TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOTAL FERTILITY [8 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Demography
Record 1, Main entry term, English
- total fertility 1, record 1, English, total%20fertility
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Démographie
Record 1, Main entry term, French
- productivité totale
1, record 1, French, productivit%C3%A9%20totale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fécondité globale 1, record 1, French, f%C3%A9condit%C3%A9%20globale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Birth Rate
Record 2, Main entry term, English
- total fertility rate
1, record 2, English, total%20fertility%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- total period fertility rate 3, record 2, English, total%20period%20fertility%20%20rate
- period total fertility rate 4, record 2, English, period%20total%20fertility%20%20rate
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The average number of children that would be born live to a woman (or group of women) during her lifetime if she were to pass through her childbearing years conforming to the age-specific fertility rates of a given year. 5, record 2, English, - total%20fertility%20rate
Record 2, Key term(s)
- rate of total fertility
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Natalité
Record 2, Main entry term, French
- indice synthétique de fécondité
1, record 2, French, indice%20synth%C3%A9tique%20de%20f%C3%A9condit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ISF 2, record 2, French, ISF
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tasa de natalidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- tasa global de fecundidad
1, record 2, Spanish, tasa%20global%20de%20fecundidad
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- TGF 2, record 2, Spanish, TGF
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- tasa de fecundidad total 3, record 2, Spanish, tasa%20de%20fecundidad%20total
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-09-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Protection
- Plant Biology
Record 3, Main entry term, English
- sensitive period
1, record 3, English, sensitive%20period
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
With regard to total dry matter(TDM), the production levels were much higher and less affected by drought. This indicates that the limited water availability in the early growth stages was more detrimental to the formation of reproductive organs. Obviously, the dry spells occurred during a very sensitive period when the fertility of reproductive organs is determined. Consequently, the cob formation and grain production was very low. 2, record 3, English, - sensitive%20period
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Biologie végétale
Record 3, Main entry term, French
- période sensible
1, record 3, French, p%C3%A9riode%20sensible
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- phase sensible 1, record 3, French, phase%20sensible
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Période de la vie de la plante durant laquelle un phénomène climatique défavorable, notamment la sécheresse agit sur la croissance des organes, qu'ils soient végétatifs (feuilles, tiges, racines) ou reproducteurs (fruits graines), se répercutant ainsi sur leur poids final de façon étroitement liée à l'intensité de ce phénomène. 1, record 3, French, - p%C3%A9riode%20sensible
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
- Biología vegetal
Record 3, Main entry term, Spanish
- período sensible
1, record 3, Spanish, per%C3%ADodo%20sensible
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Birth Rate
Record 4, Main entry term, English
- birth rate
1, record 4, English, birth%20rate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... countries in which people are well fed, in which infant mortality is low, in which women have access to education are countries in which the birth rate and the rate of increase are the lowest. 2, record 4, English, - birth%20rate
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... America has experienced a modest but steady fall in the birth rate. In part, this was because of a temporary drop in the ratio of women of childbearing age to total population. More significant for the longer-run trend is the fact that the fertility and net reproduction rates have been dropping slightly among married women of every age. 3, record 4, English, - birth%20rate
Record 4, Key term(s)
- natality rate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Natalité
Record 4, Main entry term, French
- taux de natalité
1, record 4, French, taux%20de%20natalit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Taux exprimant le rapport entre le nombre des naissances et le chiffre de la population dans un lieu et une période déterminés. 2, record 4, French, - taux%20de%20natalit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tasa de natalidad
Record 4, Main entry term, Spanish
- tasa de natalidad
1, record 4, Spanish, tasa%20de%20natalidad
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Número de nacidos vivos por cada 1.000 habitantes de una población en un año. 2, record 4, Spanish, - tasa%20de%20natalidad
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Los países más desarrollados tienen tasas más bajas. Restando la tasa de mortalidad se obtiene la tasa de crecimiento natural de la población. 2, record 4, Spanish, - tasa%20de%20natalidad
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
tasa de natalidad: término, definición y observación extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 4, Spanish, - tasa%20de%20natalidad
Record 5 - internal organization data 1993-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Birth Rate
Record 5, Main entry term, English
- order-specific total fertility rate
1, record 5, English, order%2Dspecific%20total%20fertility%20rate
noun
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- order specific total fertility rate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Natalité
Record 5, Main entry term, French
- somme des naissances réduites de rang
1, record 5, French, somme%20des%20naissances%20r%C3%A9duites%20de%20rang
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Lexique faisant la concordance entre la terminologie française et la terminologie anglaise du Dictionnaire démographique multilingue (ONU [Organisation des Nations Unies]). 1, record 5, French, - somme%20des%20naissances%20r%C3%A9duites%20de%20rang
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-09-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Demography
Record 6, Main entry term, English
- total marital fertility 1, record 6, English, total%20marital%20fertility
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Démographie
Record 6, Main entry term, French
- somme des naissances légitimes réduites
1, record 6, French, somme%20des%20naissances%20l%C3%A9gitimes%20r%C3%A9duites
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Lexique faisant la concordance entre la terminologie française et la terminologie anglaise du Dictionnaire démographique multilingue (Organisation des Nations Unies). 1, record 6, French, - somme%20des%20naissances%20l%C3%A9gitimes%20r%C3%A9duites
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-09-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Demography
Record 7, Main entry term, English
- total legitimate fertility rate 1, record 7, English, total%20legitimate%20fertility%20rate
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Démographie
Record 7, Main entry term, French
- somme des naissances légitimes réduites
1, record 7, French, somme%20des%20naissances%20l%C3%A9gitimes%20r%C3%A9duites
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Lexique faisant la concordance entre la terminologie française et la terminologie anglaise du Dictionnaire démographique multilingue (Organisation des Nations Unies). 1, record 7, French, - somme%20des%20naissances%20l%C3%A9gitimes%20r%C3%A9duites
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1975-03-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Demography
Record 8, Main entry term, English
- total fertility 1, record 8, English, total%20fertility
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Démographie
Record 8, Main entry term, French
- natalité totale 1, record 8, French, natalit%C3%A9%20totale
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- fécondité totale 1, record 8, French, f%C3%A9condit%C3%A9%20totale
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: