TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRITORY ECONOMIC ZONE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Regulations (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- economic exclusion zone
1, record 1, English, economic%20exclusion%20zone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Asserting sovereignty is a fundamental activity of any state. Within its area of jurisdiction, Canada must ensure that Canadian law is respected and enforced. This means an ability to monitor and, if necessary, control all activities within the country's territory, airspace and maritime areas of jurisdiction-including the 200-nautical-mile Economic Exclusion Zone. 1, record 1, English, - economic%20exclusion%20zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Réglementation (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- zone d'exclusion économique
1, record 1, French, zone%20d%27exclusion%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Alors que la convention reconnaissait le droit exclusif des états côtiers pour la gestion et la conservation des ressources vivantes de la zone d'exclusion économique, les dispositions sur la conservation et la gestion des stocks de poisson de haute mer étaient vagues et incomplètes. 1, record 1, French, - zone%20d%27exclusion%20%C3%A9conomique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- territory economic zone
1, record 2, English, territory%20economic%20zone
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In essence, every nation needs a basic capacity to monitor the approaches to and control its own territory, airspace and maritime economic zones. 1, record 2, English, - territory%20economic%20zone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- zone économique sur terre
1, record 2, French, zone%20%C3%A9conomique%20sur%20terre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Toute nation se doit de pouvoir assurer la surveillance de ses voies d'accès et la maîtrise de ses propres zones économiques sur terre, en mer et dans les airs. 1, record 2, French, - zone%20%C3%A9conomique%20sur%20terre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: