TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TILT HOIST [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-10-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 1, Main entry term, English
- tilt hoist 1, record 1, English, tilt%20hoist
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 1, Main entry term, French
- convoyeur-élévateur basculant
1, record 1, French, convoyeur%2D%C3%A9l%C3%A9vateur%20basculant
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Convoyeur d'une scierie qui apporte le bois du séchoir jusqu'à la table de placement. 1, record 1, French, - convoyeur%2D%C3%A9l%C3%A9vateur%20basculant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Explication communiquée par le demandeur. 1, record 1, French, - convoyeur%2D%C3%A9l%C3%A9vateur%20basculant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydraulic Hoisting and Lifting
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- hoist cylinder
1, record 2, English, hoist%20cylinder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lift cylinder 1, record 2, English, lift%20cylinder
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Drott 40 LC Rotary Cutter Feller Buncher. 1)... ;4) tool(or tilt) cylinder; 5) main hoist cylinder; 6) secondary(or tool) boom;....(M. P. Folkema, The Drott Rotary Cutter Feller Buncher : Longer-Term Data Collection from two Operations, June 1979, p. 1). 1, record 2, English, - hoist%20cylinder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Levage hydraulique
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- vérin de levage
1, record 2, French, v%C3%A9rin%20de%20levage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vérin qui permet de lever ou d'abaisser la flèche principale d'un engin forestier. 1, record 2, French, - v%C3%A9rin%20de%20levage
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les différents mouvements de la flèche sont obtenus par des vérins hydrauliques; sur les grues à flèche articulée on trouve deux vérins : 1- Un vérin de levage fixé à l'extrémité de la colonne (fût); (...) (Centre technique du bois, Les fiches techniques de l'exploitant forestier, 5.5, s.d., p. 5). 1, record 2, French, - v%C3%A9rin%20de%20levage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vérin : Appareil de levage formé de deux vis ou d'une vis double mue par un écrou. 2, record 2, French, - v%C3%A9rin%20de%20levage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: