TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRACK DOSIMETER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Nuclear Physics
Record 1, Main entry term, English
- track-dosimeter
1, record 1, English, track%2Ddosimeter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The alpha-dose was measured by CR-39 track-dosimeter. The morphological changes of the cells and the traces were investigated by phase-contrast optical microscopy and by atomic force microscopy in low force contact mode. 2, record 1, English, - track%2Ddosimeter
Record 1, Key term(s)
- track dosimeter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- dosimètre de traces
1, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20de%20traces
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dosimètre à trace 2, record 1, French, dosim%C3%A8tre%20%C3%A0%20trace
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des dosimètres particuliers sont utilisés pour la dosimétrie des neutrons. Il s’agit de dosimètres de traces (CR39) constitués de matériaux sur lesquels le rayonnement neutronique provoque des impacts qui se manifestent par des trous (traces) après traitement chimique. Ces traces sont comptées par microscopie électronique et le nombre par unité de surface est proportionnel à la fluence des neutrons incidents. La dose peut alors être calculée en fonction de l’énergie des neutrons. 3, record 1, French, - dosim%C3%A8tre%20de%20traces
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radiological Physics (Theory and Application)
Record 2, Main entry term, English
- NTA dosimeter
1, record 2, English, NTA%20dosimeter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nuclear track emulsion type A dosimeter 2, record 2, English, nuclear%20track%20emulsion%20type%20A%20dosimeter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique radiologique et applications
Record 2, Main entry term, French
- dosimètre photographique nucléaire à émulsion NTA
1, record 2, French, dosim%C3%A8tre%20photographique%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20%C3%A9mulsion%20NTA
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: