TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TCL [10 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- target capabilities list 1, record 1, English, target%20capabilities%20list
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- liste des capacités ciblées
1, record 1, French, liste%20des%20capacit%C3%A9s%20cibl%C3%A9es
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LCC 2, record 1, French, LCC
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- telecommunication link
1, record 2, English, telecommunication%20link
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TCL 2, record 2, English, TCL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The general architecture of the monitoring system, called MAREL, includes a measuring system, a telecommunication link using Internet protocols, and a landbased management station for collection and dissemination of qualified data. 3, record 2, English, - telecommunication%20link
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- liaison de télécommunication
1, record 2, French, liaison%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Ce] sont les sociétés qui, moyennant en général un abonnement, donnent la possibilité d'entrer sur le réseau Internet; du côté de l'utilisateur, [les fournisseurs d'accès] sont accessibles par une liaison de télécommunication à la charge de l'utilisateur lui-même [...] 2, record 2, French, - liaison%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- toxic concentration low
1, record 3, English, toxic%20concentration%20low
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TCL 2, record 3, English, TCL
correct
- TCLO 3, record 3, English, TCLO
correct, see observation
Record 3, Synonyms, English
- low toxic concentration 4, record 3, English, low%20toxic%20concentration
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The lowest concentration of a substance in air to which humans or animals have been exposed for any given period of time that has produced any toxic effect in humans or produced a carcinogenic, neoplastigenic or teratogenic effect in animals or humans (RTECS). 5, record 3, English, - toxic%20concentration%20low
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The lowest ... exposure that induces measurable toxic effects. 6, record 3, English, - toxic%20concentration%20low
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
TC [subscript]LO. 5, record 3, English, - toxic%20concentration%20low
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- concentration toxique minimale
1, record 3, French, concentration%20toxique%20minimale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CTmin. 2, record 3, French, CTmin%2E
correct, see observation
Record 3, Synonyms, French
- teneur toxique minimale 3, record 3, French, teneur%20toxique%20minimale
correct, see observation, feminine noun
- TT min. 4, record 3, French, TT%20min%2E
correct, see observation
- TT min. 4, record 3, French, TT%20min%2E
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
La plus faible teneur de l'air en une substance à laquelle des personnes ou des animaux ont été exposés [...] sans qu'il y ait eu d'effet toxique chez les personnes ou d'effets carcinogènes, néoplastogènes ou tératogènes chez les animaux ou les personnes. 4, record 3, French, - concentration%20toxique%20minimale
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«Teneur» a été préféré à «concentration» pour les cahiers de la collection «Enviroguide» d'Environnement Canada. 5, record 3, French, - concentration%20toxique%20minimale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
CTmin.. 2, record 3, French, - concentration%20toxique%20minimale
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Toxicología
- Contaminación del aire
Record 3, Main entry term, Spanish
- concentración tóxica mínima
1, record 3, Spanish, concentraci%C3%B3n%20t%C3%B3xica%20m%C3%ADnima
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-01-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Toxicology
- Posology
Record 4, Main entry term, English
- toxic dose
1, record 4, English, toxic%20dose
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Toxic dose or concentration low(TDL, TCL) : The lowest dose or exposure that induces measurable toxic effects.(SOURCE : PITOX, 1980, p. 400) 2, record 4, English, - toxic%20dose
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toxicologie
- Posologie
Record 4, Main entry term, French
- dose toxique
1, record 4, French, dose%20toxique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pour les animaux à respiration aérienne on définit la notion de dose toxique (quantité minimum dont l'ingestion ou l'injection détermine un degré d'intoxication donné, ou la mort). 2, record 4, French, - dose%20toxique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Posología
Record 4, Main entry term, Spanish
- dosis tóxica
1, record 4, Spanish, dosis%20t%C3%B3xica
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-08-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 5, Main entry term, English
- transverse carpal ligament
1, record 5, English, transverse%20carpal%20ligament
correct
Record 5, Abbreviations, English
- TCL 2, record 5, English, TCL
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
In 1913 French neurologists Marie and Foix described a patient with thenar atrophy secondary to interstitial neuritis at the level of the transverse carpal ligament(TCL) causing strangulation of the nerve beneath the ligament and a neuroma above it. 2, record 5, English, - transverse%20carpal%20ligament
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 5, Main entry term, French
- ligament carpien transverse
1, record 5, French, ligament%20carpien%20transverse
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-02-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telegraphic Networks and Operations
Record 6, Main entry term, English
- transverse conversion ratio loss
1, record 6, English, transverse%20conversion%20ratio%20loss
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- transverse conversion ratio 1, record 6, English, transverse%20conversion%20ratio
correct
- TCL 1, record 6, English, TCL
correct
- TCL 1, record 6, English, TCL
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Réseaux et exploitation télégraphiques
Record 6, Main entry term, French
- rapport de conversion transversale
1, record 6, French, rapport%20de%20conversion%20transversale
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- affaiblissement de conversion transversale 1, record 6, French, affaiblissement%20de%20conversion%20transversale
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
téléphonie 1, record 6, French, - rapport%20de%20conversion%20transversale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-01-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
- Data Transmission
Record 7, Main entry term, English
- transverse conversion ratio
1, record 7, English, transverse%20conversion%20ratio
correct
Record 7, Abbreviations, English
- TCL 1, record 7, English, TCL
correct
Record 7, Synonyms, English
- transversion ratio loss 1, record 7, English, transversion%20ratio%20loss
correct
- TCL 1, record 7, English, TCL
correct
- TCL 1, record 7, English, TCL
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
- Transmission de données
Record 7, Main entry term, French
- rapport de conversion transversale
1, record 7, French, rapport%20de%20conversion%20transversale
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- affaiblissement de conversion transversale 1, record 7, French, affaiblissement%20de%20conversion%20transversale
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
téléphonie 1, record 7, French, - rapport%20de%20conversion%20transversale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-02-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Software
Record 8, Main entry term, English
- NDL/TCL 1, record 8, English, NDL%2FTCL
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Logiciels
Record 8, Main entry term, French
- NDL/TCL 1, record 8, French, NDL%2FTCL
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Logiciel qui doit être modifié à chaque réinstallation de terminaux. 1, record 8, French, - NDL%2FTCL
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Laisser bel puet. 1, record 8, French, - NDL%2FTCL
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Demande de changement de NDL/TCL. 1, record 8, French, - NDL%2FTCL
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-05-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 9, Main entry term, English
- transaction control language 1, record 9, English, transaction%20control%20language
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 9, Main entry term, French
- langage de contrôle des transactions 1, record 9, French, langage%20de%20contr%C3%B4le%20des%20transactions
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
langage TCL. 1, record 9, French, - langage%20de%20contr%C3%B4le%20des%20transactions
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-04-23
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 10, Main entry term, English
- TCL statement 1, record 10, English, TCL%20statement
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 10, Main entry term, French
- instruction TCL
1, record 10, French, instruction%20TCL
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: