TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIFLIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Tbilisi
1, record 1, English, Tbilisi
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Tiflis 2, record 1, English, Tiflis
former designation, correct, Europe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital of Georgia. 3, record 1, English, - Tbilisi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Inhabitant: Tbilisian. 3, record 1, English, - Tbilisi
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
GE-TB: code recognized by ISO. 4, record 1, English, - Tbilisi
Record 1, Key term(s)
- T’bilisi
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Tbilissi
1, record 1, French, Tbilissi
correct, see observation, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Tiflis 2, record 1, French, Tiflis
former designation, correct, see observation, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capitale de la Géorgie. 3, record 1, French, - Tbilissi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitant : Tbilissien, Tbilissienne. 3, record 1, French, - Tbilissi
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
GE-TB : code reconnu par l'ISO. 4, record 1, French, - Tbilissi
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Tiflis
1, record 1, Spanish, Tiflis
correct, see observation, Europe
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital de Georgia. 2, record 1, Spanish, - Tiflis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitante: tiflisiano, tiflisiana. 2, record 1, Spanish, - Tiflis
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
El nombre de un lugar habitado adopta, en general, el género de su genérico, por ejemplo, "ciudad". 3, record 1, Spanish, - Tiflis
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Tiflis: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el nombre tradicional en español de la capital de Georgia es "Tiflis", no "Tbilisi" ni "Tiblisi", tal como se recoge en el Diccionario panhispánico de dudas. 4, record 1, Spanish, - Tiflis
Record 2 - internal organization data 1996-05-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Tushin
1, record 2, English, Tushin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Tush 1, record 2, English, Tush
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A language spoken by the Tush(Tuskin), a Georgian people living north of Tbilissi(formerly Tiflis), the capital of the Georgian Soviet Socialist Republic, on the Kura(Mtkvari) River. 1, record 2, English, - Tushin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- t'us
1, record 2, French, t%27us
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue parlée par les T'us, peuple géorgien vivant au nord de Tbilissi (anciennement Tiflis), capitale de la république de Géorgie, sur la Koura (Kura), fleuve de la C.É.I. 1, record 2, French, - t%27us
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: