TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TCCCS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- General Conduct of Military Operations
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- G6 TCCCS and Informatics
1, record 1, English, G6%20TCCCS%20and%20Informatics
correct
Record 1, Abbreviations, English
- G6 1, record 1, English, G6
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
TCCCS : Tactical Command, Control and Communication System. 2, record 1, English, - G6%20TCCCS%20and%20Informatics
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
G6 TCCCS and Informatics; G6 : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - G6%20TCCCS%20and%20Informatics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Conduite générale des opérations militaires
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- G6 TCCCS et informatiques
1, record 1, French, G6%20TCCCS%20et%20informatiques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- G6 1, record 1, French, G6
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
TCCCS : Système tactique de commandement, de contrôle et de communications. 2, record 1, French, - G6%20TCCCS%20et%20informatiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
G6 TCCCS et informatiques; G6 : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - G6%20TCCCS%20et%20informatiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Communications
Record 2, Main entry term, English
- Tactical Command, Control and Communication System
1, record 2, English, Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communication%20System
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- TCCCS 1, record 2, English, TCCCS
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The aim of the Tactical Command, Control and Communication(TCCCS) Project is to replace the current Land Forces tactical communication system with a fully integrated system that will be secure, survivable, responsive and easily maintained under current and future battlefield conditions. 2, record 2, English, - Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communication%20System
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Tactical Command, Control and Communication System; TCCCS : title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 2, English, - Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communication%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Transmissions militaires
Record 2, Main entry term, French
- Système tactique de commandement, de contrôle et de communications
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- STCCC 1, record 2, French, STCCC
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le but du Projet du Système tactique de commandement, de contrôle et de communications (STCCC) est de remplacer l'actuel système de communication tactique de la Force terrestre par un système entièrement intégré qui sera sûr, surviable, adapté et facile à entretenir dans les conditions actuelles et futures du champ de bataille. 2, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Système tactique de commandement, de contrôle et de communications; STCCC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Dress
- Armour
Record 3, Main entry term, English
- communications headset 1, record 3, English, communications%20headset
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The critical requirements [of the combat vehicle crew modular helmet] are to achieve compatibility with the new Tactical Command Control and Communication System(TCCCS) communications headsets and to improve ballistic protection. 1, record 3, English, - communications%20headset
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tenue militaire
- Arme blindée
Record 3, Main entry term, French
- casque d'écoute
1, record 3, French, casque%20d%27%C3%A9coute
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les exigences fondamentales [du casque modulaire pour équipage de véhicule de combat] sont d'assurer une compatibilité totale avec le casque d'écoute du système tactique de commandement, de contrôle et de communication et d'améliorer la protection balistique. 1, record 3, French, - casque%20d%27%C3%A9coute
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-08-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Dress
- Armour
Record 4, Main entry term, English
- combat vehicle crew modular helmet
1, record 4, English, combat%20vehicle%20crew%20modular%20helmet
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[The conception of this helmet] is intended to fulfil the capability deficiencies of the current in-service CVC [combat vehicle crew] helmets. The critical requirements are to achieve compatibility with the new Tactical Command Control and Communication System(TCCCS) communications headsets and to improve ballistic protection. Increase to head and facial impact protection, enhanced comfort, vehicle gun-sighting access, and reduced weight are all improvements sought in the design concept. 1, record 4, English, - combat%20vehicle%20crew%20modular%20helmet
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tenue militaire
- Arme blindée
Record 4, Main entry term, French
- casque modulaire pour équipage de véhicule de combat
1, record 4, French, casque%20modulaire%20pour%20%C3%A9quipage%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20combat
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Ce [casque doit] corriger les lacunes des casques EVC [pour équipage de véhicule de combat] existants. Les exigences fondamentales sont d'assurer une compatibilité totale avec le casque d'écoute du système tactique de commandement, de contrôle et de communication et d'améliorer la protection balistique. Les améliorations visées sont les suivantes : protection accrue de la tête et du visage contre les chocs, confort et accès améliorés au viseur canon du véhicule, et plus grande légèreté. 1, record 4, French, - casque%20modulaire%20pour%20%C3%A9quipage%20de%20v%C3%A9hicule%20de%20combat
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-04-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Record 5, Main entry term, English
- Tactical Command, Control and Communications System Project
1, record 5, English, Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communications%20System%20Project
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- TCCCS Project 1, record 5, English, TCCCS%20Project
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The aim of the project is to replace the current Land Forces tactical communication system with a fully integrated system that will be secure, survivable, responsive and easily maintained under current and future battlefield conditions. 1, record 5, English, - Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communications%20System%20Project
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Record 5, Main entry term, French
- Projet du Système tactique de commandement, de contrôle et de communication
1, record 5, French, Projet%20du%20Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communication
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Projet STCCC 1, record 5, French, Projet%20STCCC
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le but du projet est de remplacer l'actuel système de communication tactique de la Force terrestre par un système entièrement intégré qui sera sûr, surviable, adapté et facile à entretenir dans les conditions actuelles et futures du champ de bataille. 1, record 5, French, - Projet%20du%20Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communication
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-11-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Management Operations (General)
Record 6, Main entry term, English
- Project Management Office Tactical Command, Control and Communications System
1, record 6, English, Project%20Management%20Office%20Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communications%20System
correct, see observation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- PMO TCCCS 1, record 6, English, PMO%20TCCCS
correct, see observation
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence. 2, record 6, English, - Project%20Management%20Office%20Tactical%20Command%2C%20Control%20and%20Communications%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Bureau de projet - Système tactique de commandement, de contrôle et de communications
1, record 6, French, Bureau%20de%20projet%20%2D%20Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- BP STCCC 1, record 6, French, BP%20STCCC
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Forme abrégée et appellation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale. 2, record 6, French, - Bureau%20de%20projet%20%2D%20Syst%C3%A8me%20tactique%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communications
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


