TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRORISM SPONSOR STATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Political Systems
Record 1, Main entry term, English
- state sponsorship
1, record 1, English, state%20sponsorship
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Despite the state still being a dominant terrorist sponsor, state sponsorship of international terrorism has to a large extent declined with the rise of these loosely affiliated networks. 1, record 1, English, - state%20sponsorship
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Régimes politiques
Record 1, Main entry term, French
- appui d'un État
1, record 1, French, appui%20d%27un%20%C3%89tat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce qui est plus probable que l'appui d'un État, c'est la possibilité que des membres de l'élite militaire ou scientifique de certains pays se montrent disposés,pour des raisons idéologiques ou financières, à fournir à des organisations terroristes des armes ou du matériel nucléaires et un expertise dans ce domaine. 1, record 1, French, - appui%20d%27un%20%C3%89tat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National and International Security
- CBRNE Operations
Record 2, Main entry term, English
- state sponsor of terrorism
1, record 2, English, state%20sponsor%20of%20terrorism
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- terrorist-friendly state 2, record 2, English, terrorist%2Dfriendly%20state
correct
- terrorism sponsor state 3, record 2, English, terrorism%20sponsor%20state
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
State sponsors of terrorism reportedly have developed CB [chemical and biological] weapons suitable for terrorist use. 1, record 2, English, - state%20sponsor%20of%20terrorism
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Opérations CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- état qui appuie le terrorisme
1, record 2, French, %C3%A9tat%20qui%20appuie%20le%20terrorisme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des états qui appuient le terrorisme auraient mis au point des armes chimiques et biologiques parfaitement adaptées à une utilisation terroriste. 1, record 2, French, - %C3%A9tat%20qui%20appuie%20le%20terrorisme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: