TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TOTAL ENTITLEMENT [6 records]

Record 1 2012-07-13

English

Subject field(s)
  • Indigenous Arts and Culture
  • Aboriginal Law
DEF

A Nisga’a wildlife entitlement to a defined share of the total allowable harvest of a designated species.

OBS

Nisga’a wildlife allocation: term and definition taken from the Nisga’a Final Agreement [the letter "g" in Nisga’a should be underlined].

French

Domaine(s)
  • Arts et culture autochtones
  • Droit autochtone
DEF

Droit Nisga'a aux animaux sauvages à une part définie du total de la récolte admissible d'une espèce désignée.

OBS

allocation Nisga'a d'animaux sauvages : terme et définition relevés dans l'Accord définitif Nisga'a [la lettre «g» dans Nisga'a devrait être soulignée].

Spanish

Save record 1

Record 2 2009-03-26

English

Subject field(s)
  • Pensions and Annuities
CONT

Under the Public Service Superannuation Act, the total of all benefits is guaranteed to be normally not less than five times the plan member's annual unreduced annuity entitlement. After the plan member has died, and where there is no longer any survivor or child eligible for an allowance, the total of all pensions and allowances paid, excluding supplementary benefits, is compared to the minimum guaranteed amount.

French

Domaine(s)
  • Pensions et rentes
CONT

Le montant total de prestations versées en vertu de la Loi sur la pension de la fonction publique n'est habituellement jamais inférieur à cinq fois la pension annuelle non réduite du participant au régime. Lorsque le participant au régime décède et qu'il n'y a plus de survivant ni d'enfant admissible à une allocation, le montant total de toutes les pensions et allocations versées, sans les prestations supplémentaires, est comparé à la prestation minimale garantie.

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-09-04

English

Subject field(s)
  • Military Finances
  • Food Services (Military)
  • Military Administration
DEF

The daily total of members at a base, station or unit for whom a ration entitlement exists.

French

Domaine(s)
  • Finances militaires
  • Alimentation (Militaire)
  • Administration militaire
DEF

Total quotidien des militaires d'une base, d'une station ou d'une unité admissibles à recevoir une ration.

Spanish

Save record 3

Record 4 1995-05-09

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
  • Government Accounting
CONT

In 1996-97, total funding to provinces under the new transfer will be $26. 9 billion, a reduction of $2. 5 billion compared with the projected transfer entitlement under the existing set of programs.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
  • Comptabilité publique
CONT

En 1996-97, l'ensemble des ressources transférées aux provinces au titre du nouveau système s'élèvera à $26.9 milliards, en baisse de $2.5 milliards par rapport aux transferts projetés dans le cadre des programmes actuels.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-07-31

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
CONT

The difference between the total contribution and the value of the tax transfer constitutes the cash entitlement

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques

Spanish

Save record 5

Record 6 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: