TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TILT TRUCK [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydraulic Hoisting and Lifting
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
Record 1, Main entry term, English
- selector manifold 1, record 1, English, selector%20manifold
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rough Terrain Lift truck. Components of a Basic Hydraulic System.-hydraulic pump : pressure can be up to and over 3, 000 psi;-hydraulic tank or reservoir...-cylinders : lift, tilt, boom extension, frame levelling, fork rotate, side shift, axle lock stabilizers, etc. ;-selector manifolds(control valves) : controls cylinders functions via levers. 1, record 1, English, - selector%20manifold
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Levage hydraulique
- Chariots de manutention
Record 1, Main entry term, French
- valve sélectrice
1, record 1, French, valve%20s%C3%A9lectrice
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
valve sélectrice : équivalent français proposé par un spécialiste du domaine. 2, record 1, French, - valve%20s%C3%A9lectrice
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
- Waste Management
Record 2, Main entry term, English
- tilt truck
1, record 2, English, tilt%20truck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tilt truck.... A single operator can roll truck from place to place, collecting waste quickly and efficiently. 2, record 2, English, - tilt%20truck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chariots de manutention
- Gestion des déchets
Record 2, Main entry term, French
- chariot à bascule
1, record 2, French, chariot%20%C3%A0%20bascule
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «charriot». 2, record 2, French, - chariot%20%C3%A0%20bascule
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 2, French, - chariot%20%C3%A0%20bascule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 3, Main entry term, English
- low cab forward tilt steel truck 1, record 3, English, low%20cab%20forward%20tilt%20steel%20truck
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Camionnage
Record 3, Main entry term, French
- camion à cabine basse basculable en acier
1, record 3, French, camion%20%C3%A0%20cabine%20basse%20basculable%20en%20acier
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-10-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Landing Gear (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- landing gear tilt sensor 1, record 4, English, landing%20gear%20tilt%20sensor
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- truck tilt sensor 2, record 4, English, truck%20tilt%20sensor
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- détecteur de basculement du train
1, record 4, French, d%C3%A9tecteur%20de%20basculement%20du%20train
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, record 4, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20basculement%20du%20train
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: