TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRACE AEROSOLS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pollutants
- Air Pollution
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- secondary organic aerosol
1, record 1, English, secondary%20organic%20aerosol
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SOA 2, record 1, English, SOA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Secondary organic aerosols, or SOA, are formed from gas-to-particle conversion of trace amounts of oxidized hydrocarbon vapors in the atmosphere. 3, record 1, English, - secondary%20organic%20aerosol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agents de pollution
- Pollution de l'air
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- aérosol organique secondaire
1, record 1, French, a%C3%A9rosol%20organique%20secondaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- AOS 2, record 1, French, AOS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Electromagnetic Radiation
Record 2, Main entry term, English
- scanning infrared radiometer
1, record 2, English, scanning%20infrared%20radiometer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The High Resolution Dynamics Limb Scanner(HIRDLS) experiment is a 21 channel limb scanning infrared radiometer being developed for flight on the Earth Observing System(EOS) Chemistry mission. It will measure radiation emitted by Earth's atmosphere viewed at the limb. These radiance measurements will be inverted to give the vertical distributions of temperature and 10 trace gases, including water vapour, methane, while correcting for interfering aerosols, with 1 km vertical resolution, from 8 to 80 km altitude. 2, record 2, English, - scanning%20infrared%20radiometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Rayonnements électromagnétiques
Record 2, Main entry term, French
- radiomètre infrarouge à balayage
1, record 2, French, radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-12-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- trace aerosols
1, record 3, English, trace%20aerosols
plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- aérosols-traces
1, record 3, French, a%C3%A9rosols%2Dtraces
proposal, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sur le modèle de métaux-traces. 1, record 3, French, - a%C3%A9rosols%2Dtraces
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


