TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRACK ENVELOPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Music
Record 1, Main entry term, English
- analog synthesizer
1, record 1, English, analog%20synthesizer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- analog synth 2, record 1, English, analog%20synth
correct, familiar
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unlike digital synthesizers, which use mathematical algorithms to create their sounds, analog synths generate sound through the use of oscillators, filters, and envelope generators. This creates a sound that is warm and rich, with a character that is difficult to replicate with digital synthesizers. Additionally, the use of analog circuits also leads to a natural distortion and unpredictable variations in sound, which can add depth and character to a track. 2, record 1, English, - analog%20synthesizer
Record 1, Key term(s)
- analog synthesiser
- analogue synthesizer
- analogue synth
- analogue synthesiser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Musique électronique
Record 1, Main entry term, French
- synthétiseur analogique
1, record 1, French, synth%C3%A9tiseur%20analogique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- synthé analogique 2, record 1, French, synth%C3%A9%20analogique
correct, masculine noun, familiar
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- track envelope
1, record 2, English, track%20envelope
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VOR 1, record 2, English, VOR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- secteurs de route
1, record 2, French, secteurs%20de%20route
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- secteurs VOR 1, record 2, French, secteurs%20VOR
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


