TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRITORIAL PRODUCT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- Air Quality Management System
1, record 1, English, Air%20Quality%20Management%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- AQMS 2, record 1, English, AQMS
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In October 2012, the ministers of environment, with the exception of Quebec, agreed to implement a Canada-wide Air Quality Management System(AQMS). AQMS is a comprehensive approach for reducing air pollution in Canada and is the product of an unprecedented collaboration by the federal, provincial and territorial governments and stakeholders. 2, record 1, English, - Air%20Quality%20Management%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- Système de gestion de la qualité de l'air
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- SGQA 2, record 1, French, SGQA
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En octobre 2012, les ministres de l'environnement, à l'exception de celui du Québec, ont décidé de mettre en œuvre un système pancanadien de gestion de la qualité de l'air (SGQA). Le SGQA est une approche globale destinée à réduire la pollution atmosphérique au Canada et est le fruit d'une collaboration sans précédent entre les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ainsi que les intervenants. 2, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- Sistema de Gestión de la Calidad del Aire
1, record 1, Spanish, Sistema%20de%20Gesti%C3%B3n%20de%20la%20Calidad%20del%20Aire
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Production Management
- Corporate Management (General)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- mixed departmentalization
1, record 2, English, mixed%20departmentalization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A combination of two or more organizational arrangements.(See also Functional, Product, Territorial, Customer, Project, and Matrix Departmentalization.) 1, record 2, English, - mixed%20departmentalization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Gestion de la production
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- structuration mixte
1, record 2, French, structuration%20mixte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- départementalisation mixte 2, record 2, French, d%C3%A9partementalisation%20mixte
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Constitutional Law
Record 3, Main entry term, English
- Consensus Report on the Constitution
1, record 3, English, Consensus%20Report%20on%20the%20Constitution
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This document is a product of a series of meetings on constitutional reform involving the federal, provincial and territorial governments and representatives of Aboriginal peoples. 1, record 3, English, - Consensus%20Report%20on%20the%20Constitution
Record 3, Key term(s)
- Constitutional Accord
- Constitution Agreement
- Charlottetown Accord
- Charlottetown Agreement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit constitutionnel
Record 3, Main entry term, French
- Rapport du consensus sur la Constitution
1, record 3, French, Rapport%20du%20consensus%20sur%20la%20Constitution
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Texte intégral de l'entente conclue entre les premiers ministres et les dirigeants autochtones et des territoires le 28 août 1992 à Charlottetown. 1, record 3, French, - Rapport%20du%20consensus%20sur%20la%20Constitution
Record 3, Key term(s)
- Accord constitutionnel
- Entente constitutionnelle
- Accord de Charlottetown
- Entente de Charlottetown
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-03-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National and International Economics
Record 4, Main entry term, English
- territorial product 1, record 4, English, territorial%20product
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
Record 4, Main entry term, French
- produit territorial
1, record 4, French, produit%20territorial
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tous les biens et services produits par les ressortissants ou les non-ressortissants présents dans le pays et y résidant habituellement. 2, record 4, French, - produit%20territorial
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
Record 4, Main entry term, Spanish
- producto territorial
1, record 4, Spanish, producto%20territorial
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-02-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- territorial origin of a product 1, record 5, English, territorial%20origin%20of%20a%20product
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Territorial origin of a given product must be based on the level of development of the industry manufacturing such product. 1, record 5, English, - territorial%20origin%20of%20a%20product
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 2, record 5, English, - territorial%20origin%20of%20a%20product
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- origine territoriale d'un produit
1, record 5, French, origine%20territoriale%20d%27un%20produit
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'origine territoriale d'un produit déterminé doit se fonder sur le niveau de développement de l'industrie manufacturière d'un produit donné. 1, record 5, French, - origine%20territoriale%20d%27un%20produit
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du processus de négociation de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 5, French, - origine%20territoriale%20d%27un%20produit
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- origen territorial de un producto
1, record 5, Spanish, origen%20territorial%20de%20un%20producto
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
El origen territorial de un producto determinado, debe estar fundamentado en el nivel de desarrollo de la industria manufacturera de tal producto. 1, record 5, Spanish, - origen%20territorial%20de%20un%20producto
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 5, Spanish, - origen%20territorial%20de%20un%20producto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: