TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSIENT ANALYSIS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
Record 1, Main entry term, English
- break preclusion
1, record 1, English, break%20preclusion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rupture preclusion 1, record 1, English, rupture%20preclusion
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Break(rupture) preclusion is a deterministic concept, which ensures by preventative measures(requirements on design, materials, product forms, manufacturing, quality assurance, analysis of fatigue crack growth) and surveillance measures(requirements on transient and water chemistry monitoring, leakage detection, in-service inspection) that rupture of a pipe can be discounted in safety studies. 1, record 1, English, - break%20preclusion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- exclusion de rupture
1, record 1, French, exclusion%20de%20rupture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse consistant, dans l’analyse de sûreté d’un équipement[,] à ne pas prendre en compte la rupture complète de cet équipement comme un évènement initiateur. 1, record 1, French, - exclusion%20de%20rupture
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L’exclusion de rupture implique la mise en œuvre de dispositions particulières relatives à la conception, à la fabrication, à l’exploitation et à la surveillance. Le circuit de refroidissement primaire est un exemple d’équipement pouvant faire l’objet d’une exclusion de rupture. 1, record 1, French, - exclusion%20de%20rupture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exclusion de rupture : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 23 septembre 2015. 2, record 1, French, - exclusion%20de%20rupture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2007-11-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Physics
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- transient analysis 1, record 2, English, transient%20analysis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This steady-state heat transfer solution was subsequently utilized as initial condition for the transient analysis. 1, record 2, English, - transient%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- analyse des transitoires
1, record 2, French, analyse%20des%20transitoires
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette solution de transfert thermique en régime permanent a par la suite été utilisée comme condition initiale pour l'analyse des transitoires. 1, record 2, French, - analyse%20des%20transitoires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2007-11-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Physics
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- thermal-mechanical analysis 1, record 3, English, thermal%2Dmechanical%20analysis
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In order to perform this 2D coupled thermal-mechanical analysis efficiently, a computational procedure, which involved a transient heat transfer model and a thermal-stress analysis model, has been developed. 1, record 3, English, - thermal%2Dmechanical%20analysis
Record 3, Key term(s)
- thermal mechanical analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- analyse thermomécanique
1, record 3, French, analyse%20thermom%C3%A9canique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Afin de réaliser de manière efficace l'analyse 2D couplée à une analyse thermomécanique, une procédure de calcul comportant un modèle de transfert thermique lors des transitoires et un modèle d'analyse des contraintes thermiques, a été élaborée. 1, record 3, French, - analyse%20thermom%C3%A9canique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2007-11-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Physics
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- thermal-stress analysis model 1, record 4, English, thermal%2Dstress%20analysis%20model
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In order to perform this 2D coupled thermal-mechanical analysis efficiently, a computational procedure, which involved a transient heat transfer model and a thermal-stress analysis model, has been developed. 1, record 4, English, - thermal%2Dstress%20analysis%20model
Record 4, Key term(s)
- thermal stress analysis model
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Physique
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- modèle d'analyse des contraintes thermiques
1, record 4, French, mod%C3%A8le%20d%27analyse%20des%20contraintes%20thermiques
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Afin de réaliser de manière efficace l'analyse 2D couplée à une analyse thermomécanique, une procédure de calcul comportant un modèle de transfert thermique lors des transitoires et un modèle d'analyse des contraintes thermiques, a été élaborée. 1, record 4, French, - mod%C3%A8le%20d%27analyse%20des%20contraintes%20thermiques
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2007-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Physics
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- transient nonlinear finite element analysis 1, record 5, English, transient%20nonlinear%20finite%20element%20analysis
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
In this report, the computational procedure developed in this contract for 2D transient nonlinear finite element analysis of the fuel element was first presented in detail. 1, record 5, English, - transient%20nonlinear%20finite%20element%20analysis
Record 5, Key term(s)
- transient non-linear finite element analysis
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- analyse par éléments finis non linéaire des transitoires
1, record 5, French, analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis%20non%20lin%C3%A9aire%20des%20transitoires
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dans ce rapport, la procédure de calcul, élaborée dans le cadre du contrat pour l'anlayse par éléments finis non linéaire des transitoires 2D de l'élément de combustible a d'abord été présentée en détail. 1, record 5, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis%20non%20lin%C3%A9aire%20des%20transitoires
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2007-11-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 6, Main entry term, English
- heat transfer model 1, record 6, English, heat%20transfer%20model
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
In order to perform this 2D coupled thermal-mechanical analysis efficiently, a computational procedure, which involved a transient heat transfer model and a thermal-stress analysis model, has been developed. 1, record 6, English, - heat%20transfer%20model
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 6, Main entry term, French
- modèle de transfert thermique
1, record 6, French, mod%C3%A8le%20de%20transfert%20thermique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Afin de réaliser de manière efficace l'analyse 2D couplée à une analyse thermomécanique, une procédure de calcul comportant un modèle de transfert thermique lors des transitoires et un modèle d'analyse des contraintes thermiques, a été élaborée. 1, record 6, French, - mod%C3%A8le%20de%20transfert%20thermique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-10-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Electronic Systems
- Automatic Control Engineering
- Electrical Engineering
- Electronic Measurements
Record 7, Main entry term, English
- phase plane
1, record 7, English, phase%20plane
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The phase-plane analysis method is a useful method for analyzing the transient response and stability of nonlinear second-order systems. The phase plane is a cartesian plane with an abscissa chosen to be one state variable and an ordinate chosen to be another stage variable of a second-order system.(Source : Charles Belove, ed. : Handbook of Modern Electronics and Electrical Engineering, 1986, p. 1104. 1, record 7, English, - phase%20plane
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Ensembles électroniques
- Automatique
- Électrotechnique
- Mesures électroniques
Record 7, Main entry term, French
- plan de phase
1, record 7, French, plan%20de%20phase
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
graphique représentant la variation de la phase de la grandeur de sortie d'un système asservi en fonction de la pulsation d'une grandeur d'entrée sinusoïdale, c.-à-d. représentant la variation du déphasage entre la grandeur de sortie et la grandeur d'entrée en fonction de la fréquence de celle-ci. 2, record 7, French, - plan%20de%20phase
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: