TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TERTIARY ERA [5 records]

Record 1 2012-03-07

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

Geologic era which extends from about 65 million years ago to the present time, including the Tertiary and Quaternary Periods(the so-called ages of mammals and man).

OBS

Some authors do not include the Quaternary, considering it a separate era.

Key term(s)
  • Kainozoic era
  • Cainozoic era

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
DEF

Ère géologique d'une durée de 65 millions d'années, débutant à la fin du crétacé et se poursuivant de nos jours.

OBS

L'ère [cénozoïque] est subdivisée en trois : paléogène [...], néogène et quaternaire. On considère encore souvent que le paléogène et le néogène forment l'ère tertiaire; ainsi le cénozoïque comporterait l'ère tertiaire et l'ère quaternaire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
DEF

Conjunto del Terciario y Cuaternario.

Save record 1

Record 2 2011-09-29

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

First sub-era of the Cenozoic Era, which began about 65 Ma [million years] ago and lasted approximately 63 Ma.

CONT

The Tertiary followed the Mesozoic and comprises five epochs: the Palaeocene, Eocene, Oligocene, Miocene, and Pliocene.

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
DEF

Troisième ère des temps géologiques ayant duré de 65 millions à 1,8 million d'années.

OBS

Elle est le plus souvent rangée avec le Quaternaire dans le Cénozoïque (surtout dans les pays anglo-saxons), mais parfois prise comme équivalent de cette dernière division. Elle se divise en deux systèmes : le Paléogène et le Néogène.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
DEF

Era siguiente al Secundario, de duración de 65 millones de años [y que siguió al Cretáceo].

Save record 2

Record 3 2006-11-03

English

Subject field(s)
  • Geology
  • Chronology
DEF

The second period of the Cenozoic era, following the Tertiary;...

OBS

It began two to three million years ago and extends to the present. It consists of two grossly unequal epochs: the Pleistocene, up to about 10,000 years ago, and the Holocene since that time.

OBS

The Quaternary was originally designated as an era rather than a period, with the epochs considered to be periods, and it is still sometimes used as such in the geologic literature.

French

Domaine(s)
  • Géologie
  • Chronologie
DEF

Seconde période de l'ère cénozoïque et période géologique la plus récente.

OBS

Par convention, le début du Quaternaire est fixé à 1,64 Ma. Le Quaternaire est principalement caractérisé par des variations climatiques marquées, par des glaciations et par divers autres processus engendrés par des changements climatiques. La Période quaternaire est subdivisée en deux époques : le Pléistocène et l'Holocène, ce dernier couvrant les 10 derniers millénaires.

OBS

ère quaternaire : Bien que selon les nomenclatures stratigraphiques, le Quaternaire ne soit pas une ère mais une période, le terme «ère quaternaire» est utilisé fréquemment et considéré comme correct.

OBS

anthropozoïque : Se dit parfois de l'ère quaternaire, caractérisée par l'apparition de l'homme.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geología
  • Cronología
DEF

Último período de los tiempos geológicos, de duración entre 2 y 4 millones de años.

Save record 3

Record 4 2004-11-01

English

Subject field(s)
  • Chronology
DEF

Tertiary epoch which began at the end of the Palaeocene (54.9 Ma) and ended at the beginning of the Oligocene (38 Ma). ... The Eocene epoch is divided into the Ypresian, Lutetian, Bartonian, and Priabonian Ages.

OBS

It is sometimes considered to be a period, when the Tertiary is designated as an era.

French

Domaine(s)
  • Chronologie
DEF

Division stratigraphique de l'ère tertiaire.

CONT

D'une durée de 28 millions d'années, de -65 à -37 millions d'années, l'Éocène est la période la plus longue du Tertiaire [...]

CONT

Les gisements les plus importants datent de la fin des temps primaires (Permien) jusqu'au début du Tertiaire (Éocène).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
DEF

Período inferior de la era cenozoica o terciaria.

CONT

El eoceno propiamente dicho sigue cronológicamente al paleoceno y precede al oligoceno; ha durado 27 millones de años: de -60 a -33.

Save record 4

Record 5 2004-08-24

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

Of or relating to the second principal subdivision of the tertiary-used commonly of the epoch following the Palaeocene and preceding the Oligocene but sometimes of all the Cenozoic era preceding the Miocene.

CONT

Eocene porphyry copper belt in northern Chile.

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
DEF

Relatif à l'éocène.

CONT

[...] les grès qui couronnent les formations éocènes dans les Alpes [...]

CONT

[...] grès éocènes du massif de Platé (Savoie); [...]

CONT

Les gisements porphyriques de l'Éocène de la ceinture cuprifère du nord du Chili.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: