalogue%20virtuel
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 5, Main entry term, Spanish
- catálogo virtual
1, record 5, Spanish, cat%C3%A1logo%20virtual
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- catálogo en línea 1, record 5, Spanish, cat%C3%A1logo%20en%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Un catálogo virtual, o en línea, es como un catálogo en papel pero con la ventaja de que puede ser actualizado continuamente y que está disponible y al acceso en cualquier lugar y en cualquier momento. 1, record 5, Spanish, - cat%C3%A1logo%20virtual
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


