TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TERRY FOX [21 records]

Record 1 2021-08-02

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Cancers and Oncology
OBS

[The Marathon of Hope Cancer Centres Network’s] goal is to accelerate the adoption of precision medicine for cancer through the creation of a pan-Canadian network of designated cancer centres. This network represents a powerful collaborative platform that will embed research in the cancer clinic, uniting the top-tier cancer researchers and clinicians in Canada and allowing them to share their data and apply exciting new technologies such as artificial intelligence to deliver the best outcomes for each cancer patient in Canada, no matter where they are.

OBS

Terry Fox Research Institute.

Key term(s)
  • Marathon of Hope Cancer Centers Network

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Cancers et oncologie
OBS

Le Réseau [...] géré par l'Institut de recherche Terry Fox (IRTF) réunira pour la première fois les centres d'oncologie de partout au Canada, accélérant ainsi la mise en œuvre de la médecine de précision pour que les patients atteints de cancer puissent avoir accès au bon traitement au bon moment pour le cancer précis dont ils souffrent, et ce, peu importe où ils vivent au Canada.

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-03-27

English

Subject field(s)
  • Research Laboratories and Centres
  • Cancers and Oncology
OBS

The Terry Fox Research Institute manages the cancer research investments of the Terry Fox Foundation.

French

Domaine(s)
  • Laboratoires et centres de recherche
  • Cancers et oncologie
OBS

L'Institut de recherche Terry Fox gère les investissements en recherche sur le cancer de la Fondation Terry Fox.

Spanish

Save record 2

Record 3 2007-02-12

English

Subject field(s)
  • Names of Events
  • Organized Recreation
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding
OBS

Terrance Stanley "Terry" Fox, CC(July 28, 1958--June 28, 1981) was a Canadian humanitarian, athlete, and cancer treatment activist. He became famous for his Marathon of Hope, a cross-Canada run to raise money for cancer research, running with only one leg. He is considered one of Canada's greatest heroes of the 20th Century and is celebrated internationally every September as people participate in the ’Terry Fox Run’, the world's largest one-day fundraiser for cancer research.

French

Domaine(s)
  • Noms de manifestations et d'activités diverses
  • Loisirs organisés
  • Conditionnement physique et culturisme
OBS

Terrance Stanley Fox, C.C. (28 juillet 1958 -- 28 juin 1981) était un athlète canadien et un activiste pour le traitement du cancer. On le considère comme un des plus grands héros du Canada du XXème siècle. Il est né à Winnipeg, au Manitoba, et a été élevé à Port Coquitlam, en Colombie-Britannique, petite ville située près de Vancouver sur la côte ouest du Canada. Très actif et sportif dans l'adolescence, Terry n'a que 18 ans lorsque les médecins diagnostiquent un sarcome ostéogénique (cancer des os) et amputent sa jambe droite six pouces au-dessus du genou en 1977. Durant son séjour à l'hôpital, Terry est très affecté par la terrible souffrance des autres patients qui sont, eux aussi, atteints du cancer; plusieurs d'entre eux ne sont que des enfants. C'est à ce moment que Terry décide de courir d'un bout à l'autre du Canada afin de recueillir des fonds pour la recherche sur le cancer. Il appellerait cet exploit le Marathon de l'Espoir.

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-06-06

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Social Services and Social Work
OBS

The Terry Fox Foundation's mission is to maintain the vision and principles of Terry Fox while raising money for cancer research through the annual Terry Fox Run, memoriam donations and planned gifts.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Services sociaux et travail social
OBS

La Fondation Terry Fox s'efforce de préserver la vision et les principes de Tery Fox, tout en recueillant des fonds pour la recherche sur le cancer, par le biais de la Journée annuelle Terry Fox, et en faisant des dons commémoratifs et planifiés.

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-03-25

English

Subject field(s)
  • Names of Events
  • Organized Recreation

French

Domaine(s)
  • Noms de manifestations et d'activités diverses
  • Loisirs organisés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de acontecimientos
  • Recreación organizada
Save record 5

Record 6 2004-02-23

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Cancers and Oncology

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Cancers et oncologie

Spanish

Save record 6

Record 7 2002-08-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Social Services and Social Work
OBS

Located in Ottawa, Ontario.

Key term(s)
  • Terry Fox Canadian Youth Center

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Services sociaux et travail social
OBS

Situé à Ottawa (Ontario).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Servicios sociales y trabajo social
Save record 7

Record 8 2000-04-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 8

Record 9 1999-07-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens

Spanish

Save record 9

Record 10 1999-06-14

English

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days

French

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 10

Record 11 1999-05-20

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

Information confirmed by the organization, at the Rehabilitation Centre, Royal Ottawa Health Care Group.

Key term(s)
  • Mobile Clinic
  • Terry Fox

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
OBS

Information confirmée par l'organisme, Centre de réadaptation, Services de santé Royal Ottawa.

Spanish

Save record 11

Record 12 1992-11-01

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses

Spanish

Save record 12

Record 13 1992-10-09

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
OBS

Située à Ottawa

Spanish

Save record 13

Record 14 1992-01-30

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
OBS

Information obtained from the National Cancer Institute of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
OBS

Renseignement obtenu de l'Institut national du cancer du Canada.

Spanish

Save record 14

Record 15 1991-10-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • Terry Fox Humanitarian Awards

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
Key term(s)
  • Prix humanitaires Terry Fox

Spanish

Save record 15

Record 16 1990-10-29

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
OBS

Source : Interim - nov. 1990.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
OBS

Source : Interim - novembre 1990.

Spanish

Save record 16

Record 17 1990-09-28

English

Subject field(s)
  • Honorary Distinctions

French

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations
OBS

Renseignement obtenu de Terry Fox Course à Montréal.

Spanish

Save record 17

Record 18 1990-09-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu de Terry Fox Course à Montréal.

Spanish

Save record 18

Record 19 1988-11-23

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu de l'association (1986).

Spanish

Save record 19

Record 20 1985-10-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Track and Field

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Athlétisme

Spanish

Save record 20

Record 21 1984-04-26

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Loans
OBS

Terry Fox Grant Fund Committee, Second Annual Report, March 1984.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Prêts et emprunts
OBS

Comité du Fonds de Subventions Terry Fox, Deuxième rapport annuel, mars 1984.

OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: