TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TOT [19 records]

Record 1 2023-02-26

English

Subject field(s)
  • Data Transmission
DEF

The date and time at which a communication agency completes transmission of a message to another communication agency.

OBS

time of transmission; TOT : designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Transmission de données
OBS

heure de transmission : désignation normalisée par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-02-08

English

Subject field(s)
  • Operations (Air Forces)
  • Air Defence
DEF

[The] time at which aircraft are scheduled to attack or photograph a target.

OBS

time on target; TOT : designations and definition standardized by NATO.

OBS

time on target; TOT : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Opérations (Forces aériennes)
  • Défense aérienne
DEF

Heure prévue à laquelle un aéronef doit attaquer ou photographier un objectif.

OBS

heure sur l'objectif; HSO : désignations et définition normalisés par l'OTAN.

OBS

heure sur l'objectif; HSO : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones (Fuerzas aéreas)
  • Defensa aérea
DEF

Hora programada para que la aeronave ataque o fotografíe el objetivo.

Save record 2

Record 3 2021-02-01

English

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
  • Missiles and Rockets
DEF

In coordinated maritime operations, the time of arrival of the first warhead in a specified target area.

OBS

time on target; TOT : designations and definition standardized by NATO.

OBS

time on target; TOT : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Missiles et roquettes
DEF

En opérations maritimes coordonnées, heure d'arrivée de la première charge militaire dans une zone d'objectifs déterminée.

OBS

heure sur l'objectif; HSO : désignations et définition normalisées par l'OTAN.

OBS

heure sur l'objectif; HSO : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones marítimas (Militar)
  • Misiles y cohetes
DEF

En operaciones marítimas coordinadas, la hora de llegada de la primera cabeza de guerra sobre una zona de blancos especificada.

Save record 3

Record 4 2021-02-01

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
  • Weapon Systems
DEF

In other than air operations, the time of the first weapons effect on the target groups.

OBS

time on target; TOT : designations and definition standardized by NATO.

OBS

time on target; TOT : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
  • Systèmes d'armes
DEF

En dehors des opérations aériennes, heure du premier effet des armes sur l'objectif ou le groupe d'objectifs.

OBS

heure sur l'objectif; HSO : désignations et définition normalisées par l'OTAN.

OBS

heure sur l'objectif; HSO : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Conducción general de las operaciones militares
  • Sistemas de armas
DEF

En operaciones que no sean aéreas, la hora en que los efectos de las primeras armas se producen sobre un objetivo o un grupo de objetivos.

Save record 4

Record 5 2020-07-13

English

Subject field(s)
  • Copyright, Patent and Trademark Law
  • Economic Co-operation and Development
  • Industry/University Relations
DEF

The movement of scientific or technical knowledge, know-how, or methods of production or distribution from one enterprise institution or country to another.

French

Domaine(s)
  • Propriété industrielle et intellectuelle
  • Coopération et développement économiques
  • Relations industrie-université
DEF

Transmission des connaissances scientifiques ou techniques, du savoir-faire, [ou] des méthodes de production ou de distribution entre entreprises, institutions ou pays.

Key term(s)
  • transfert de technologies

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Derecho de propiedad industrial e intelectual
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Relaciones industria/universidad
Key term(s)
  • transferencia tecnológica
Save record 5

Record 6 2019-12-04

English

Subject field(s)
  • Optics
  • Analytical Chemistry
  • Air Pollution
CONT

Many studies have investigated the effect of the optical correction on the OC [organic carbon] and EC [elemental carbon] concentrations and they have all concluded that the EC values determined using a thermal-optical transmittance(TOT) method are 30–70% lower than those determined using a thermal-optical reflectance(TOR) method...

French

Domaine(s)
  • Optique
  • Chimie analytique
  • Pollution de l'air
CONT

Les auteurs indiquent qu'il semble que la méthode TOT soit plus adaptée que la méthode TOR pour des échantillons "chargés" en [carbone élémentaire], dans la mesure ou la réflectance est trop faible dans le cas d'échantillons très noirs.

OBS

TOT : thermal-optical transmittance

Spanish

Save record 6

Record 7 2016-03-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 7

Record 8 2008-11-24

English

Subject field(s)
  • Ceremonial and Traditions (Military)
  • Naval Forces
CONT

The tradition of Up Spirits began in the 18th century. For many years the Royal Navy issued beer, wine and spirits in lieu of tea, cocoa and water on all ships.... In 1831 rum became the only alcoholic beverage served. In 1850 the issue was reduced to once a day at noon. The Canadian Navy upon its formation in 1910 took up this tradition.... The Canadian Navy continued with the daily issue of a tot until March 30, 1972.

French

Domaine(s)
  • Cérémonial et traditions (Militaire)
  • Forces navales
CONT

Rappelons que la tradition de Up Spirits remonte au 18e siècle. À cette époque, on distribuait sur tous les navires de la Royal Navy de la bière, du vin et des spiritueux de préférence au thé, au cacao ou à l'eau, une pratique courante durant de nombreuses années. [...] Puis, en 1831, le rhum devint la seule boisson alcoolisée servie à bord des navires et la ration quotidienne fut réduite à une once en 1850. Quant à la Marine canadienne, elle adopta cette tradition au moment de sa formation, en 1910. [...] Par ailleurs, la Marine canadienne conserva cette tradition jusqu'au 30 mars 1972 [...]

Spanish

Save record 8

Record 9 2007-10-29

English

Subject field(s)
  • Air Defence
OBS

In an air support context.

OBS

time over target; TOT : term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Défense aérienne
OBS

Dans un contexte d'appui aérien.

OBS

heure d'arrivée sur objectif; HASO : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 9

Record 10 2001-05-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
OBS

Pursuant tot the Other Than Statutory Authority

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
OBS

En vertu d'une autorité autre que statutaire

Spanish

Save record 10

Record 11 2000-06-27

English

Subject field(s)
  • Helicopters (Military)
  • Aircraft Propulsion Systems
OBS

turbine outlet temperature; TOT : term and abbreviation officially approved by the ATSC-Helicopters.

French

Domaine(s)
  • Hélicoptères (Militaire)
  • Propulsion des aéronefs
OBS

température sortie turbine : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères.

Spanish

Save record 11

Record 12 1999-04-09

English

Subject field(s)
  • Urban Planning
  • Parks and Botanical Gardens
  • Equipment and Facilities (Recreation)
CONT

A child’s play lot ... would be designed as a space of amusing confusing complexity, a dynamic volume shaped to induce and withstand motion and action.

Key term(s)
  • child play lot
  • tot lot

French

Domaine(s)
  • Aménagement urbain
  • Parcs et jardins botaniques
  • Installations et équipement (Loisirs)
CONT

L'aménagement de parcs de jeu n'est pas une fantaisie, mais une exigence pour la protection et l'épanouissement de l'enfance.

CONT

La nécessité de surveillance des enfants implique qu'auprès des espaces de jeux pour enfants soient aménagées des aires de repos pour les adultes.

Key term(s)
  • parc de jeux
  • espace de jeu pour enfants
  • terrain de jeu pour enfants

Spanish

Save record 12

Record 13 1999-04-08

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Sociology

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Sociologie
OBS

Borden.

Spanish

Save record 13

Record 14 1999-03-22

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Sociology

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Sociologie
OBS

CRFM [Centre de ressources pour les familles des militaires].

Spanish

Save record 14

Record 15 1998-02-04

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
Key term(s)
  • time off set table
  • time off-set table

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
OBS

Codage vidéo.

Spanish

Save record 15

Record 16 1994-03-31

English

Subject field(s)
  • Torpedoes
DEF

A tank used for compensating for the weight of torpedoes after they have been fired.

OBS

Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

French

Domaine(s)
  • Torpilles
DEF

Réservoir intérieur non résistant servant à compenser par de l'eau de mer le poids d'une torpille après son lancement.

OBS

Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Spanish

Save record 16

Record 17 1988-09-08

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
OBS

Canadian Forces Postal Unit's motto translated from the latin, Tot tantillus.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
OBS

Devise de l'unité postale des Forces canadiennes à Trenton. Renseignement obtenu de la base de Trenton.

Spanish

Save record 17

Record 18 1987-05-22

English

Subject field(s)
  • Helicopters (Military)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

Terms officialized by the ATSC - Helicopters.

Key term(s)
  • TOT gage
  • turbine outlet temperature gage

French

Domaine(s)
  • Hélicoptères (Militaire)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
OBS

Termes uniformisés par le CUTA - Hélicoptères.

Spanish

Save record 18

Record 19 1985-07-02

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
  • Transport aérien

Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: