TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRORIST RECRUITMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- National and International Security
- Counter-Measures (Military operations)
Record 1, Main entry term, English
- Global Counterterrorism Forum
1, record 1, English, Global%20Counterterrorism%20Forum
correct
Record 1, Abbreviations, English
- GCTF 2, record 1, English, GCTF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Launched in 2011, the Global Counterterrorism Forum(GCTF) is an international forum of 29 countries and the European Union with an overarching mission of reducing the vulnerability of people worldwide to terrorism by preventing, combating, and prosecuting terrorist acts and countering incitement and recruitment of terrorism. 3, record 1, English, - Global%20Counterterrorism%20Forum
Record 1, Key term(s)
- Global Counter-terrorism Forum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité nationale et internationale
- Contre-mesures (Opérations militaires)
Record 1, Main entry term, French
- Forum mondial de lutte contre le terrorisme
1, record 1, French, Forum%20mondial%20de%20lutte%20contre%20le%20terrorisme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FMLT 2, record 1, French, FMLT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Forum mondial de lutte contre le terrorisme est un organisme intergouvernemental qui réunit 29 pays et l'Union européenne. Lancé en septembre 2011, il constitue une structure informelle et multilatérale consacrée à la lutte antiterroriste […] 3, record 1, French, - Forum%20mondial%20de%20lutte%20contre%20le%20terrorisme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad nacional e internacional
- Contramedidas (Operaciones militares)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Foro Mundial contra el Terrorismo
1, record 1, Spanish, Foro%20Mundial%20contra%20el%20Terrorismo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El Foro Mundial contra el Terrorismo fue creado en 2011 para respaldar la ejecución de la Estrategia Global de las Naciones Unidas contra el Terrorismo. 1, record 1, Spanish, - Foro%20Mundial%20contra%20el%20Terrorismo
Record 2 - internal organization data 2016-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Risks and Threats (Security)
- Offences and crimes
- National and International Security
Record 2, Main entry term, English
- terrorist recruitment
1, record 2, English, terrorist%20recruitment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Risques et menaces (Sécurité)
- Infractions et crimes
- Sécurité nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- recrutement de terroristes
1, record 2, French, recrutement%20de%20terroristes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
recrutement de terroristes : terme tiré du mini-lexique Terrorisme et sécurité nationale et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 2, French, - recrutement%20de%20terroristes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-11-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Protection of Life
- Criminology
Record 3, Main entry term, English
- identity integrity
1, record 3, English, identity%20integrity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
We underscore our determination to work cooperatively on key challenges, including transportation security, border security and identity integrity,... combating terrorism financing, countering violent extremism, radicalization leading to violence, and recruitment. Given the complex nature of the terrorist threat, an integrated and coordinated G8 response is essential to meeting this challenge. 2, record 3, English, - identity%20integrity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Criminologie
Record 3, Main entry term, French
- intégrité de l'identité
1, record 3, French, int%C3%A9grit%C3%A9%20de%20l%27identit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Les pays du G8] comptent aussi coopérer en ce qui concerne des enjeux-clefs comme «la sécurité dans les transports, la sécurité frontalière et l'intégrité de l'identité, la prévention du terrorisme chimique, biologique, nucléaire et radiologique, la lutte contre le financement du terrorisme, la réponse à l'extrémisme violent, la radicalisation menant à la violence et le recrutement». 2, record 3, French, - int%C3%A9grit%C3%A9%20de%20l%27identit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Protección de las personas
- Criminología
Record 3, Main entry term, Spanish
- integridad de la identidad
1, record 3, Spanish, integridad%20de%20la%20identidad
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Subrayamos nuestra determinación de trabajar conjuntamente en los retos clave, incluyendo la seguridad del transporte, la seguridad fronteriza y la integridad de la identidad, [...] la lucha contra la financiación del terrorismo, la lucha contra el extremismo violento, la radicalización que conduce a la violencia, y el reclutamiento. 1, record 3, Spanish, - integridad%20de%20la%20identidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: