TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMS EXPLOITATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Copyright
Record 1, Main entry term, English
- terms of exploitation
1, record 1, English, terms%20of%20exploitation
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If the terms of exploitation of the work are not specified, the assignment will be limited to the terms that arise necessarily from the contract itself... 1, record 1, English, - terms%20of%20exploitation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits d'auteur
Record 1, Main entry term, French
- modalités d'exploitation
1, record 1, French, modalit%C3%A9s%20d%27exploitation
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En l'absence de précision sur les modalités d'exploitation de l'œuvre, la cession sera limitée à celles qui découlent nécessairement du contrat lui-même [...] 1, record 1, French, - modalit%C3%A9s%20d%27exploitation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Geology
- Corporate Economics
Record 2, Main entry term, English
- depletion
1, record 2, English, depletion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The exhaustion of a natural resource, i. e. ore or soil, by commercial exploitation, measured quantitatively in monetary terms. 2, record 2, English, - depletion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géologie économique
- Économie de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- épuisement
1, record 2, French, %C3%A9puisement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réduction de la quantité de certaines ressources naturelles (gisements miniers ou pétrolifères, bois sur pied, etc.) par suite d'extraction ou de consommation. 2, record 2, French, - %C3%A9puisement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La dépréciation d'un gisement de pétrole ou de gaz résultant de son exploitation s'appelle «déplétion». 2, record 2, French, - %C3%A9puisement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Geología económica
- Economía empresarial
Record 2, Main entry term, Spanish
- agotamiento
1, record 2, Spanish, agotamiento
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- reducción 1, record 2, Spanish, reducci%C3%B3n
feminine noun
- merma 1, record 2, Spanish, merma
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Technical Documents (Industries)
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- exploitation support data interface control document 1, record 3, English, exploitation%20support%20data%20interface%20control%20document
Record 3, Abbreviations, English
- ESD ICD 2, record 3, English, ESD%20ICD
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
exploitation support data interface control document; ESD ICD : term and abbreviation extracted from a list of terms on unmanned aerial vehicles submitted by the Department of National Defence. 3, record 3, English, - exploitation%20support%20data%20interface%20control%20document
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents techniques (Industries)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- document de contrôle des interfaces pour les données de soutien à l'exploitation
1, record 3, French, document%20de%20contr%C3%B4le%20des%20interfaces%20pour%20les%20donn%C3%A9es%20de%20soutien%20%C3%A0%20l%27exploitation
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DCI DSE 1, record 3, French, DCI%20DSE
proposal, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-02-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Copyright
Record 4, Main entry term, English
- terms of use
1, record 4, English, terms%20of%20use
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- conditions of use 2, record 4, English, conditions%20of%20use
correct, plural
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In no case will the assignment of exploitation rights extend to the terms of use or means of distribution that do not exist or are unknown at the time of the assignment. 3, record 4, English, - terms%20of%20use
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terms. The conditions that set the nature and scope of an agreement. 4, record 4, English, - terms%20of%20use
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terms of use; conditions of use: terms usually used in the plural in this context. 5, record 4, English, - terms%20of%20use
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droits d'auteur
Record 4, Main entry term, French
- conditions d'utilisation
1, record 4, French, conditions%20d%27utilisation
correct, feminine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- modalités d'utilisation 2, record 4, French, modalit%C3%A9s%20d%27utilisation
feminine noun, plural
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En aucun cas, la cession des droits d'exploitation ne pourra être étendue aux modalités d'utilisation ou moyens de diffusion inexistants ou inconnus au moment de la cession. 2, record 4, French, - conditions%20d%27utilisation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conditions d'utilisation; modalités d'utilisation : termes habituellement employés au pluriel dans ce contexte. 3, record 4, French, - conditions%20d%27utilisation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: