TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOASTER PASTRY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Breadmaking
Record 1, Main entry term, English
- toaster pastry
1, record 1, English, toaster%20pastry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
More toaster pastries are consumed on weekdays than on the weekends, likely due to their use as a quick breakfast food for children and young adults. 1, record 1, English, - toaster%20pastry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boulangerie
Record 1, Main entry term, French
- pâtisserie pour grille-pain
1, record 1, French, p%C3%A2tisserie%20pour%20grille%2Dpain
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- viennoiserie pour grille-pain 2, record 1, French, viennoiserie%20pour%20grille%2Dpain
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs produits de boulangerie-pâtisserie sont consommés principalement au déjeuner. Par exemple, en ce qui concerne les pâtisseries pour grille-pain, 86,3 % sont consommées le matin [...] 1, record 1, French, - p%C3%A2tisserie%20pour%20grille%2Dpain
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Panificación
Record 1, Main entry term, Spanish
- tartaleta para tostadora
1, record 1, Spanish, tartaleta%20para%20tostadora
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tarteleta para tostadora 1, record 1, Spanish, tarteleta%20para%20tostadora
feminine noun, Argentina, Uruguay
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Record 2, Main entry term, English
- pastry toaster
1, record 2, English, pastry%20toaster
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Record 2, Main entry term, French
- grille-pâtisseries
1, record 2, French, grille%2Dp%C3%A2tisseries
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-07-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Record 3, Main entry term, English
- pastry setting
1, record 3, English, pastry%20setting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Wide Mouth/Long Slot Toaster. Sleek design with self-adjusting slot to uniformly brown thick or thinly sliced breads, English Muffins and bagels;... Pastry setting. 1, record 3, English, - pastry%20setting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Record 3, Main entry term, French
- réglage pour pâtisseries
1, record 3, French, r%C3%A9glage%20pour%20p%C3%A2tisseries
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Grille-pain à longues fentes évasées. Design dépouillé offrant des fentes auto-réglables qui favorisent le brunissement uniforme des tranches minces ou épaisses, des muffins anglais et des bagels; (...) Réglage pour pâtisseries. 1, record 3, French, - r%C3%A9glage%20pour%20p%C3%A2tisseries
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: